湯河原 · 小田原 × 推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

從車站步行2分鐘即可享受非日常的體驗。 在飯店城山，我們提供多樣化的方案與房間類型。 無論是旅行還是其他場合，我們都能提供符合各種需求的住宿服務。 晚餐可選擇在房間內用餐或專屬樓層的餐廳，讓您忘卻時間，悠閒享用美食。 重新裝修的客房以露天溫泉為主打，採用和風現代風格設計，並結合雙人床與琉球榻榻米，為您提供舒適的住宿體驗。 我們引以為傲的天然溫泉，以及伊豆箱根地區唯一能體驗的「氡溫泉」，讓您盡情享受溫泉的樂趣。 在寬敞舒適的房間內放鬆身心，讓您的心靈與身體都得到療癒。

希爾頓小田原度假酒店(Hiruton Odawara Resort & Spa)是國內最大級的度假村，以箱根山脈為背景，所有客房均可欣賞到相模灣的全景壯麗景色。 此外，飯店擁有10種泳池「巴德區」、水療、岩盤浴設施、高爾夫、網球等各種放鬆和運動設施，是距離市中心僅一小時的目的地，也是箱根觀光和休閒活動推薦的度假酒店。

紐維爾城市 湯河原是您在熱海市停留時的推薦住宿。價格、舒適性與便利性的完美平衡，加上豐富的館內設施與服務，令人印象深刻。紐維爾城市 湯河原的客房配有客房內冰箱及冷暖氣設備，讓您享受舒適的住宿體驗。此外，還提供免費Wi-Fi供您使用。附有溫泉設施的飯店提供24小時服務的前台及行李寄存服務。桑拿設施及餐廳也為您的住宿增添更多便利。如果您是自駕前來，紐維爾城市 湯河原還提供免費停車場。紐維爾城市 湯河原距離熱海海灘線（2.6公里）及伊豆山神社（3.0公里）等景點非常近，是熱海市的推薦住宿。肚子餓了嗎？別忘了試試王ちゃん、五味八珍 拉斯卡熱海店及喜樂，這些都是當地受歡迎的中華料理餐廳。這個地區還有許多觀光景點，例如熱海梅園、ACAO HERB & ROSE GARDEN（アカオハーブ&ローズガーデン）及R Asia（アール エイジア）等，都是探索熱海市主要景點的絕佳選擇。

坐落於可眺望相模灣的熱海高地，是一間能在享受熱海獨有的溫泉與美食之餘，也能實現貼近愛犬健康照護的溫泉日式旅館。 館內設有室內外共3處狗狗跑場、點心推車等多樣設施，讓您與愛犬一起體驗，享受充實的住宿時光。 提供愛犬自助餐的餐廳採半包廂式座位規劃，讓您無需顧慮也能悠閒用餐。 備齊愛犬用品的客房共有4種房型，可依喜好選擇附私人狗狗跑場或露天浴池的客房，或標準西式客房等。 不僅是愛犬，也請讓飼主一同度過放鬆舒適的美好時光。

川堰苑 いすゞ日式旅館位於俯瞰湯河原市的山丘上，距離湯河原車站約2公里，車程約5分鐘，擁有29間客房。我們的推薦是使用季節性食材製作的懷石料理。最近，即使是傳統日式旅館料理無法滿足的情況下，我們也盡力為年長者、過敏者和外國客人準備合適的餐點，這都得益於女將的細心關懷。

面向千歲川，位於可眺望大觀山、相模灣及真鶴半島的住宿。從東京都內出發僅需90分鐘，從橫濱出發僅需60分鐘，交通便利。位於湯煙與笑容洋溢的湯河原小鎮中，您可享受四季變化的花卉景色、眾多博物館，以及被稱為「相模小京都」的獨特氛圍。寬敞的和室非常適合家庭或團體旅行。大浴場採用時間制男女交替，您可享受曾在江戶溫泉番付中被選為「三役」的名湯。餐點提供日式、西式、中式的自助餐，並舉辦符合季節的料理活動。晚餐時，酒精飲品可無限暢飲。

2018年4月開幕。為與愛犬共度特別時光的飯店。設有室內外狗狗跑道，餐廳提供可與愛犬一同享用的創意法式料理。

包含三溫暖、包租浴池及飲品費用的全包式飯店盛大開幕。 館內設有飛鏢、桌球、卡拉OK等豐富活動，全部免費提供。 除了可穿著浴衣進入的四種三溫暖外，還有溫泉與足湯，可供情侶或家庭一同使用。 晚餐將提供以當地四季食材製作的自助餐料理。 請在擁有悠久歷史的湯河原溫泉飯店度過一段放鬆愉快的時光吧！

