京都 × 以夕陽聞名的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 2頁面

從大阪、京都市區開車約2個半小時。鄰近伊根舟屋與天橋立、仍保有美麗而樸實原風景的丹後地區，有著京都府最大的淡水湖——離湖（Hanareko）。湖畔靜靜伫立的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」，是一間於2024年5月盛大開幕的小型飯店。 　水鳥在湖面留下的漣漪、生物躍入水中的聲響、拂曉清新的空氣、柳樹灑落光影的露台、晚霞的色彩、在丹後氣候孕育下豐饒的在地食材、精選自然酒、舒緩身心的溫泉，以及被喜愛之物匯聚而成的室內設計與藝術所環繞的舒適空間。 讓心回歸平靜，理想日常就在這裡。

靜靜坐落於京丹後高台的「離館 空遙」，全館僅4間客房，皆配有天然溫泉露天風呂，是專為大人打造的隱密住宿。您可一邊眺望眼前壯闊的日本海全景，一邊度過彷彿能釋放身心的悠然時光。 客房融合和風韻味與現代設計，營造沉穩舒適的空間。每間客房皆設有天然溫泉露天風呂，透過湯面映入眼簾的蔚藍海天，帶來令人忘卻日常的特別療癒。在海風輕拂中浸泡湯泉，更是至福時刻。 餐食方面，嚴選京丹後山海珍饈，以當季食材細緻呈現創作會席料理。搭配四季變換表情的日本海景致，請細細品味令人難忘的一道道佳餚。 正因僅有4間客房，才能成就寧靜且私密的住宿體驗。 誠摯邀您與重要的人一同，在「離館 空遙」度過與京丹後自然相融的高品質時光。

吉川位於京都御苑附近，創業於戰後，是洛中中心的一家料理日式旅館。 被稱為「退享園」的小堀遠州設計的庭園，據傳保留了部分江戶時代的風貌。 此外，曾是豪商住所的數寄屋造建築，讓人感受到難以想像的靜謐與風情。 希望能作為一間讓您如同回到自家般溫馨舒適的料理日式旅館，歡迎各位光臨利用。

京都柏悅飯店結合了柏悅品牌的優雅與京都的傳統。擁有絕佳的地理位置，您可以同時欣賞京都市區和八坂塔的美景，並可步行至清水寺、高台寺、八坂神社及祇園等景點。

從「京都」站搭乘JR嵯峨野線1站（3分鐘），從「梅小路京都西」站步行2分鐘。體驗豐富的歷史與地區文化，以及「僅此一處的全新京都」。一座創造新活力的飯店誕生了。通過二樓連接通道直接連接京都中央批發市場。館內還設有能感受「食」與「職」的商業設施。在曾經是跨海文化匯聚地的鴻臚館遺址，享受特別的時光。

京都三井飯店（HOTEL THE MITSUI KYOTO）— 坐落於可眺望京都二條城、與三井家淵源深厚之地的五星奢華飯店。 以現代手法詮釋日本用以款待貴客的茶室文化，嚴選天然材質並結合卓越工藝技術，打造全館160間客房。 提供創新京都法式、義大利料理等多元餐廳與酒吧，環繞庭園配置，讓賓客在四季景致中享受充實而愜意的時光。 此外，館內亦設有可享受天然溫泉的SPA區域等設施，以沉穩高雅的空間與舒適貼心的服務，為您帶來自在愉悅的住宿體驗。 連續2年榮獲《米其林指南 飯店精選 2025》最高評價「3把米其林鑰匙」。 於《富比士旅遊指南 2025》飯店類別連續5年獲選五星；SPA類別亦榮獲五星評價。 入選「全球最佳飯店50（The World’s 50 Best Hotels）2025」。

位於夕陽名勝「夕日浦」的料理住宿。米、蔬菜、魚、酒，全部堅持使用當地產和當季食材烹調。可以享受丹後豐富的食材。此外，丹後是「特A級」的產米地，當地清酒也非常推薦。

保留昭和初期木造三層建築的風貌，融入現代摩登品味，是一處能靜享時光的成人隱密住宿。日本三景「天橋立」縱貫觀光船乘船處就在玄關正前方，地點絕佳。從各具風情的客房眺望隨時刻變化的「天橋立」景致與往來觀光船，並在於2023年11月翻新的大浴場中，享受對肌膚溫和的鹼性單純泉「成相觀音溫泉」。春～秋可品嚐新鮮海鮮與和牛涮涮鍋，冬季則盡情享用日本海冬季美味「松葉蟹料理」！

坐落於可眺望絕景的斷崖峭壁上、全館僅7間房、皆為海景房的小型療癒住宿。從各房間附設的日光露台，可一覽陸繫島與日本海。步行即可到達入選「日本水浴場55選」的平海水浴場。也推薦品嚐在以名港著稱的間人漁港新鮮上岸的海鮮，以及主廚引以為傲、講究至極的螃蟹料理。在這裡，您將度過一段能發現京都嶄新面貌的大人療癒時光。

