萩 · 長門 · 秋吉台 × 推薦的飯店·日式旅館

位於萩觀光名勝松下村塾附近的住宿「萩本陣」，可享受巡遊14種不同浴池的樂趣。

位於山口縣長門靜謐的山間音信川畔的長門湯本溫泉「大谷山莊」。我們以珍視四季豐富自然之美的佈置和款待迎接客人。請享受遠離日常的放鬆與安寧時光。

沿著靜靜波動的水盤走廊，微風輕拂，人生的另一段時光緩緩展開。"別邸 音信"誕生了，帶來了以往日式旅館或飯店中未曾有過的寧靜。房間僅有18間，位於寬敞的館內。這是一種不同於其他地方的奢華。希望您能在這裡享受悠閒的時光。

位於北長門海岸國定公園笠山山腰的溫泉飯店。由於地處高台，可將眼前展開的萩灣美景一覽無遺。此外，露天溫泉浴池中可欣賞到天空與大海交織而成的壯麗全景，帶來無比的開放感，必將為您的旅程增添美好回憶。我們精心準備了以豐富海鮮與山珍入菜的特色會席料理，並搭配萩地酒供您品味。請在此度過一段悠閒且珍貴的時光。

作為一間溫泉日式旅館，提供多樣的娛樂設施，您可以享受長門湯本溫泉的「美人湯」。在寬敞的大廳休息區，您可以一邊欣賞中庭的日式庭園，一邊悠閒地放鬆。此外，還提供免費的網路連接服務。別邸「離れ・西京亭」的豪華房間配有客房露天溫泉，您可以一邊欣賞中庭四季的美景，一邊享受舒適的時光。還有美肌溫泉的露天風呂，讓您在開放的空間中感受自然，徹底放鬆身心。

位於北長門海岸國定公園絕美地點的遊樂與療癒主題公園「萩小町」。多樣的共享設施與精心設計的溫泉巡遊，為您的「心靈與身體」帶來療癒。以隨時間變化的日本海景色如晨曦、漁船穿梭、夕陽及漁火迎接您的到來。

從露天溫泉中升起的蒸汽環繞，您可以欣賞到隨時變化的海洋與天空景色。自家溫泉以“美肌之湯”聞名，其滑潤的泉質溫柔地包覆您的肌膚。 2024年，我們重新裝修了31間客房、桑拿設施以及3間私人湯屋，為您提供更加舒適的住宿空間。 使用當季當地食材精心製作的懷石料理，讓您品味山口縣的大自然恩賜，享受至福時光。 入住後，可在「海與月」休息廳，一邊品嚐日本清酒或氣泡酒，一邊眺望大海，度過寧靜悠閒的時刻。 放鬆身心、遠離日常喧囂，盡情享受這段特別的住宿體驗吧！

絕美水岸景致，附半露天浴池與露台的全16間客房。 坐落於萩八景河畔，以靜謐之美為主題的和風奧貝爾日。 水與光交織而成的極致美景，天空、河流、雲朵、微風與陽光共同創造出瞬間自然之美，悄然觸動心靈深處。陽光映照在河面上輕柔搖曳，微風拂過湯面帶來寧靜。 在“萩八景”中尤為動人的──鶴江夕照。 當天空與水面融為一體時，時間的輪廓也隨之溫柔地消融。 每間客房皆配有半露天浴池及露台，可欣賞到隨著光影變化而展現不同表情的水岸韻律。在這裡放下心防、忘卻時間，讓寧靜深深充盈內心。 這裡沒有喧囂，也無需多餘裝飾；只有自然與心靈共鳴所帶來的至高豐饒感受。 ──一切歸於寧靜之處。「萩八景 雁嶋別莊」。

以世界三大美女之一的楊貴妃為概念的日式旅館，忠實再現楊貴妃曾經享受沐浴的浴池。深達120公分的大理石浴池，女性幾乎可以泡到肩膀，當人少時還可以進行步行浴。此外，還再現了使用藍色切石製作的浴池以及楊貴妃曾坐過的玉座。每間房間的床間設計皆有所不同，讓您能度過特別的時光。我們每日採購山口當季的新鮮海鮮，提供重視食材美味的會席膳。

