小松 × 推薦的飯店·日式旅館

附溫泉的客房廣受歡迎的住宿。高級鳳凰房間配有溫泉露天風呂與室內風呂。本館附溫泉的瑞雲房間面向庭園，設有半露天檜木溫泉浴池。另有無障礙設計、對銀髮族友善的附溫泉房間，也深受好評。餐飲方面，由主廚以在地食材等大展身手的懷石料理口碑極佳。用餐可於房間內享用，或提供僅供您使用的專用包廂。從金澤站搭電車加接送服務約30分鐘。亦歡迎單人入住。

加賀百萬石的歷史可追溯至江戶時代，而更久遠的萬葉浪漫自古以來便流傳至今。 守護著具有歷史意義的萬葉歌碑，旅亭 萬葉。希望您能靜靜地感受發現這間住宿的喜悅，我們將以無比悠然、從容不迫的款待迎接您的到來。

町人文化至今仍在此延續的小松市龍助町。 這座城鎮中的一棟町家，保留著小松日常生活的風景，蛻變為一間小巧的住宿。 在傳承而來的美學與嶄新感性相互交融的空間中，享受悠閒自在的停留時光。

雖然在昭和5年和7年遭遇了大火災，但成功復興的小松町仍然保留了許多町家和歷史建築。 其中之一便是「龍助25」。 這是一間已經過翻新，但仍處處可見商業遺跡和町家風格建築的住宿。 設施內還有一座石造的倉庫，已改建為包租浴池。 您可以一邊欣賞石牆和樑柱，一邊悠閒地泡湯。 無論是與家人或朋友團體聚會時，都請務必考慮使用這裡作為您的聚會場所。

自北陸道小松IC僅1分鐘、距小松機場5分鐘、距JR小松站7分鐘。交通超便利！在高爾夫練習場、網球場揮汗運動後，來自地下1000公尺湧出的天然溫泉「安宅之湯」讓您悠閒放鬆！

本飯店位於石川縣小松市，從JR北陸本線「小松站」西口步行約5分鐘。「小松機場」開車約15分鐘，北陸自動車道「小松I.C」約15分鐘可達。 提供融入北陸・石川在地料理、超過60種的早餐自助餐。請盡情品味充滿石川魅力的早餐。 全客房Wi‑Fi 6與有線LAN皆可免費連線，並支援同時連線！ 全室導入追求舒眠的APA飯店原創床墊「Cloud fit（クラウドフィット）」。 電影、動畫等200部以上可免費觀賞！亦配備投放（Cast）功能！ 另設宴會廳（最多可容納300位），各式宴會亦可承辦。（需預訂）

2017年12月開幕。距離JR小松車站步行1分鐘。小松作為加賀百萬石的後花園，傳承著「待客之道」的文化。 作為高端私人飯店，禮賓服務人員將以「和之心」與「最新的舒適設施」迎接您的到來。 房間設計寬敞，配備寬度超過140公分的高級寬大床，每間客房內皆裝飾有當地陶藝家製作的九谷燒陶板，打造出高級感十足且簡約現代的舒適空間。早晨請享用現烤麵包與香醇咖啡，搭配約30種豐富的日式與西式自助早餐。

融合小松市特有的工業都市形象與白山、木場潟的自然風光，營造出一個充滿親切感的空間。 無論何時來訪，都能感受到不變的安寧與款待，並提供現代化服務與環境，打造獨特的Hotel Style。

從JR小松站步行約5分鐘，地點絕佳。天然溫泉「碧寶之湯」除天然溫泉與露天風呂外，另備有男女皆可使用、附自動熱波（Auto Löyly）的三溫暖，並設有冷水池與戶外休憩（外氣浴）空間，設備完善。採運湯方式提供道地的溫泉體驗，讓您從身心深處舒緩每日疲勞。早餐提供約50種日式／西式自助餐。另備有在地特色美食，如「小松能登牛烏龍麵」、「金澤棒茶布丁」等。此外亦提供多項免費服務，包括Dormy Inn招牌的「夜鳴拉麵」與「泡湯後冰品」等。兼具機能性與舒適度的客房，是商務與觀光住宿據點的理想選擇。

