強羅溫泉 · 宮之下溫泉 × 自然體驗住宿推薦的飯店·日式旅館

2021年5月開業「終極的隱居」和「在背後支持的款待」是玄的概念。被深邃的強羅自然美環抱，感受箱根連山的療癒，並設有觀星甲板和房間內的露天溫泉浴池。自然派懷石料理的晚餐和早餐均在房間內提供。

沉浸於高雅而寧靜的香氣中，度過時光。

HOTEL THE MITSUI HAKONE——坐落於富士箱根伊豆國立公園內，於昔日三井家別墅群聚、占地逾13萬㎡的廣闊土地上誕生。歷史與自然在此交織共鳴，承襲屢獲殊榮的HOTEL THE MITSUI KYOTO之後，全新篇章由此展開。眺望淺間山，聆聽蛇骨川潺潺水聲。包含套房與別墅在內的全126間客房，皆引入自館內湧出的溫泉。於Thermal Spring SPA，以小涌谷溫泉與原創療程，帶來深度釋放身心的時光。此外，多樣化的體驗活動讓您親近此地文化與自然，為旅程帶來嶄新發現。餐飲方面備有可品味會席、壽司、鐵板燒等日本料理，以及映照土地恩惠與四季流轉的全日餐廳，並設有酒吧供您細細回味一天餘韻。沉浸於蘊藏悠久歲月的溫泉與變幻自然之美，在此獨有的靜謐奢華中度過片刻時光。

榮獲IKYU Favorites2021「東日本日式旅館（30間以上）／營收部門」第二名！全客房皆附溫泉露天風呂，以「自然與和風款待」為理念的「箱根小涌園 天悠」，邀您享受療癒五感的箱根之旅。

凱悅箱根度假酒店及水療中心是由凱悅酒店集團經營的日本首家正宗水療度假酒店。位於箱根強羅的這家飯店，擁有寬敞舒適的客房、寬裕的浴室等，秉持凱悅全球標準，同時提供溫暖貼心、更具個人化的服務，以及可享受專業護理療程的水療設施，為您帶來優雅度假酒店的放鬆體驗。

四季更迭成就獨特風貌的箱根・宮之下。在這片風土之中、人跡罕至的某處，靜靜藏著一座尚未被踏訪的幽谷。距離國道約100公尺。遠離都市喧囂，獨享四季各異的絕美景致，隨心所欲地度過自在時光。9間客房皆配備私人泳池與溫泉，由精選藝術家逐棟操刀空間設計與裝飾。溫泉採用箱根歷史悠久、屬於「箱根七湯」之一的堂之島溫泉源泉，不加水，以熱交換調節水溫；並設有可眺望箱根清流與森林、感受自然氣息的露天浴池與室內浴池。房卡、浴衣以及用餐時使用的筷子等，也可從喜愛的設計中挑選，自由客製專屬於您的住宿體驗。

全室9房間皆附有露天溫泉的客房。 正因客房數量少，才能提供極致的款待。 館內是現代且時尚的空間 這是一家位於歷史悠久的箱根強羅(Gora)的高品質成人住宿。

以閑院宮家避暑別邸為背景，本住宿於1948年由閑院春仁在強羅創立。名稱「花壇」承襲作為迎接貴賓、款待賓客的「迎賓之所」精神。 本住宿以體貼他人、重視和諧的「和心」為根基，作為持續傳遞日本文化魅力的住宿，編織至今的歷史。並與體現此哲學的「花壇人（Kadanbito）」一同，以「一座建立」般的相聚與共感作為停留概念。 從氣勢恢宏的柱廊、設有沓脫石的傳統榻榻米和室、溫泉大浴場與可聆聽潺潺水聲的賞月台，到使用當令食材呈現的懷石料理，將在旅途中創造能親近自然恩惠的豐饒時光。 自1992年起加入世界性非營利組織「羅萊夏朵（Relais & Châteaux）」。 於《米其林指南 飯店精選 2025》連續兩年獲得最高評價——3把米其林鑰匙。

坐落於箱根・仙石原被自然環繞的1,800平方公尺腹地上、每日僅接待一組的私人溫泉住宿「箱根懷來」。平房式宅邸與日式庭園相映成景，帶來非日常的放鬆體驗。室內由客廳與臥室兩個房間構成，最多可入住4位成人。備有檜木室內浴池與露天浴池、可按1℃為單位調整溫度的私人三溫暖，以及可享受震撼影像的投影機。晚餐提供使用在地食材的黑毛和牛涮涮鍋或壽喜燒。

