蘆之湖周邊溫泉區 × 療癒里山自然的度假酒店推薦的飯店·日式旅館

在箱根森林的深處。滿盈豐沛水量的蘆之湖波光粼粼，與壯麗的大自然輕聲撩動您的五感。 將身心交付於舒適的暖意之中，心也彷彿花朵綻放般輕柔舒展、自在釋放。

概念為「放鬆＆自然」。 春季櫻花盛開，淡雅花霧溫柔籠罩群山；初夏新綠時節，清爽的綠風拂過閃耀湖面；秋天紅葉如火，群山逐漸染上絢麗色彩。四季風情各異的度假勝地箱根，「The Prince 箱根蘆之湖」靜靜伫立於蘆之湖畔，為您帶來舒適愜意的度假生活。 面向蘆之湖的蛸川溫泉「箱根 湖畔之湯」，以及匯集人氣時尚品牌的「箱根王子購物廣場」等多樣設施，可依人數與目的盡情享受最合適的悠閒度假時光。

四季分明的豐富自然環繞的箱根。在芦之湖畔的高地上，有「住宿 匠之宿 佳松」。我們全心全意地提供款待，讓您享受如匠人精湛技藝般的寧靜時光。

位於箱根最高標高（935公尺）的秘境住宿，環繞於大自然之中。浸泡在乳白色溫泉中，仰望滿天星空，享受湯之花獨有的「療癒與絕景」。提供帶有和風氛圍的現代化客房，以及隨季節變化而精心準備的美味餐點，讓您感受溫暖人心的「湯之花款待」。

專為攜帶愛犬住宿設計的「RETONA HAKONE（リトナ箱根）」。 被箱根壯麗自然環繞，利用天然素材打造溫馨空間，讓人與愛犬都能放鬆身心，感受如同自宅般的舒適。全館15間客房均配有溫泉浴池，可與愛犬一同享受悠閒時光。不論愛犬大小皆可入住，是對所有人友善的住宿空間。

被稱為「江戶的後花園」，自古以來便是日本人憧憬之地的箱根。以箱根關所遺址為首，舊街道的杉樹林以及眾多歷史遺跡，讓人追憶往昔。豐富的自然景觀隨著四季變化展現出美麗的風貌，這是箱根至今不變的魅力。此外，還有高爾夫球場、網球場等運動設施、美術館與博物館，以及適合大人與小孩的多樣化觀光景點。無論造訪多少次都不會感到厭倦的度假勝地箱根。在能眺望芦之湖與富士壯麗景觀的高地上，靜靜佇立的龍宮殿，請盡情享受溫泉的舒適與以當季食材精心製作的懷石料理。

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

【本館淺間】與【本館足柄】兩間客房已於2021年7月22日（星期四）以「和風現代風格」全新開幕。 重新打造的客房圖片及詳細資訊將在準備完成後陸續更新。 敬請把握此機會，考慮全新面貌的「本館淺間」與「本館足柄」。

距離市中心僅1.5小時的箱根湯宿然-ZEN-。在箱根少有的可眺望富士山的現代日式旅館。全10間附半露天浴池的客房各以顏色命名，無論停留幾天都不會感到厭倦的魅力。

沉浸於高雅而寧靜的香氣中，度過時光。

榮獲IKYU Favorites2021「東日本日式旅館（30間以上）／營收部門」第二名！全客房皆附溫泉露天風呂，以「自然與和風款待」為理念的「箱根小涌園 天悠」，邀您享受療癒五感的箱根之旅。

以酒吧與飯店融合為特色，從黃昏時分在酒吧櫃檯辦理入住的那一刻起，非日常的時光便開始了。 在「the bar」，我們提供數百種威士忌酒瓶、依季節調製的原創雞尾酒，以及由經驗豐富的調酒師精選的名酒，搭配酒吧特有的輕食，讓您盡情享受。 包租浴池內設有酒吧櫃檯與沙發，您可以一邊品味美酒，一邊悠閒放鬆。 綠意盎然的清新休息廳則提供香檳早午餐，您可以一邊品嚐咖啡或香檳，一邊欣賞窗外壯麗的山巒美景。

