星野溫泉 × 便於前往文化設施的住宿推薦的飯店·日式旅館

在白樺林間吹拂的綠風與陽光包圍下度過的輕井澤時光。淺間山、鬼押出園、白絲瀑布、鹽澤湖等景點，讓來訪的人們全年都能感受到自然的寧靜與舒適。網球、高爾夫、騎馬、滑雪、自行車或健行……四季各具特色的運動與文化活動應有盡有。在這個高級度假勝地，最適合您入住的飯店，就是「賽普勒斯輕井澤」。

作為國際度假勝地，舊輕井澤超過一個世紀以來一直散發著優雅與風格。圍繞飯店鹿島之森的廣大庭園，如今依然鮮明地保留著昔日的風貌。盛開的花草、歡快鳴唱的野鳥，以及可愛的小松鼠一家……這裡豐富的大自然將帶領訪客進入一個充滿寧靜與舒適的世界。

位於輕井澤主街道後方一條安靜別墅區內的度假酒店。伴隨著野鳥的鳴叫聲，漫步於落葉松林的隧道中，僅此便能充分享受輕井澤的魅力。飯店馬洛德輕井澤坐落於如此得天獨厚的位置，同時距離車站僅需步行10分鐘，是輕井澤觀光極為便利的飯店。

舊輕井澤作為日本具代表性的度假勝地，在孕育美麗自然與優雅文化的舊輕井澤舞台上，延展出一座專為大人打造的療癒森林。佇立於此地的「飯店Harvest舊輕井澤」，流淌著深度放鬆與奢華時光。

＜氣泡酒無限暢飲活動進行中＞以信州恩惠為靈感的「美食法式料理」深受喜愛的經典飯店。 在傳統法式料理基礎上，享受能觸動五感的新風格美食。 品味使用四季各異的信州驕傲食材所打造的一流佳餚，搭配高品質服務，特別時光將為您的美食之旅增添色彩。 露天溫泉中，清晨沐浴於柔和陽光下，夜晚則沉浸於滿天星空中的療癒湯浴。 誠摯邀請您選擇「Le Grand舊輕井澤」作為您精彩旅程的起點！

隨著四季更迭，貼近輕井澤的美麗自然，為「旅客」與「愛犬」提供高品質的空間。請在此度過悠閒奢華的時光。

舊輕井澤KIKYO Curio Collection by Hilton，是希爾頓Curio Collection旗下的生活風格飯店，珍視世界各地因地而生的獨特個性與文化。 漫步於歷史悠久的街景，感受四季更迭的自然之美，品味此地獨有的美食與文化。而在飯店內，寬敞舒適的客房與細緻貼心的款待，為您營造恬靜安穩的時光。 旅行的方式因人而異。 無論是活力滿滿地走訪輕井澤的一天，或是在飯店悠閒放鬆的一天，每一刻都將成為難忘回憶的一部分。請與只有在此才能體驗到的輕井澤魅力相伴，享受以自己步調度過的豐盛時光。

位於著名度假地輕井澤的歷史悠久的飯店。我們提供住宿、餐廳午餐和晚餐、婚禮及婚宴等各種信息。

在舊輕井澤的隱密住宿中度過更自由的特別假期 距離舊輕井澤銀座步行僅2分鐘，位於被稱為能量景點的輕井澤諏訪神社旁，靜靜佇立的飯店。 晚餐提供以法式料理為基礎，融入些許和風風味的搭配酒類的套餐，您可以在2～4人用的小型私人包廂餐廳中享用，或在葡萄酒吧享受兩人獨處的時光。 早餐則是以可選主菜的套餐形式提供。 房間為溫暖的古典風格客房，細膩的設計與沉穩的色調相互融合，展現出洗練的空間。 在隱密住宿特有的私密感與悠然流淌的高品質時光中，度過一段稍微特別的假期吧。 這是一間僅接待高中生以上客人的大人專屬隱密住宿。

坐落於距離舊輕井澤銀座商店街不遠的靜謐地段，這座全新誕生、專有面積達200平方公尺的兩房奢華別墅。 在與自然和諧共融的空間中，四季光影溫柔灑落於客廳餐廳，並設有配備火坑的露台。 為您打造彷彿從日常解放般、讓心靈舒展放鬆的療癒時光。 於完全私密規格的三溫暖中，伴隨Löyly蒸氣熱度，慢慢調整身心感受。 按摩浴缸與戶外冷卻休憩可舒緩身體緊繃，為旅程留下舒適餘韻。 每日僅接待一組客人的餐廳，提供可享受信州深厚風味與餐酒搭配的特別晚餐體驗；亦可依您的需求選擇在房間用餐或至附近店家享用晚餐等多元用餐方式。 我們將為您提案一段與重要之人共度、長久留存在記憶中的特別住宿體驗。

