蘆之湖周邊溫泉區 × 寧靜里山別邸住宿推薦的飯店·日式旅館

■ Fumihiko Sano Studio 設計的自然融合木造建築 由建築家佐野文彦設計的「GEOSPOT MOTOHAKONE」位於擁有芦之湖與箱根火山的元箱根。 以創造符合箱根歷史與自然景觀為目標，室內外大量使用木材。 ■ 隱密般的私人空間 所有客房均提供源自元箱根溫泉的單純硫磺泉流動式溫泉。 可一邊欣賞庭院自然景色，一邊悠閒放鬆不受時間束縛。 二樓設有私人桑拿、水浴池及可享受戶外氣浴的露台。 由“madsaunist”打造，結合呼吸法與水療法獨特方式進行蒸汽浴，帶來深層調整身心感受。 ■ BBQ 可在戶外平台享受BBQ。不僅可以攜帶喜愛食材自由烹飪，還提供小田原「長谷川ジビエ精肉店」精選野味及「西湘うみかぜふぁーむ」採收當地蔬菜組合套餐。（需預訂燒烤爐租借） ■ 精緻飲品 提供箱根唯一手工啤酒「GORA BREWERY」作為迎賓飲品，也可事先預訂天然葡萄酒。 貼近此地氛圍的美酒將加深您停留時光中的餘韻。※食品、飲料、活動等預訂將陸續（11月後）開放，由於營運安排可能需要直接向設施方預訂，而非通過IKYU.com完成預訂。

距離箱根・芦之湖僅幾步之遙，坐落於豐富自然環抱中的獨棟包租別墅。館內極致追求設計感與舒適性，從家具到寢具皆採用頂級品牌打造的奢華空間。高爾夫模擬器忠實還原名門球場，讓您與夥伴盡情享受激烈對戰的樂趣。全玻璃設計的VIP桑拿房，可在四季變化的大自然美景中徹底放鬆身心。餐廳配有引人注目的猴子豆單板桌，寢具選用保證極致睡眠的席夢思床墊，浴室備品則採用Aesop品牌。此外，可近距離欣賞芦之湖散步道及壯麗富士山景觀，是一處完美結合非日常體驗、優質娛樂與療癒氛圍的空間。

2017年春天，打破約1年半的沉寂，全新篇章再度啟動。創立於1662年（寬文2年）。以溫泉編織而成的歷史，走過江戶、明治、大正、昭和、平成到令和。在壯闊自然之中，湯香氤氳，不同時代與空間的風物為館內增添光彩；令人不禁追想創業者松坂萬右衛門。這間老字號日式旅館自江戶時代起便作為溫泉住宿深受喜愛，甚至被歌川廣重描繪於浮世繪之中。明治時期亦群英薈萃，如木戶孝允與西鄉隆盛在此會晤、獅子文六曾在此停留；其後包含皇室成員在內，至今仍有眾多賓客絡繹不絕。 令人著迷的，是此處獨有且功效豐富、極為稀有的泉質——同時涵蓋「硫磺泉」「硫酸鹽泉」「碳酸氫鹽泉」三大美肌泉質。每分鐘湧出200公升的豐沛湯量，也是重要原因之一。我們堅持不加水、不加溫、不循環等任何處理，徹底貫徹「100%源泉放流」。 此外，箱根蘆之湯的歷史可追溯至奈良時代，約1,200年以上之前。 來吧，在延續至未來的歷史中小憩片刻，盡情享受箱根首屈一指的名湯。

■ Fumihiko Sano Studio 設計的自然融合木造建築 由建築家佐野文彥設計的「GEOSPOT MOTOHAKONE」位於擁有蘆之湖與箱根火山的元箱根。 以創造符合箱根歷史與自然景觀為目標，室內外大量使用木材。 ■ 隱密般的私人空間 所有客房均提供源自元箱根溫泉的單純硫磺泉流動式溫泉。 可一邊欣賞庭院自然景色，一邊悠閒放鬆不受時間束縛。 二樓設有私人桑拿、水浴池及可享受戶外氣浴的露台。 由“madsaunist”打造，結合呼吸法與水療法獨特方式進行蒸汽浴，帶來深層調整身心感受。 ■ BBQ 可在戶外平台享受BBQ。不僅可以攜帶自己喜歡的食材自由度過時光，還提供小田原「長谷川狩獵肉店」精選野味及「西湘うみかぜふぁーむ」採收當地蔬菜組合套餐。（需預訂烤架租借） ■ 精緻飲品 提供箱根唯一手工啤酒「GORA BREWERY」作為迎賓飲品，也可事先預訂天然葡萄酒。 貼近此地氛圍的美酒將加深您停留時光中的餘韻。※食品、飲料、活動等預訂將陸續於11月後開放，由於營運安排可能需直接向設施方進行預訂，而非通過IKYU.com完成預訂。