2026年7月18日，於湯河原・真鶴地區以全新品牌盛大開幕。 長年以「看得見海的度假酒店」深受喜愛的 La Classe de CheneGa，在傳承其魅力之餘，歷經全館翻新，嶄新誕生為 HOTEL SWAY（Sway）。海、陽光、微風、月色與浪聲——從陽台直達五感的，是大自然所奏出的「搖曳」。我們以嶄新視角融入在地文化與特產，用溫柔撼動感官的款待迎接每位旅人。HOTEL SWAY 是一處被舒適「波動」包圍、讓身心慢慢鬆開的所在。距離東京市區僅 90 分鐘，卻彷彿遠離喧囂；在從容寬裕的湯河原・真鶴地區，不勉強、不逞強，只需自在沉浸於高品質之中。與家人，也與自己，一同珍惜此刻。我們將提供這樣貼近在地、令人安心放鬆的住宿體驗。

這裡是瑞月，療癒的住宿。隱身於山間僅有五間房間的小型隱居地，湯河原溫泉 美食住宿 瑞月。請享受千種萬樣的放鬆時光。

直接連接小田原車站，步行僅需3分鐘。是前往箱根和伊豆觀光的理想據點。這家飯店提供箱根湯本的天然溫泉。您可以在俯瞰相模灣的「天空餐廳」享用海鮮和山珍美食。

沿著箱根連山流淌的藤木川旁的住宿，湯河原屈指可數的溫泉名湯。可享受自家源泉11號湧出的豐富溫泉水。此外，主廚自豪的和式會席膳以當季當地食材為主，深受好評。提供符合旅遊風格的客房，包括和室10帖與雙床特別室以及和風現代禁煙10帖和室等。可在大浴場或星空下的露天溫泉中盡情享受湯河原溫泉的美肌之湯。

位於神奈川縣湯河原町的溫泉日式旅館，以源泉掛流的露天溫泉為自豪。 從都心出發交通便利，周邊有不動瀑布和萬葉公園等觀光景點，是觀光的理想據點。 餐飲以日本料理為主，提供使用當季新鮮食材製作的佳餚。晚餐備有火鍋及現炸天婦羅供您享用。 千代田莊內部溫泉湧出豐富泉水，讓您在欣賞四季美景的同時，享受身心放鬆的奢華時光。在寧靜環境與自然恩惠中，度過至福的一刻吧！

"自古萬葉集即讚頌的名湯「湯河原溫泉」。位於此地中心的「藤田屋」擁有135年的歷史。豐富湧出的源泉溫暖，微風輕拂的露天溫泉舒適宜人。以時令食材製作的相模特色美味。作為湯河原最古老的住宿，我們誠摯地歡迎您的光臨。"

在可眺望千歲川清澈流水的湯宿中，您可以在以白色與木紋為基調的寧靜客房中放鬆身心，盡情享受湯河原的溫泉。 溫泉的泉質溫和，能滋潤肌膚，非常適合湯治使用。除了大浴場外，還設有可供家庭使用的包租浴池。 我們提供採用當季新鮮食材製作的料理，並設有適合輪椅使用者及年長者安心入住的和洋式客房，深受旅客喜愛。 2024年3月，我們將部分客房改裝為附露天浴池的和風摩登和洋室。客房內設有雙人床、琉球榻榻米，呈現和風摩登的氛圍，並配備ReFa產品及咖啡機等設施。 推薦給重視奢華與隱私，並希望盡情享受溫泉的旅客。

自奈良時代以來便以名湯聞名的湯河原溫泉，自古以來便作為療養地而繁榮。每日舒緩疲勞，為身心注入活力的溫泉。瑞鷹之湯是對肌膚溫和的自家源泉。我們提供多種浴池，包括露天溫泉和古代檜木浴池，讓您盡情享受大地的恩惠。請盡情享受不受任何干擾的溫泉樂趣。

以種植超過100種山茶花的池泉庭園為首，海石榴（つばき）是一間坐落於奧湯河原、被豐饒自然環抱的可住宿料亭。運用當季旬味打造的四季懷石料理，以資深料理人的手藝與精選器皿而廣受好評。

在《萬葉集》中提到的歷史悠久的溫泉地，湯河原。被壯麗的大自然環繞，可以一覽箱根連山，感受四季變化的寧靜之地，享受非日常的時光。配備燒烤爐、餐具、廚房用具和調味料，適合攜帶孩子或團體入住。設有兩張書桌，也推薦用於遠程工作。