蘆之湖周邊溫泉區 × 可享受歡樂時光的住宿推薦的飯店·日式旅館

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

KÚON箱根強羅是一處讓現代人停下腳步的居所。位於箱根強羅溫泉的高地，全客房皆設有源泉掛流溫泉，是一間隱密的飯店。透過結合「茶」與「和菓子」的豐富美食體驗，提供現代人的休憩之所。 入住時間為13:00起。從享受由和菓子作家監修的現代和菓子與當場沖泡茶品完美搭配的＜菓演＞開始，展開您的住宿時光。 全館共14間客房（概念房及標準房），其中4間概念房設有可眺望早雲山群峰的客室露天風呂。在名湯中浸泡，品味美酒、播放喜愛音樂，自在享受屬於自己的時光。餐飲服務、酒吧飲品、茶與和菓子的款待，以及客房冰箱內物品均為全包式服務，可無憂使用。 晚餐提供融合日式精髓的法式料理；早餐則以自製豆腐粥為主，搭配考量營養均衡的小碟料理及炭烤蔬菜供應，滿足您的味蕾與健康需求。

被蘆之湖與森林環繞的＜飯店ラクーン＞是一家輕鬆享受全包式服務的住宿。館內設有可自由享用飲品的「こもれびラウンジ」，窗外灑入的樹影光斑營造出放鬆心情的時光。晚餐提供主菜加自助餐形式的半自助餐，早餐則是以精選食材製作而成的特色自助餐。溫泉為箱根十七湯中海拔最高的「湯之花澤溫泉」，柔和滑順的泉水能舒緩疲勞。多樣化客房選擇，讓您盡情享受專屬於您的箱根旅程。