盡情享受西式露天溫泉，PH9.67的滑嫩美肌溫泉，以及使用山海珍饈製作的色彩豐富的會席料理。

1600年的關原之戰後，於1604年由毛利輝元所建造，作為城下町繁榮的萩市。漫步於仍保留濃厚昔日風貌的小徑間，石垣、白牆以及微風中隱約流露的氣息——回首之際，彷彿能感受到四百多年來的熱情依然靜靜地留存於此地。而在這片中心地帶，世界遺產「萩城下町」中唯一的日式旅館「萩城三之丸 北門屋敷」，坐落於吉敷毛利家萩藩邸舊址，以和風品格、西洋優雅及調和之美傳承至今。

萩市、山口市、下關市、長門市、津和野中心的住宿「天宿之杜 桂月」，擁有作為山口縣觀光起點的絕佳地理位置。住宿內設有的日本庭園在夜晚會點燈，營造出夢幻般的氛圍。此外，從高地眺望的景色如畫般美麗，令人陶醉。住宿內備有男女大浴場、露天溫泉、水浴池及桑拿房。溫泉水質為以美肌之湯聞名的單純弱放射線冷礦泉，能夠舒緩日常疲勞。此外，使用山口縣豐富海產製作的懷石料理也是一大特色。

常茂恵是一家以萩市及其城下町為形象的住宿設施。在館內，您可以感受到萩市的歷史與文化，而在房間內，您可以在日式裝潢中欣賞日本庭園的同時，品嚐來自萩市前海的海鮮。自1925年創立以來，常茂恵始終堅守並傳承其價值觀，並希望成為一個讓客人能夠說出「我回來了」的住宿設施，並以萩市迎賓館的心態迎接每一位客人。

商務旅館距離JR東萩站僅需步行1分鐘。設有男女分開的露天浴池、桑拿和冷水浴的大浴場（早上僅開放室內浴池）。免費早餐提供使用萩產越光米製作的飯糰和現烤麵包，以當地食材為主的菜單讓您從早晨開始充滿活力。每層樓的免費飲品角落提供24小時的水、咖啡和茶！飯店大樓內的商戶豐富多樣，包括餐飲、租車和紀念品商店等。

本館坐落於北長門海岸國定公園的壯麗自然懷抱之中，是一間被海與綠意交織的恬靜景致所環繞、可盡享長門五名湯之一「黃波戶溫泉」的住宿。周邊散布著被譽為海上阿爾卑斯的青海島、朱紅鳥居連綿成景的元乃隅神社等象徵長門的名勝，為旅途風光增添豐富色彩。館內以端正雅緻的設計風格統一呈現，客房中可伴隨海風輕拂，度過身心舒展的時光。以在地食材細膩打造的套餐懷石料理與貼心款待，將為您編織難忘的住宿回憶。

位於山口縣最古老的溫泉地・長門湯本溫泉的本住宿，從僅距離10分鐘車程的仙崎港，直接採購新鮮的日本海海鮮。請盡情品嚐由熟練廚師精心烹調的緊實天然地魚所帶來的豐富美味。 此外，本住宿的溫泉以其柔滑的湯感而聞名，並具有美肌效果。 在溫泉中悠然浸泡，享受身心放鬆的療癒時光。 更特別的是，作為少數能與愛犬一同住宿的溫泉住宿，我們設有室內狗狗跑道，並允許在用餐區域攜帶愛犬同伴。 請與作為家人一員的愛犬，共同盡情享受溫泉旅行的美好回憶。

位於萩、益田、津和野中心，北長門海岸國定公園環繞的飯店。受對馬暖流影響，氣候相對溫暖，是山陰地區冬季最溫暖的地區。提供從含早餐到含晚餐自助餐及飲品無限暢飲的方案。允許攜帶一隻小型犬或貓入住，提供免費Wi-Fi。家庭浴室使用請洽詢。