九州溫泉區 × 可享受秋季美味的住宿推薦的飯店·日式旅館

遠離天瀨溫泉中心些許、靜謐之地中的「山莊天水」。面向合樂川、可眺望櫻瀧的山莊，坐落於廣闊腹地，溫柔環抱在翠綠林木之中。作為遠離喧囂的專屬別墅，在四季更迭的豐饒自然裡，為您帶來高品質的放鬆時光。

有一間靜靜佇立在廣大落葉林中的住宿，樹木向訪客展示四季不同的風貌。當夜幕降臨，周圍被柔和的燈光包圍，創造出與白天不同的夢幻世界。

天孫降臨之地，霧島神聖自然中流淌的天降川。 沿著其溪谷佇立的妙見石原莊。 被雜木環繞的寬廣庭園中，共有18間各具特色的客房。 在日本傳統風格中融入現代感， 奢華的空間帶來僅此一處的極致時光流轉。 不加水、不儲槽，直接湧自地底的原始源泉。 園區內擁有7處源泉，以最適合此地溫泉的方式使用， 請享受一場身心皆放鬆的愉悅旅程。

天然田園溫泉福芳里位於筑後平原的中心，穀倉地帶。踏入大門，四千坪的土地上四季更迭的樹木和果樹迎接著您，引領您進入一個讓人忘卻日常的景象。經過180年傳承的舊宅改建而成的主屋，是歷史樑柱與現代設計家具和諧共存的空間。時間在這裡悠然流淌，讓人感受到如同回到故鄉般的懷舊情懷。

一個小天地。另一個世界。飲酒忘卻俗世的樂趣。壺中天...住宿 湯富里的宿 - 一壺天。

「日本三大美肌之湯」嬉野溫泉，為了讓您隨時享受，我們於2024年11月開設了全客房配備寬敞浴缸的半露天浴池或露天浴池客房。 西館提供70平方米以上的豪華套房，附有半露天溫泉，可眺望窗外樹木，享受悠閒時光。 東館則擁有多樣特色的高品質和洋式客房，包括附寬敞露天溫泉的和洋室等選擇。

明治43年創業 人吉溫泉發祥的老字號日式旅館。擁有三種不同泉質的自家源泉，提供奢華的湯泉掛流服務。設有溫泉半露天風呂客房、包租風呂以及新設的桑拿，讓您盡情享受悠閒的湯巡體驗。我們引以為傲的料理，嚴選自家菜園與當季當地食材，精心為您準備。此外，附設的義大利餐廳也深受好評，年輕主廚的披薩與義大利麵備受讚譽。從客房可眺望球磨川，館內的露台與壁爐等設施，讓您忘卻日常，享受悠然自得的時光。

創業超過100年，不斷進化的玉名溫泉老字號日式旅館。 被山楓圍繞的2500坪廣大庭園內設有12間房間。 春天的新綠、秋天的紅葉、野鳥的鳴叫聲，皆可在房間內盡情享受。 所有房間均提供「客房內用餐服務」及「源泉放流式半露天溫泉」。

此次在田園環繞的湯布院中心地區開設了住宿「田 離宮」。 我們將提供提前享受奢華時光以及對身心友善的自家農園料理。 敬請度過超乎想像的假期。

摘草之宿小松是一家僅有六間房間的溫泉住宿，坐落於霧島連山的懷抱中。在這家住宿，我們珍視古民家的風情，並希望在家庭般的氛圍中為客人提供滿意的心靈假期。

絕不過於華麗的「寬裕」「舒適」「溫柔」。 恰到好處的款待是「適度之宿」。

由布岳山麓、連通金鱗湖的約1萬坪腹地。 自大正10年創業以來，我們始終珍視並守護庭園的風情與寧靜。 被樹齡超過200年的林木綠意環抱的庭園，以及各具不同設計的17間客房。 在近距離感受四季更迭之際，請搭配運用在地食材的料理、滑順的源泉放流式溫泉，隨心度過專屬於您的時光。

映照四季風情的15萬坪大庭園（御船山樂園）。其中，靜靜佇立著數寄屋風格的住宿「竹林亭」。在欣賞花鳥風月的同時，享受寧靜的和風情趣，度過一段心靈平和的時光。我們邀請您前往幽玄的境界。

大正屋椎葉山莊是一家位於嬉野壯麗自然環繞的椎葉山間的住宿。您可以近距離欣賞到山景的多變風貌。溪流的潺潺聲音傳到房間，細聽還能聽到蟲鳴聲。透過窗戶望去，野草野花為景色增添了色彩。請盡情享受由自然創造的美麗椎葉四季。

位於鴛鴦池畔的「雲仙溫泉 源泉放流＆眺望鴛鴦池的美食之宿 東園」的豪華客房和源泉放流溫泉浴場的景色，宛如日本畫般美麗。料理使用當地豐富的時令食材手工製作。請在有田燒器皿中品味視覺與味覺的感動。

霧島連山的翠綠與深山霧島杜鵑的淡粉紅色……在這樣絕佳的地點上建造的「霧島悠久之宿 一心」，是一處以現代異空間為主題的高千穗隱居之所。廣闊的園區內，環繞著美麗水盤的日式現代風格獨棟住宿共有8棟，每間住宿都可見自家溫泉源泉的湯煙升起，並飄散著鹿兒島產食材的香氣。融合自然與現代主義，無論是氛圍、溫泉、料理，還是款待之心，這裡的一切都極盡奢華，為每一位客人療癒心靈，並深深吸引每一位客人的心。

佇立於由布院的全客房獨棟住宿。 8棟客房皆為各自獨立的單層平房，並附源泉放流式露天溫泉。 精緻呈現的創作懷石料理於包廂用餐處享用。敬請品嚐主廚特製的每日更換極品套餐。

位於九州大分的小京都・日田，擁有悠久歷史的溫泉地——日田溫泉。旅館卡雅兔是一家位於日田溫泉琴平的日式旅館。請盡情享受大分・日田的大自然與卡雅兔所帶來的靜謐氛圍。

步行5分鐘即可到達指宿天然砂蒸溫泉。在「日式旅館百選」料理部門中，已連續約四分之一世紀保持第一名。請慢慢享受充滿和風情懷的款待以及飯店秀水園獨特的美味。