中國的溫泉地區 × 以夕陽聞名的住宿推薦的飯店·日式旅館

漂浮在湖上的絕美住宿。從任何浴場都能眺望東鄉湖，享受早晚自然交織的景色以及源泉掛流的溫泉水之美。請在充滿和風情調的房間內，度過一個放鬆的假期，並品味當地食材。

被瀨戶內的自然環抱，為您帶來靜謐與溫暖的時光。充滿自然光的大廳休息區設有露台足湯。房間內特意不設置電視，讓您遠離日常，釋放心靈。本館引以為傲的溫泉是國內稀有的高濃度氡泉，以源泉掛流方式提供。透過交替享受熱湯與冷湯的溫冷交替浴，有助於促進血液循環、消除疲勞並使身心煥然一新。弱鹼性的柔和泉水具有美肌效果，可悠閒地享受從太古地層中湧出的富含礦物質的“古代溫泉”。休息區設有迷你圖書館。精選書籍以及廣島吳市製作的玻璃筆和Sailor墨水可自由使用。黃昏時分可透過大窗欣賞瀨戶內海薄暮景色，夜晚則由生物乙醇壁爐柔和搖曳燈火陪伴。館內牆紙採用了當地織物公司的紙布，以及日本和紙藝術家堀木エリ子女士創作作品，各處展現出與土地文化相融合之美感。在大廳旁邊「陽光吧檯」，提供免費飲品及酒類試飲服務，夜晚還備有主廚特製宵夜供應。

位於俯瞰笠戶灣的高地上，全客房皆為海景的溫泉住宿。於2016年全面翻新，搖身一變成為更加迷人的住宿。溫泉的景觀亦十分出色，露天風呂可眺望瀨戶內海的壯麗全景，與海天融為一體的無邊際風呂，無論哪一種都充滿無與倫比的開放感與絕美景色。餐點使用來自天然良港的豐富海鮮食材，包含招牌料理「笠戶比目魚」在內，提供融合日式與西式的海鮮料理。前往大海，開放心靈，展開山口的旅程吧。

沿著靜靜波動的水盤走廊，微風輕拂，人生的另一段時光緩緩展開。"別邸 音信"誕生了，帶來了以往日式旅館或飯店中未曾有過的寧靜。房間僅有18間，位於寬敞的館內。這是一種不同於其他地方的奢華。希望您能在這裡享受悠閒的時光。

從露天溫泉中升起的蒸汽環繞，您可以欣賞到隨時變化的海洋與天空景色。自家溫泉以“美肌之湯”聞名，其滑潤的泉質溫柔地包覆您的肌膚。 2024年，我們重新裝修了31間客房、桑拿設施以及3間私人湯屋，為您提供更加舒適的住宿空間。 使用當季當地食材精心製作的懷石料理，讓您品味山口縣的大自然恩賜，享受至福時光。 入住後，可在「海與月」休息廳，一邊品嚐日本清酒或氣泡酒，一邊眺望大海，度過寧靜悠閒的時刻。 放鬆身心、遠離日常喧囂，盡情享受這段特別的住宿體驗吧！

請在於2026年7月18日全新改裝、洋溢私密情調的和風現代餐廳「Dining 櫻」中，盡情品嚐以山陰豐饒海味精心打造的會席料理。此外，大廳酒廊亦備有自入住起至夜間皆可享用的免費飲品。您可將生啤酒、嚴選在地清酒與葡萄酒等喜愛的一杯帶回客房，伴隨眼前遼闊的日本海絕景，度過奢華放鬆的悠閒時光。

溫泉總選舉「絕景部門」連續2年獲得第1名的露天溫泉，以及料理部門連續7年入選的美食。 享受由快速潮流孕育出的天然真鯛所帶來的清甜滋味，沉浸於島嶼時光的靜謐之中。 這是僅能乘船抵達、海與天空交織而成的特等席。

全館海景的飯店型日式旅館 輕鬆享受非日常的放鬆 將飯店的輕鬆與日式旅館的舒適帶給更多的客人 日本海・美保灣的全景展現在眼前的海濱溫泉鄉「皆生溫泉」 從19處源泉湧出的天然鹽湯，以豐富的湯量為傲 全館海景的「海洋景觀」與「鹽湯的恩惠」 希望您能在這裡盡情享受只有在此才能體驗的「非日常的放鬆」，這是我們的心願。 西館於2020年完成了全館翻新。 無論是附餐還是不含餐，無論是洋室還是和室。 請享受符合您風格的放鬆一天吧。

從宮島口渡輪碼頭開車約20分鐘。周圍環繞著大海、群山與瀑布。藍天與星空，微風的氣息。 在四季的氣息中，用五感感受自然，浸泡溫泉，品味當季美食，療癒心靈。在深呼吸之間，「IBUKU -息吹く-」誕生了。【本館】以包覆般的木質溫暖和匠人技藝打造的光家具奢華設計而成。 【別邸】則以四季草木及其色彩為主題，每棟10間客房皆有獨特內裝、布置及庭院設計，並附有露天溫泉浴池。位於最靠近宮島的溫泉鄉「宮濱溫泉」內，「IBUKU」所有客房均引入源泉。 此處溫泉屬於富含氡元素的單純弱放射能泉，被認為對神經痛、風濕病、健康促進、痔疾、關節痛、疲勞恢復以及婦科疾病等具有療效。奢華時光始於奢華空間。從朝陽到夕陽，再到月亮與星辰照耀下的一夜，在一天流轉之中感受宮濱溫泉的氣息，在廣島悠然享受一段美好時光吧！

眼前即是入選夕陽百選的菊ヶ浜海岸。我們提供全為海景的15種露天溫泉客房，以及注重時令食材、充滿季節感的會席料理，熱誠迎接您的到來。 設有可眺望日本海的足湯與包租桑拿等完善的放鬆設施。 此外，本館還提供包括茶廳「飲品服務」在內的多項免費服務，以及岩盤浴和SPA等深受女性喜愛的設施。 請在波濤聲中，悠然享受日暮時分寧靜美好的時光。

步行即可到達海灘的和風現代飯店。面對壯麗的皆生海，波浪聲靜靜迴響的露天溫泉浴池，真是療癒的空間。請享用使用時令食材精心製作的創新且獨特的創作和食料理。

遠眺宮島，庭園住宿石亭靜靜地佇立於緩坡高地之上。從房間透過籬笆眺望瀨戶內海的島嶼，讓人心靈得以洗滌。走入庭園，背後展開如同山水畫般的山巒稜線，令人心情雀躍。 當發現這座住宿正是將山水畫中描繪的山腳下的「涼亭」與庭園風情真實再現時，不禁拍案叫絕。於是便覺得自己也應該在此住宿中如仙人般度過。（某位客人） 追逐山間的雲霧，與海面上愈加閃耀的月光共酌一杯，願度過一個暢談歡笑的夜晚。朋友啊，妻子啊。

本館為面向皆生海遊海灘的海景第一排溫泉日式旅館。除單人房外，所有客房皆配備可一邊眺望日本海、一邊享受泡湯樂趣的景觀按摩浴缸；另亦備有附露天風呂的客房。餐食提供選用當季食材、隨季節更換的會席料理。用餐於半包廂風格的餐廳提供，讓您無需顧慮，盡情享受美食。溫泉為皆生溫泉，含有鹽分，可輕鬆體驗天然的海洋療法（Thalassotherapy）。可於露天風呂區與大浴場兩處享受泡湯時光。另備有男士芬蘭三溫暖、女士芳香蒸氣三溫暖。