近畿溫泉地區 × 以雪景浴池聞名的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

開湯1300年的歷史悠久城崎溫泉。流經小鎮中心的大谿川柳樹並木、石造橋樑。充滿情調的溫泉街中段坐落著西村屋本館。 穿過古色古香的大門，淡淡的香氣迎面而來。34間客房面向庭園，展現濃厚的和式美感。除了房間內的浴室外，還有各具特色的大浴場、露天風呂、竹林中的東屋風「吉之湯」、中國風鋪地設計的「福之湯」。弱鹽泉的柔滑觸感，讓疲憊感瞬間消散。 房間創業160年的歷史與傳統，傳遞至今的溫暖款待，深深吸引著人們。

遠離都市喧囂，前往自然之美盎然的神鍋高原！藍嶺飯店是一間度假酒店，讓全家盡情享受但馬的豐饒物產與極致溫泉。晚餐提供在眼前現場烹調的開放式廚房料理，包含大人小孩都期待的和洋自助餐，以及可細細品味但馬牛、香住蟹等食材的正統日式會席。100%源泉的美肌露天溫泉「深綠之風」讓泡湯後肌膚水潤；入夜後更可仰望滿天星斗，宛如天然星象館。在充滿美式鄉村風溫暖氛圍的客房中，與家人共度成為珍貴回憶的特別時光。

被森林環繞的五萬坪大庭園，展現悠然美景。體驗野趣與溫泉風情。以細膩的款待滿足旅人的心靈需求……結合西村屋160年的歷史與新時代「日本飯店」的風貌，「西村屋飯店招月庭」由此誕生。請在城崎的大自然懷抱中，度過一段寧靜愉悅的時光吧。

從城崎溫泉站步行約3分鐘。這是一間全館鋪設榻榻米的溫泉住宿，坐落於適合作為外湯巡禮據點的絕佳位置。赤腳行走的舒適感、在房間內享用晚餐的悠閒時光，以及融入日本海海鮮與但馬牛的季節會席料理，皆令人回味。館內備有風格各異的大浴場與三溫暖，亦設有附露天浴池的特別客房，讓您同時享受溫泉街的熱鬧與在住宿中度過的靜謐時光。

在湯村溫泉朝野家，我們將花道、茶道和香道三道視為款待的基礎。花道和茶道的精神可以說是基本的道路，但特別是香道，我們認為它是一種超越日常的優雅文化，為您的住宿增添豐富的色彩。請盡情享受心靈安寧的悠閒時光。

自古以來，日本便保有欣賞雨景的優美文化；位於日本的丹後，不同於古都，親近海洋並長年享受海之恩惠。在豐饒自然與四季流轉中，盡情沉浸、細細品味的一段時光。 從京都市內約2個半小時車程。到伊根舟屋約1小時。在可稱為秘境的丹後，憐愛雨意，沉浸於寧靜之中。 「雨情草庵」正是為大人而設、讓時間悠然流淌的庵。5棟全客房附露天風呂的獨立離館，以及特別棟「瑞雨」，讓您從容避雨、慢慢歇息。

京都府最北端的丹後半島間人（Taiza）。這裡有著自古以來深受皇后喜愛、被視為理想鄉的世界——在天空、海洋與大地之間，堅韌而美麗地生活著的世界。 我們的一切款待，皆為了讓您感受代代相傳的大自然，以及與自然相連而生的富饒；並願您在此度過歷經悠久歲月仍不曾改變的「心之時光」。 炭平名稱由來—— 起源於木匠棟梁下田平吉款待賓客與工匠等人；並自明治元年起開業經營料理商。擅長墨線技法的平吉，被當地人稱為「墨屋的平先生」。由此取其屋號命名為「炭平」，後來改名為「炭平」，至今作為丹後町歷史最悠久的住宿持續營運。「墨屋的平先生」那份款待之心，至今仍由第六代傳承延續。

戰國時代末期，作為羽柴（豐臣）秀吉的城下町而開拓的長濱。位於豐公園（長濱城）旁、琵琶湖畔的溫泉料亭日式旅館「濱湖月」。 湖北・長濱保留了許多戰國時代的文化與浪漫。請盡情享受可一覽琵琶湖景致的太閤溫泉與料亭美味。

木質香氣四溢，靜謐的氛圍。美好的旅程、美好的回憶，時光緩緩流逝。 常磐別館位於城崎溫泉的後花園，地處幽靜之地。本館原本位於小鎮中心，但為了遠離溫泉街的喧囂，我們將其遷至現址，以打造被庭園環繞、悠然自得的環境。建築以木造為主，房間數僅設二十三間，以便主人能細心照料每一位客人。在這裡您可以泡湯、欣賞庭園景色，並品嚐我們獨特的料理。我們追求的是樸實無華、不過度裝飾，用心營造不刺眼卻舒適宜人的氛圍。「讓我好好放鬆了一番」這句話，是作為住宿業者最大的喜悅與榮幸。