可一覽日本三景・天橋立的溫泉住宿，集「好湯、好味、好景」三大魅力於一身。 在窗外能橫向望見天橋立的客房放鬆歇息後，盡情享受被譽為美肌之湯的天橋立溫泉。 可在感受自然氣息的森林庭園露天風呂（大浴場），或能獨享悠閒泡湯時光的包租露天風呂「玄武之湯」，以及配有御影石浴槽、可伸展手腳放鬆身心的露天風呂客房中，沉浸於溫泉懷抱，度過奢華療癒的旅程時光。 晚餐提供使用在地鮮魚的會席料理，品嚐日本海四季更迭的當令美味。 包含全年皆可享用的「鮑魚」與「但馬牛」，夏季有「岩牡蠣」「丹後鳥貝」，冬季則有「松葉蟹」「鰤魚涮涮鍋」等，充分品味融入天橋立當季食材、色彩繽紛的一道道佳餚。 無論造訪多少次、與誰同行，都能讓人由衷覺得「來這裡真是太好了」——願您在此度過美好的片刻。 遠離都市喧囂，來充實身心吧。

在延續著大正時代記憶的古老石牆旁的小巷，提供一棟可全棟租賃的京町家，仰望夕陽下的八坂塔。享受被古典室內設計環繞的寧靜而深刻的時光。歡迎來到與平常不同的真正京都。

1樓為臥室，2樓為客廳與餐廳。從客廳沙發望出去的景色宛如「一幅畫」。 將窗框視作畫框，借景的群山與眼前延展的鴨川，就像一幅橫向裝框畫。請一邊欣賞不時飛來的鳥兒，一邊悠閒度過時光。 春賞櫻、夏觀萬綠、秋看紅葉、冬覽雪景，這是一間能盡享京都四季更迭之美的住宿。

2024年11月於京都府京丹後市間人全新開幕的「京・Tango Resort sea side villa umiharuka」，是一處可飽覽日本海絕景的度假租賃住宿。以「羈絆」為主題，為家人與朋友的特別旅行提供最合適的空間。本住宿設有4間臥室，最多可入住10位房客；並備有可作為商務或學習使用的書桌工作桌之二樓客房。此外，寬敞的客廳與露台皆能欣賞到迷人的海景。另配備可放鬆身心的天然溫泉、三溫暖與冷水池。餐飲空間亦設有方便長輩使用的小上階區域，可搭配無煙烤爐與廚房，享受BBQ或螃蟹料理。歡迎在「京・Tango Resort sea side villa umiharuka」度過特別時光，留下與家人朋友共度的美好回憶！

「京の旅」從這裡開始。我們重視的是「款待之心」，悠閒流淌的奢華時光。 JR京都(JR Kyoto)車站步行2分鐘。入住前後的行李寄存免費。贈送所有住宿者Nidec京都塔(Nidec Kyoto Tower)觀景折扣券。

京都府內第二家路線飯店品牌即將在京的奧座敷——龜岡市開幕。 以霧之町龜岡聞名，保津川漂流、嵯峨野小火車及湯之花溫泉為三大觀光亮點，加上從深秋到初春可見的「雲海」美景，堪稱絕佳景致。此外，作為山城足球隊的城市，從JR龜岡站步行3分鐘即可抵達KYOCERA山城體育館。無論是觀光還是觀看足球比賽後疲憊的身心，都能在本飯店的天然溫泉中得到舒緩；隔日早晨享用營養豐富的免費自助早餐，更能為您的旅行或工作注入滿滿活力。

距離京都車站步行8分鐘，距離東寺・五重塔步行5分鐘。新館的大浴場可免費使用，讓您伸展身心，消除疲勞。我們提供從單人房到三人房的各種房型。一天的開始從日式和西式自助早餐開始。每日更換的各種小菜菜單，讓您盡享在京都的住宿時光。

2023年春季，一家新的住宿將在壯麗的海岸線上誕生。眼前的海洋被選為「百大夕陽美景」，距離海水浴場僅需20秒。住宿的特色是由新鮮的海鮮和主廚的技藝創造出的美味料理，以及被稱為美肌之湯的溫泉。寬敞的日式和西式客房配備了24小時可用的溫泉浴池，窗外可欣賞到夕日浦海岸的壯麗景色。此外，全年還可享用極品螃蟹料理。

專為成人設計的住宿，海雲館共有10間房間，所有房間均可欣賞到美麗的日本海和間人港的全景。每間房間都配有24小時可使用的專屬溫泉，您還可以在沐浴後於房間內享用當地特製的清酒或葡萄酒。此外，您還可以在大浴場中享受悠閒的沐浴時光。請在這裡品嚐僅此處才能享受到的味道和料理，使用在自然豐富、寧靜的港口小鎮間人捕獲的當季海鮮。

在日本三景之一的天橋立後方住宿，我們以溫暖的款待和直接從漁港運送的新鮮海鮮料理為傲。在天橋立公園內，可以通過與謝野寬與晶子夫婦的歌碑感受到天橋立受到文人喜愛的歷史。從和洋結合的客房可以一覽天橋立的全景，特別是日落前和清晨的景色尤為自豪。此外，我們還提供使用松葉蟹製作的豐富蟹料理。