坐落於雄偉箱根群山懷抱中的「Noël Hakone Skylight」，魅力在於從天窗延展開來的蘆之湖絕景，以及占地達4000平方公尺的寬廣腹地。超過200平方公尺的精緻建築，源自屋主迷戀此地風景、追求理想而投入為期一年的全面翻新，煥然新生。從奢華的200平方公尺木質露台可一覽箱根四季景致。備有BBQ設施，在清新空氣中用餐格外美好。戶外設置北歐風桶型桑拿；在桑拿中徹底暖身後，可仰望星空於按摩浴缸中放鬆身心，享受極致奢華體驗。室內則有以十和田石打造、沉穩大器的浴池與準天然溫泉，帶來靜謐療癒時光。白天被鮮綠與湖水湛藍深深吸引；夜晚則為滿天星斗與倒映水面的光影所交織出的夢幻景象屏息—彷彿時間停駐般的特別瞬間，在此得以細細品味。別墅內備齊所需家電與備品，將都會便利與山間靜謐完美融合。在被豐饒自然環繞的極致私密空間中，盡情享受從日常解放的箱根時光。

■ Fumihiko Sano Studio 設計的自然融合木造建築 由建築家佐野文彥設計的「GEOSPOT MOTOHAKONE」位於擁有蘆之湖與箱根火山的元箱根。 以創造符合箱根歷史與自然景觀為目標，室內外大量使用木材。 ■ 隱密般的私人空間 所有客房均提供源自元箱根溫泉的單純硫磺泉流動式溫泉。 可一邊欣賞庭院自然景色，一邊悠閒放鬆不受時間束縛。 二樓設有私人桑拿、水浴池及可享受戶外氣浴的露台。 由“madsaunist”打造，結合呼吸法與水療法獨特方式進行蒸汽浴，帶來深層調整身心感受。 ■ BBQ 戶外平台也可享受BBQ樂趣。不僅可以攜帶喜愛食材自由烹飪，還提供小田原「長谷川ジビエ精肉店」精選野味及「西湘うみかぜふぁーむ」採收當地蔬菜組合套餐。（需預訂燒烤爐租借） ■ 精緻飲品 作為迎賓飲品，我們準備了箱根唯一手工啤酒「GORA BREWERY」。事先預訂亦可選購天然葡萄酒。這些貼近當地氛圍的美酒將加深您停留時光中的餘韻。※食品、飲品及活動相關預訂將陸續於11月後開放。此外，由於營運安排可能需要直接向設施方進行預訂，而非通過IKYU.com完成預訂。

位於俯瞰蘆之湖的元箱根高地，Casablanca Villa Hakone 全年可使用的溫水無邊際泳池（最高38-40度，溫水需另付費）及檜木桑拿房，是一棟包棟出租的獨立別墅。 擁有3間臥室、最多5張床，非常適合家庭旅行、朋友聚會或企業團隊活動。 泳池旁可另付費使用BBQ烤肉架。桑拿後可在眺望蘆之湖的露台上享受戶外放鬆時光。 在寧靜包圍中的私人住宿空間，盡情享受高品質的箱根時光吧！

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

【本館淺間】與【本館足柄】兩間客房已於2021年7月22日（星期四）以「和風現代風格」全新開幕。 重新打造的客房圖片及詳細資訊將在準備完成後陸續更新。 敬請把握此機會，考慮全新面貌的「本館淺間」與「本館足柄」。

在這片森林中，人與人相遇，情感與情感相依。這是一片連結珍貴事物的森林。這樣的森林靜靜地存在於箱根的山中。在這片森林中，沒有尖銳的事物。穿過樹葉的風，閃耀在樹梢的月亮，在這裡都只是平靜地存在著。圓滿、充實的感覺。填補缺憾的感覺。這樣一片寧靜、豐富、美麗的森林。我們在強羅花扇 圓之杜等待著您。

距離市中心僅1.5小時的箱根湯宿然-ZEN-。在箱根少有的可眺望富士山的現代日式旅館。全10間附半露天浴池的客房各以顏色命名，無論停留幾天都不會感到厭倦的魅力。

沉浸於高雅而寧靜的香氣中，度過時光。

2021年5月開業「終極的隱居」和「在背後支持的款待」是玄的概念。被深邃的強羅自然美環抱，感受箱根連山的療癒，並設有觀星甲板和房間內的露天溫泉浴池。自然派懷石料理的晚餐和早餐均在房間內提供。

鎌倉古今的第 2 間飯店於 2024 年 2 月盛大開幕。 靜謐氛圍瀰漫，讓您親身感受箱根豐饒的大自然。 本館為僅有 5 間全套房的全套房 Auberge。 房間面積自 92 平方公尺至 126 平方公尺。遠離日常喧囂，在可眺望箱根景致的空間中放鬆身心； 所有客房皆可享受乾式三溫暖、冷水浴與大涌谷溫泉。 館內藝術作品隨處可見，周邊亦被繁多樹木環繞，營造寧靜氛圍， 為您打造非日常的住宿體驗。 大浴場設有半露天浴池與藥草浴池兩種風呂， 即使不在房間內，也能欣賞箱根景觀並享受大涌谷溫泉。 餐飲提供講究「名殘、當令、初物」食材的現代法式料理。 不僅使用在地食材，也備有直接向全國生產者採購的嚴選食材。 飲品方面亦準備了由侍酒師推薦的餐酒搭配葡萄酒組合等豐富酒單。 在箱根仙石原豐富自然環抱下，享受專屬於您的私密空間與特別時光。 誠摯邀請您入住僅有 5 間全套房的奢雅之所。 本館為三層樓設施，但未設置電梯。 為讓各位住客更舒適地入住，本館除一樓外亦於二樓設置入口玄關， 敬請事先理解與配合，謝謝您。

