蘆之湖周邊溫泉區 × 附設訓練設施的住宿推薦的飯店·日式旅館

距離箱根・芦之湖僅幾步之遙，坐落於豐富自然環抱中的獨棟包租別墅。館內極致追求設計感與舒適性，從家具到寢具皆採用頂級品牌打造的奢華空間。高爾夫模擬器忠實還原名門球場，讓您與夥伴盡情享受激烈對戰的樂趣。全玻璃設計的VIP桑拿房，可在四季變化的大自然美景中徹底放鬆身心。餐廳配有引人注目的猴子豆單板桌，寢具選用保證極致睡眠的席夢思床墊，浴室備品則採用Aesop品牌。此外，可近距離欣賞芦之湖散步道及壯麗富士山景觀，是一處完美結合非日常體驗、優質娛樂與療癒氛圍的空間。

HOTEL THE MITSUI HAKONE——坐落於富士箱根伊豆國立公園內，於昔日三井家別墅群聚、占地逾13萬㎡的廣闊土地上誕生。歷史與自然在此交織共鳴，承襲屢獲殊榮的HOTEL THE MITSUI KYOTO之後，全新篇章由此展開。眺望淺間山，聆聽蛇骨川潺潺水聲。包含套房與別墅在內的全126間客房，皆引入自館內湧出的溫泉。於Thermal Spring SPA，以小涌谷溫泉與原創療程，帶來深度釋放身心的時光。此外，多樣化的體驗活動讓您親近此地文化與自然，為旅程帶來嶄新發現。餐飲方面備有可品味會席、壽司、鐵板燒等日本料理，以及映照土地恩惠與四季流轉的全日餐廳，並設有酒吧供您細細回味一天餘韻。沉浸於蘊藏悠久歲月的溫泉與變幻自然之美，在此獨有的靜謐奢華中度過片刻時光。

無論是三代同堂／親族旅行、多個家庭同行、好友團體、員工旅遊或企業集訓，都能在此享受「大家一起相聚，也能好好休息」的大型團體住宿體驗。1. 最多21位・6間臥室 平時可入住19位，使用備用充氣床墊最多可入住21位。 除了6間臥室外，1F與2F各設有客廳與廚房，即使人數眾多也能依各自步調悠閒度過。2. 1F・2F各有天然溫泉 1F與2F各備有一處天然溫泉室內浴池。 兩處皆具可多人同時入浴的寬敞空間，人多也能分流享受溫泉。3. 兩座三溫暖與戶外按摩浴缸 提供戶外桶式三溫暖，以及2F室內三溫暖兩種。 三溫暖後，請在感受箱根自然氛圍的同時，於戶外按摩浴缸中放鬆休憩。4. 有屋頂的BBQ空間 木質露台設有附屋頂的BBQ區域，並配備2台BBQ烤爐。 可與家人朋友在較不受天候影響的環境中享用餐點。5. 住客專用體育館 館內附設專用體育館，可打籃球、桌球等。 即使下雨或帶小孩同行，也能在館內活動身體、盡情玩樂。6. 大人數也舒適的衛浴配置 廁所共3處（1F 2處・2F 1處），洗手台共3處（1F 2處・2F 1處）。 搭配兩間溫泉浴室，即使多人入住，也不易在早晨梳洗或入浴時集中於同一區域。7. 可攜愛犬同住 可攜帶15kg以下愛犬最多3隻入住。 園區內備有專用狗狗活動區（Dog Run）。 室內可於1F客廳、1F體育館、1F西式房間與愛犬一同度過。　※如超過3隻請先洽詢。8. 適合員工旅遊／企業集訓 配備光纖Wi‑Fi、大型白板與投影機。 白天開會討論、傍晚BBQ、夜晚泡湯或蒸氣桑拿，在同一棟建築內即可完成工作與交流。白天大家一起玩樂，傍晚BBQ，夜晚前往溫泉或三溫暖放鬆。不僅適合作為箱根觀光據點，更是一棟包棟別墅，讓您享受「一起相聚」本身的美好時光。

客房約40平方米寬敞空間。所有客房均配備24小時可用的溫泉浴室和Wi-Fi。從餐廳可以一覽著名的箱根外輪山，晴天時還能看到相模灣。此外，西館「Liberty」設有健身房、游泳池以及利用箱根溫泉水的水療設施，非常適合與家人、情侶或朋友一起享受。距離溫泉主題公園箱根小涌園Yunessun步行約5分鐘，地理位置優越。