擁有自江戶末期延續至今的歷史住宿，位於金澤以西南15公里的田園風光之中。四季皆可享受風情的混浴露天溫泉「田んぼの湯」，使用從稻田中央湧出的源泉。住宿提供以和風為基調的雅緻客房，以及配備24小時可使用天然溫泉的特別房間等，滿足各種需求的設施。此外，還在充滿情調的和風餐廳內，提供嚴選當地金澤與加賀食材製作的料理。您可以在大自然中悠閒地享受溫泉旅行。

「飯店 Airport Komatsu」與「別邸 燈（AKARI）」提供兩種可依旅遊目的選擇的住宿風格。距離 JR 小松站步行約 3 分鐘，從小松機場／小松 IC 開車約 10 分鐘，地點便利，適用於商務、觀光、家庭旅行、團體旅行、運動集訓、員工旅遊等各種情境。■飯店 Airport Komatsu作為商務與觀光據點皆可輕鬆入住的車站旁飯店。全客房備有 Wi‑Fi 與空氣清淨機，並提供免費簡易早餐（可頌）、免費咖啡服務、自助投幣洗衣設備、租借自行車等設施，讓您住得更舒適。1F 咖啡廳為住宿旅客提供咖啡服務，可在此放鬆享受悠閒時光。櫃台 24 小時服務、免費行李寄放及多樣租借用品齊全，無論出差或觀光都能安心入住。■別邸 燈（AKARI）「與重要的人共度的時光，將成為旅途中最珍貴的回憶。」可供 5～20 人使用的日式現代風整棟包棟住宿。非常適合家族或好友旅行、三代同遊、運動集訓、社團活動、員工旅遊與研修等。備有寬敞客廳與專業廚房，烹調器具／餐具／家電一應俱全。使用在地超市購買的新鮮食材一起下廚同樂，也是「別邸 燈」獨有的魅力之一。免費簡易早餐（可頌）、免費咖啡服務另配備洗衣機（附洗劑・免費）、烘衣機（免費）、Wi‑Fi、ReFa 蓮蓬頭等設施，連續入住或長期停留也能舒適自在。辦理入住與支援由步行約 2 分鐘的飯店 Airport Komatsu 提供協助，即使首次體驗包棟住宿也能安心使用。從一人出差到與重要之人的特別旅行皆宜。我們將以可依旅程風格選擇的住宿之姿，誠摯期待各位蒞臨。

位於交通便利地點的住宿。提供輕便早餐，即使在忙碌的早晨也能輕鬆享用。麵包、水煮蛋和飲品以自助形式供應。我們提供兩種類型的房間：單人房和雙人房，設施功能齊全且設計緊湊。單人房適合商務或單獨旅行，雙人房則適合家庭或朋友使用。

配備源泉掛流溫泉與桑拿的商務旅館。優質的鈉氯化物溫泉水對肌肉痛、神經痛和疲勞有療效。此外，還可享受富含鐵質的冷水浴。客房配有雙人床和按摩椅，讓您盡情放鬆。晚餐為每日更換的套餐，連續入住的客人也能享受不同的菜單。

〇 毗鄰北陸自動車道「能美根上智慧IC」〇 從小松機場開車約15分鐘〇 從金澤車站開車約25分鐘● 附設107個免費平面停車位● 男女分開的天然溫泉，提供免費健康早餐，包含現烤麵包● 在休息室提供含酒精飲品的「迎賓吧」（限時）

位於小松車站正前方的商務旅館。前往金澤的交通也十分便利，非常適合作為金澤觀光的據點。從小松車站到飯店有帶屋頂的人行道，因此即使下雨也不會淋濕。搭乘巴士到小松機場僅需12分鐘，步行至機場聯絡巴士站也只需3分鐘。我們排除不必要的服務，以合理的價格提供住宿，非常適合商務出差使用。不含餐的客人，我們提供早餐麵包和飲品的服務。早餐服務從早上6:30開始，因此也能趕上早上第一班飛往羽田機場的航班。開車前來的客人，可使用設施旁的合作停車場（26台）。出示停車券至前台可享折扣處理。另需注意，合作停車場採先到先停原則，恕不接受預訂，敬請見諒。