旅程前奏曲的起點霧氣升騰的高原，遠方靜立的山巒。曾經信濃鐵道行駛而過的此地，是即將啟程之旅的前奏。HACIENDA KARUIZAWA 坐落於輕井澤入口處，是一間如山中小屋般的小型飯店。穿過車站、推開大門，時間的流動便悄然鬆開。這裡是出發前調整呼吸的地方。從這裡開始，只屬於你、令人難忘的輕井澤之旅就此展開。

位於舊輕別墅區的設計師飯店。全房間附有廚房，可享受如同別墅般自由自在的住宿體驗。另有7間可攜帶愛犬入住的客房，並可免費使用車程5分鐘內姊妹店＜Dog Leg 輕井澤＞的狗狗跑步場。

2019年新館開幕！2021年本館重新開幕！距離輕井澤車站北口步行約3分鐘，地理位置優越的度假酒店。步行至奧特萊斯約7分鐘，是觀光的最佳據點。自2023年起，獲得三間房型「標準和洋房」、「豪華和洋房」及「尊榮客房」通過米奇哈烏斯育兒研究所認證為「歡迎寶寶住宿」。

距離輕井澤車站步行7分鐘。一家時尚的生活方式飯店誕生了，讓您找到符合自己喜好的享受方式。「自然×美食×藝術×交流」帶來全新的發現。請享受滿足五感的時光。

被輕井澤豐饒自然環抱、每日僅接待一組的私人包棟別墅「COCO VILLA 輕井澤」。 配備寬敞木質露台與 BBQ 烤爐，在清新空氣與四季景致相伴下，盡享輕井澤獨有的奢華住宿體驗。 最多可入住 12 人，並備有 3 個停車位，不僅適合家人朋友的團體旅行，也推薦作為兩戶家庭同住的選擇。 園區內設有以 3D 列印製作的原創三溫暖，帶來只有在此才能體驗到的特別「整頓」時光。 在整頓休憩區，請享受彷彿與森林靜謐融為一體、讓身心深度放鬆的片刻。 此外，客廳設置顆粒燃料暖爐（Pellet Stove），柔和火焰搖曳與自然暖意，讓放鬆時光更加特別。

Hutte Gartenland Kaizuka 歡迎來到ヒュッテガーテンラント -貝塚- 本設施為靠近輕井澤車站的一棟獨棟別墅。 在開放且洗練的設計空間中， 您可以悠閒地度過假日時光。 請務必盡情享受庭院中的花草樹木之美、舒適的微風以及鳥兒的鳴囀聲。 本設施備有時尚的家電與烹飪器具。 在寬敞的露台上，您可以優雅地品嚐現煮的咖啡。 設施位於觀光地的絕佳位置，步行即可到達受歡迎的奧特萊斯購物中心、舊輕井澤銀座、 以及雲場池，還能盡情享受輕井澤特有的美麗自然風光。

被輕井澤豐饒林木環抱的木紋風別墅「YURA/SHIRABE」。 其名稱源自「1/f 波動」──這是一種被認為能帶來放鬆效果的舒適律動，常見於自然界與人體生理節奏之中。 心跳與腦波、微風、火焰的搖曳，以及音樂旋律——許多令人感到安定的現象裡，都隱藏著這種「波動」。 「YURA/SHIRABE」是一處讓您順應自然節奏，溫柔調和身心的所在。希望您能在此輕輕放下日常喧囂，在非日常之中找回身心的韻律。 正是懷抱著這份心意而誕生。

JR長野新幹線輕井澤站北口步行2分鐘！ 無論是休閒還是商務用途，都位於方便作為基地的地點。此外，還備有16個免費停車位，對於開車前來的客人也非常便利。 夏季的輕井澤以避暑勝地聞名，但在其他季節，也可以盡情享受購物、休閒和運動等活動。從首都圈搭乘新幹線僅需1小時多一點即可抵達的高原度假勝地，歡迎您隨時光臨！

信州的大型度假勝地——本飯店，擁有適合觀光、購物及各種活動的絕佳地理位置。從輕井澤IC開車約15分鐘，從新幹線輕井澤站搭乘計程車約10分鐘，交通便利。飯店位於可眺望淺間山的地點，大浴場使用來自秋田縣玉川溫泉產出的「北投石」。客房面積為20至25平方米，全部為西式房型，附有單元浴室及廁所。房內備有沐浴乳、洗髮精、潤髮乳、電視、冰箱、電話、衣架、浴巾、臉巾、浴墊、牙刷及吹風機。

2018年新開幕的飯店，鄰近車站，是觀光、購物、休閒的最佳據點。全館禁菸，配備空氣清淨機，並提供免費Wi-Fi。亦提供停車場。早餐為輕食，包括麵包和飲品。