HOTEL THE MITSUI HAKONE——坐落於富士箱根伊豆國立公園內，於昔日三井家別墅群聚、占地逾13萬㎡的廣闊土地上誕生。歷史與自然在此交織共鳴，承襲屢獲殊榮的HOTEL THE MITSUI KYOTO之後，全新篇章由此展開。眺望淺間山，聆聽蛇骨川潺潺水聲。包含套房與別墅在內的全126間客房，皆引入自館內湧出的溫泉。於Thermal Spring SPA，以小涌谷溫泉與原創療程，帶來深度釋放身心的時光。此外，多樣化的體驗活動讓您親近此地文化與自然，為旅程帶來嶄新發現。餐飲方面備有可品味會席、壽司、鐵板燒等日本料理，以及映照土地恩惠與四季流轉的全日餐廳，並設有酒吧供您細細回味一天餘韻。沉浸於蘊藏悠久歲月的溫泉與變幻自然之美，在此獨有的靜謐奢華中度過片刻時光。

坐落於寧靜的別墅區，可整棟豪宅完全包棟使用。 在「Noel HAKONE GENSEN」度過的非日常時光，讓您忘卻平日喧囂，享受極致療癒的度假體驗。 1．最多可住宿21位 354平方公尺的豪宅。推薦給多家庭同行、員工旅遊或研修合宿等使用 2．天然溫泉 引流二之平溫泉源泉，採源泉放流 3．芬蘭式正統桶狀三溫暖＆按摩浴缸 以洛柳慢慢暖身放鬆 4．可與狗狗一同住宿 最多可入住5隻。庭院設有寬敞狗狗活動區，並提供完善的寵物備品 5．BBQ燒烤 可於木質露台・陽台進行BBQ燒烤 6．體育館 可打籃球・桌球 7．客廳・溫泉全景視野 盡情欣賞群山美景絕色風光

絕景盡收眼底的玻璃人氣桑拿房移至SOLIS棟 桑拿房 全新開幕 （僅限SOLIS棟） MONS GORA擁有約350平方公尺的寬敞空間與半露天浴池的源泉掛流溫泉。 並以高品質的設施與精心設計的空間，提供奢華體驗與極致款待的一棟式出租飯店。 一棟式出租飯店特有的私人空間，為您帶來極致的放鬆享受。由空間設計師打造的舒適室內，配有精心挑選的室內裝潢。 半露天的檜木浴池中，大涌谷溫泉的源泉掛流源源不絕，還有配備酒窖的專業吧台，讓您品味美酒。寬敞的木製露台與陽台，讓您在箱根強羅的自然環境中感受四季變化，耳邊響起真空管擴大機的悅耳音樂，眼前是壁爐中搖曳的火焰，讓您深深地放鬆身心。 在這屬於您的另一個私人空間中，享受前所未有的寧靜與舒適。

「10年後也能留下深刻記憶的協助。」 您能回想起過去10年內入住過的所有飯店嗎？ 我們以「與朋友、家人、戀人共同留下永恆記憶」為概念進行設計。 每一處設計都精雕細琢，精確到毫米，並以每日僅接待一組客人的方式，讓您盡情享受專屬的體驗。 本飯店於2024年7月全新開幕，由日本唯一的A-frame專業設計師新川先生監修。 浴室配備關東唯一的投影映射技術，提供四季變化的影像以及適合兒童觀賞的趣味影像。 窗戶採用開放式設計，讓您能夠享受半露天浴池的樂趣。 夜晚若天氣條件良好，還能欣賞滿天星空的美景。

坐落於箱根仙石原靜謐氛圍中的「CIELO 箱根仙石原」，為每日僅接待一組的整棟包棟別墅。打開客廳的大面窗景，壯麗的富士山絕景彷彿融入空間之中。奢享引流自大涌谷源泉的天然溫泉半露天浴池、可體驗自助洛伊呂（Self Löyly）的正統三溫暖，以及仰望富士山的恆溫泳池。喚醒五感的設施，承諾帶來不受打擾的極致休憩。也適合與親友、家人自在相聚。在四季更迭的色彩與富士稜線相伴下，細品「只是待在這裡」的奢侈。與重要的人刻下「特別回憶」——難以忘懷的住宿體驗，就從這裡開始。

被樹木環繞的私密空間，非常適合家庭或團體旅行。並備有和室，帶著年幼孩子的家庭也能安心入住。1F 的挑高半戶外空間設有 BBQ 與營火區，在大自然中也不必擔心下雨，盡情享受戶外時光。桑拿與此處相連，可直接前往沖洗流汗，泡湯後也能再到外頭吹風放鬆。客廳空間配備地暖，即使在寒冷季節也能舒適度過。