位於箱根町強羅的最高處，從大型露台可以看到相模灣和三浦半島。在溫暖的日子裡，可以在露台上進行瑜伽或享用早餐。這是一家新型態的飯店，提供高品質且放鬆的空間，並通過美食和瑜伽注重健康。

2021年5月開業「終極的隱居」和「在背後支持的款待」是玄的概念。被深邃的強羅自然美環抱，感受箱根連山的療癒，並設有觀星甲板和房間內的露天溫泉浴池。自然派懷石料理的晚餐和早餐均在房間內提供。

箱根飯店小涌園在珍視回憶中的景色之餘，蛻變為能帶來更舒適、更愉快住宿體驗的飯店。 我們重視與可一體感受溫泉、自然與美食的「Yunessun」之連結，為您提供豐富療癒的時光。 從挑高的大廳可一覽庭園景致，開放感十足的空間中交織著懷舊與感動。 位於頂樓的大浴場可盡情欣賞四季變換的自然風光。面向庭園的自助餐廳設有現場料理區，讓您盡享現做美饌。入住賓客於住宿期間可不限次數使用箱根小涌園 Yunessun。

鎌倉古今的第 2 間飯店於 2024 年 2 月盛大開幕。 靜謐氛圍瀰漫，讓您親身感受箱根豐饒的大自然。 本館為僅有 5 間全套房的全套房 Auberge。 房間面積自 92 平方公尺至 126 平方公尺。遠離日常喧囂，在可眺望箱根景致的空間中放鬆身心； 所有客房皆可享受乾式三溫暖、冷水浴與大涌谷溫泉。 館內藝術作品隨處可見，周邊亦被繁多樹木環繞，營造寧靜氛圍， 為您打造非日常的住宿體驗。 大浴場設有半露天浴池與藥草浴池兩種風呂， 即使不在房間內，也能欣賞箱根景觀並享受大涌谷溫泉。 餐飲提供講究「名殘、當令、初物」食材的現代法式料理。 不僅使用在地食材，也備有直接向全國生產者採購的嚴選食材。 飲品方面亦準備了由侍酒師推薦的餐酒搭配葡萄酒組合等豐富酒單。 在箱根仙石原豐富自然環抱下，享受專屬於您的私密空間與特別時光。 誠摯邀請您入住僅有 5 間全套房的奢雅之所。 本館為三層樓設施，但未設置電梯。 為讓各位住客更舒適地入住，本館除一樓外亦於二樓設置入口玄關， 敬請事先理解與配合，謝謝您。

HOTEL THE MITSUI HAKONE——坐落於富士箱根伊豆國立公園內，於昔日三井家別墅群聚、占地逾13萬㎡的廣闊土地上誕生。歷史與自然在此交織共鳴，承襲屢獲殊榮的HOTEL THE MITSUI KYOTO之後，全新篇章由此展開。眺望淺間山，聆聽蛇骨川潺潺水聲。包含套房與別墅在內的全126間客房，皆引入自館內湧出的溫泉。於Thermal Spring SPA，以小涌谷溫泉與原創療程，帶來深度釋放身心的時光。此外，多樣化的體驗活動讓您親近此地文化與自然，為旅程帶來嶄新發現。餐飲方面備有可品味會席、壽司、鐵板燒等日本料理，以及映照土地恩惠與四季流轉的全日餐廳，並設有酒吧供您細細回味一天餘韻。沉浸於蘊藏悠久歲月的溫泉與變幻自然之美，在此獨有的靜謐奢華中度過片刻時光。

在樹林間被悅耳的流水聲治癒身心，享受度假日式旅館。「箱根十七湯」中的小涌谷溫泉與宮ノ下溫泉兩種泉質，提供全7種湯殿的泡湯體驗。泡完溫泉後還有免費牛奶和冰淇淋服務，深受好評。

從中強羅站步行2分鐘。館內設有可享受兩種源泉的大浴場，以及4間可包租的露天風呂。晚餐時提供酒精飲品暢飲、迎賓飲料與泡湯後冰品等服務，無需擔心額外費用，讓您輕鬆享受箱根之旅。