大町溫泉 · 白馬周邊的溫泉地 × 推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

THE ALPS HOTEL HAKUBA 承襲半世紀以來的歷史底蘊，經大規模翻新後煥然一新，成為嶄新的阿爾卑斯度假飯店。 飯店坐落於被北阿爾卑斯壯闊自然環抱的長野縣小谷村，並與白馬乘鞍溫泉滑雪場雪道直通相連，地理位置得天獨厚。距離曾舉辦 1998 年冬季奧運的白馬村亦不遠；冬季可盡享吸引世界旅人的優質粉雪與震撼山岳景觀，夏季則在空氣清澈、寧靜宜人的高原中放鬆身心。館內亦備有戶外溫水泳池、專業三溫暖，以及可享受飛鏢與撞球等設施，為您帶來唯有在此才能體驗的阿爾卑斯之旅。

綠翠亭 景水珍視信州大町的溫泉，除兩座庭園大浴場與露天風呂外，亦設有足湯、兩間可包租湯屋等，共可享受七處湯巡之樂，是能悠然沉浸於日式氛圍的溫泉住宿。搭配當季食材的美味料理與溫暖款待，讓您從容度過悠閒時光。

坐落於北阿爾卑斯山麓、被大自然環抱的全和室飯店。寬敞開放的室內溫泉浴池為大町溫泉鄉最大規模，並可與露天風呂一同使用至24:00，讓您悠閒盡享溫泉。館內提供大町溫泉鄉唯一的晚餐自助餐，約70種日式與西式料理一應俱全，也能品嚐多道信州特色美食。前往各大景勝地、滑雪等四季皆宜的觀光景點交通便利，全客房提供免費 Wi‑Fi 也是令人開心的一點。

位於北阿爾卑斯山麓、大町溫泉鄉的靜謐住宿。作為立山黑部阿爾卑斯路線觀光的據點，以及安曇野觀光和冬季滑雪等四季多樣的享受方式。請在能一覽爺岳的房間中悠閒放鬆，並享用使用信州新鮮食材製作的色彩繽紛的料理。

2026年1月，全新開幕的休閒飯店「B&D HAKUBA IWATAKE」，坐落於白馬岩岳滑雪度假村山麓。全客房皆配備廚房、餐桌與沙發，空間寬敞舒適，在保有如同日常生活般自在感受的同時，帶來「比平常更好的日常」。僅此一間、最多可入住12人的「Grand Chalet」，也非常推薦給團體旅行或家庭聚會。 餐飲方面，可於1樓餐廳「&Deli」享用由LA CASA DI Tetsuo Ota（輕井澤）太田哲雄主廚監製的料理。提供烤雞、披薩等講究美味，讓您盡情品嚐。

SANU 2nd Home 是讓身心放鬆、感性開啟的第二個家。遠離繁忙的都市生活，在這裡用五感感受自然，親手體驗生活的第二居所。AMATSUMI 安曇野是一處能靜靜享受四季美景與河流潺潺聲音的別墅。穿過開闊田園風光後，沿著紅松林蔭道前行，這棟獨立住宅映入眼簾。它由出身於安曇野的建築師夫婦設計建造，是一座片流屋頂的一層建築。我們對這座精心設計、散發著莊重氣息的建築致以敬意，並融入當地傳統民藝文化進行了翻新改造。情感豐富的建築、美麗森林景觀、中房川潺潺流水聲相互交織，在此空間中度過平和寧靜時光吧。被美麗景色環繞，「學者村」聞名於世的安曇野市穗高別墅區內，距離車程5分鐘範圍內有咖啡館與蕎麥麵店等餐飲場所，可以盡情品味當地特色。如何度過完全取決於您。請務必找到最適合自己的方式來享受這裡吧！

Hakuba Arboretum 是一棟坐落於白馬・みそら野地區的三房豪華木屋別墅。周圍林木環繞、環境靜謐，同時步行即可抵達人氣景點 Echo Land。二樓的客廳・餐廳・廚房採挑高天花板與大片窗景設計，可欣賞森林與群山的迷人景色。最多可舒適入住 6 位，推薦給家庭或團體的白馬之旅。

Chalet de Cotto — 您在山中的第二個據點。坐落於白馬寧靜森林中的本木屋，為可整棟包棟的別墅，最多可入住5位。配備高速Wi‑Fi與精選最新家電，也非常適合作為高效率的工作度假據點。另可加購由前星野集團主廚打造、嚴選信州食材的晚餐饗宴。地點優越，開車數分鐘即可抵達滑雪場；窗外展開的，卻是壓倒性的寂靜。 擁有飯店所沒有的自由，也擁有家中所沒有的純粹時光。邀您親身體驗，讓白馬成為人生一部分的全新旅程。

山的風景盡收眼底，住宿位於白馬五龍滑雪場、飯森滑雪場2.3公里處，靠近白馬村奧林匹克紀念館及跳台滑雪場。距離長野車站43公里，距離栂池高原滑雪場10公里。住宿提供花園和免費專屬停車位，並設有露台、免費Wi-Fi、免費接駁服務及行李寄存空間。別墅內配有空調、設備齊全的廚房、5間臥室、4間淋浴室和2間浴室，並提供平面電視。從別墅到善光寺44公里，到八方尾根滑雪場2.6公里。最近的機場是松本機場，距離66公里。

位於北阿爾卑斯山麓、被白馬壯麗自然環繞的度假酒店。享用以信州特有食材製作的美食，並在被稱為「美人湯」的八方溫泉中放鬆身心。盡情享受在都市無法體驗的舒適時光。

被大自然環繞的高原度假酒店。夏季可享受運動設施，冬季則可體驗冬季運動，一年四季皆能盡情玩樂。遊玩後，請在從地下1,221公尺湧出的自家溫泉浴池中放鬆身心，舒緩疲勞。

從安曇野、白馬出發約30分鐘。前往黑部水壩・立山黑部阿爾卑斯路線的玄關口「扇澤站」僅需15分鐘。在被北阿爾卑斯自然環抱的山岳度假村，與家人、朋友一起展開令人心跳加速的發現與冒險。廣闊的度假區內備有讓孩子開心的兒童活動方案、游泳池*、附放流式露天風呂的天然溫泉、24小時健身房、高爾夫球場*、網球*、推桿高爾夫*，以及可輕鬆品嚐長野當季食材的餐飲空間。提供包含季節性活動的住宿方案，帶您體驗只有在大町才能享受的正宗山岳度假生活。冬季可使用住宿旅客免費的來回接送服務，從飯店出發前往滑雪場！（例年自12月上旬起行駛）親子友善的 Holiday Inn 品牌方案「Kids Stay & Eat Free」以12歲以下兒童為對象；與成人同住時，可享兒童不佔床及於指定餐廳用餐免費。歡迎在「ANA Holiday Inn Resort 信濃大町黑四」盡情享受正宗山岳度假住宿。＊因積雪，高爾夫球場・網球・推桿高爾夫於冬季休業。＊游泳池為季節性營運。詳情請確認住宿公告。

佔地約三萬坪的廣大區域，展現四季多彩的風貌。本飯店的自家溫泉「古民家的湯」，是一處可眺望北阿爾卑斯山峰的天然溫泉，提供極佳的開放感。飯店共有74間客房，分為7種類型，包括套房及附露天浴池的房間。晚餐提供季節性法式料理、創新中式料理及豪華燒肉餐廳，讓您享受融入當地時令食材的套餐菜單。

在白馬的大自然中悠閒度過的假期。舒緩日常的疲憊，恢復明日的力量，回想起那些幾乎遺忘的生命中重要的事物... 這樣的住宿就在這裡。