距離市中心僅1.5小時的箱根湯宿然-ZEN-。在箱根少有的可眺望富士山的現代日式旅館。全10間附半露天浴池的客房各以顏色命名，無論停留幾天都不會感到厭倦的魅力。

在「箱根・強羅 佳ら久」，可盡情飽覽遠眺箱根連山與相模灣的壯麗絕景，並從容享受多樣溫泉。全客房皆設有溫泉露天浴池，另有風格各異的兩座景觀露天浴池與三間包租湯屋，讓您在感受大自然鬼斧神工之際，體驗開闊暢快的泡湯時光。館內亦備有可欣賞四季景致、聆聽潺潺水聲的清爽露台與休憩酒廊，以及SPA等完善設施。嚴選當令食材、發揮素材個性所打造如藝術品般的料理同樣令人著迷。在這裡擁有多種選擇，隨時都能成就新鮮難忘的住宿體驗；誠摯邀請您以最自在的步調，度過專屬於自己的美好時光。

位於箱根宮之下溫泉的箱根吟遊是一家建於可一覽箱根連山的溪谷中的住宿，所有客房均配有露天浴池。這是一家融合了老字號日式旅館的和式款待與巴厘島風格美學的豪華度假村。請體驗使用精選時令食材的懷石料理、大地恩賜的溫泉與絕美景色，以及在箱根森林中釋放五感的水療。

1878年作為日本首座正統度假酒店於箱根・宮之下誕生的富士屋飯店，由創始人山口仙之助建造的一棟洋館經過多次增改建，成為象徵箱根的壯麗建築群飯店。 即使歷經自然災害等無數重大挑戰，1997年大部分建築被登錄為有形文化財產，隨後經過超過兩年的大規模修繕，在2020年，全新“新生”富士屋飯店誕生。 保留古老的風情與設計，以及款待客人的初心，我們將繼續作為經典飯店的先驅者，書寫嶄新的歷史，讓您享受更加舒適、放鬆的時光。

創業於明治16年，歷經約140年歲月的傳統與風雅住宿。畫家竹久夢二、歌人與謝野鐵幹與晶子夫婦，以及「中國革命之父」孫文曾下榻的本館，其建築之美已登錄為國家登錄有形文化財。從純日式客房到和洋套房、附露天浴池客房、整棟包棟客房等，可依使用情境選擇多樣房型亦是一大魅力。在充滿懷舊氛圍的空間中，您可品嚐大量使用當季在地食材的餐點，並享受自家源泉放流式溫泉大浴場與包租湯屋。

在樹林間被悅耳的流水聲治癒身心，享受度假日式旅館。「箱根十七湯」中的小涌谷溫泉與宮ノ下溫泉兩種泉質，提供全7種湯殿的泡湯體驗。泡完溫泉後還有免費牛奶和冰淇淋服務，深受好評。

ASNOVA RESORT / FOLQ HAKONE GORA ～フォ爾克箱根強羅～ 「與重要的家人、朋友和愛犬」共度極致的度假租賃。 ASNOVA RESORT 系列第三彈登場。 踏入的一瞬間，幸福感滿溢的空間展現在眼前。 如日常般悠閒自在，卻是非日常的旅行風格。 在這裡，流淌著如同在自己家中一般的重要時光。 配有私人桑拿室、100%白濁源泉溫泉、室內恆溫泳池以及私人狗狗跑道。與重要的伴侶一起 與重要的愛犬一起 享受時光緩緩流動的極致美好時刻吧！

強羅花扇，這裡的空氣中充滿了清新的綠色粒子。由神代欅裝飾的空間交織著懷舊的傳統與時尚的未來。請享受極致的假期。

位於風光明媚的箱根中心、小涌谷的 Rakuten STAY TERRACE 箱根小涌谷，全館共 23 間房間。夏季可欣賞明星岳上浮現的火把與煙火，為景致增添色彩；冬季則能近距離感受作為驛傳路線的前方道路上，選手奔馳而過的熱情與英姿等箱根獨有的季節風物詩。客房面積寬敞，約 52 平方公尺～170 平方公尺；各房型皆具特色，配備專屬天然溫泉浴池、三溫暖、附吧檯的溫泉足湯等設施，並於全室設置投影機，讓您享受震撼的大畫面觀影體驗。我們將以誠摯用心的款待，為您提供特別的住宿體驗。

全館共24間房，專為享受大人時光而打造的住宿。從現場料理廚房送上的創作日式與西式會席料理、在大廳酒廊火光前小酌一杯，讓您盡情品味專屬大人的放鬆時刻。客房分為兩種：可聆聽鳥鳴、在寬120cm的席夢思床上悠然休憩的本館「Kaze邸」；以及所有房間皆附溫泉半露天浴池的獨棟別館「Miyabi邸」。設有大片窗景的大浴場與被仙石原自然環抱的露天溫泉，邀您享受強羅溫泉清爽滑順的湯浴體驗。