我們以柴山港與香住港上岸的松葉蟹、香住蟹為主，提供善用但馬當季食材的料理。您可一邊欣賞從客房與館內眺望的日本海景致，一邊享受天然溫泉與館內展示的藝術作品，度過寧靜而從容的住宿時光。

清澈的保津川流水與悠久的山巒交織而成的自然美景，別邸「翠嵐 豪華精選飯店 京都」為您提供欣賞日本四季美景的最佳位置。春天滿開的櫻花、夏天豐茂的綠意與清流、秋天錦織的紅葉，以及冬天銀白的雪景，讓您盡情感受四季的魅力。 飯店的佇立與款待中蘊含的理念是「繼往開來」。在京都歷史孕育下的不變傳統與現代美感在此空間中鮮明融合，溫暖迎接來自世界各地的旅客。 全飯店共有39間客房，設計融合日本傳統美與現代感，其中17間客房設有可享受天然溫泉的露天浴池。飯店內設有利用明治時期歷史建築改建的餐廳「京 翠嵐」、可一覽嵐山絕景的咖啡廳「茶寮 八翠」、宴會廳、私人水療中心，以及結合傳統風格與現代元素的日本庭園等設施。嵐山的自然美景與四季風光，將為您帶來無與倫比的特別體驗。

坐落於可遠眺壯闊日本海的夕日之浦高台上的「旅亭 櫂 -KAI-」。在關西亦以名勝景致聞名，能從露天浴池欣賞絕美海景與夕陽的稀有無邊際溫泉露天風呂。全館15間客房中有11間配備觀景浴池，24小時皆可盡享夕日之浦溫泉。 廣闊腹地孕育靜謐時光，木造建築設計在凜然空氣中亦帶來溫暖氛圍。 以經日本海浪濤洗禮的當季海鮮為主的會席料理款待旅人，為您注入活力，再送您回到日常。我們期盼成為這樣的一間旅亭。

高野山腳下，坐落於世界文化遺產「丹生都比賣神社」的天野村，四季分明，自然美景如新綠中螢火蟲飛舞、鮮豔紅葉與靜謐雪景交織而成。 「山莊 天之里」位於這片擁有悠久歷史與豐富自然風光的山間小村。建築採用紀州杉木與檜木打造，散落於自然環境中，讓您能感受隨時間變化的天野綠意、光影及微風。

美麗的度過之地，在這片網野的土地上，作為磯禪師的女兒出生，因與源義經的無情別離而哭泣的當代首屈一指的白拍子靜御前。花扇以成為如同日本第一舞姬靜御前般的住宿為目標。希望能成為您優雅而艷麗的旅行夢舞台。

全館共有7間附露天浴池的房間。享受壯麗的日本海，感受微風，欣賞夕陽、漁火和星空。體驗結合丹後自然與悠閒時光的特別空間，並品嚐以時令食材製作的料理及京都品牌的多樣美食。

這裡充滿了跨越時代的優雅氛圍，融合了日本傳統之美的空間。 我們保證您將在城崎溫泉享受一場結合古典魅力與現代舒適的特別住宿體驗。 館內擁有城崎溫泉規模最大的露天風呂「露之湯」，以及早晚男女交替使用、各具特色的四個浴池，讓您在館內也能享受小型內湯巡遊的樂趣。 餐點則採用當地但馬及四季食材，為您呈現食材本身魅力的精緻料理，敬請品嚐。

洞川溫泉，作為接待參拜世界遺產靈峰「大峯山」的修行者的宿場而開始，擁有深厚歷史。這裡是其中最古老的，創業已有500年的老字號住宿。您可以充分品味洞川獨特的懷舊感、風情和文化。

日式旅館上山旅館，於明治七年創立於鹽田溫泉。擁有三百年歷史的自然湧出自家源泉的天然溫泉，可供飲用。可享受多種浴池，如檜木浴池、庭園浴池和露天浴池。晚餐提供薩摩的時令食材和瀨戶內的海鮮，以會席料理或炭火燒方式呈現。早餐則是使用溫泉水製作的名物湯壺粥。

位於夕陽名勝「夕日浦」的料理住宿。米、蔬菜、魚、酒，全部堅持使用當地產和當季食材烹調。可以享受丹後豐富的食材。此外，丹後是「特A級」的產米地，當地清酒也非常推薦。

位於一萬坪的土地上，這家住宿擁有14間客房，所有客房均可一覽風光明媚的久美濱灣。溫泉設施包括大浴場和露天浴池，均使用自家源泉，絕不加水。從浴池中欣賞如同風景畫般美麗的久美濱灣，盡情放鬆享受。料理以日本海的海鮮和但馬牛等為主，精心選用當季食材製作而成。在傳統數寄屋建築風格的館內，享受寧靜而雅致的氛圍，盡情放鬆身心。