全國 × 非凡的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 64頁面

南禪寺參道一進入不久，就能看到京料理與庭園的住宿「八千代」。正面玄關的大型燈籠給人留下深刻印象。穿過大門後，修剪整齊的坪庭與季節花卉迎接著客人。館內分為本館與別館，從本館的客房可以欣賞到稀代造園師「植治」小川治兵衛的庭園，以及四季變化多端的東山。穿過充滿情趣的長廊後，便可進入現代化的「和」風空間。別館端莊的和風空間為12.5帖，京唐紙的設計令人印象深刻，適合全家人悠閒地享受住宿時光。

龍名館於明治32年（1899年）以舊名倉屋日式旅館的分店名義創立，名為「日式旅館龍名館本店」。 經過百十餘年的歷史，如今在神田御茶之水這片土地上，為了成為深受喜愛的城市品牌飯店，改名為「飯店龍名館御茶之水本店」，並於2014年8月重新裝修。 從傳統僅提供和室的日式旅館業務，轉型為融合和洋、實用與美感的次世代飯店，繼承城市日式旅館的傳統，讓來訪的客人如同被邀請至友人家中般舒適放鬆，以溫暖的款待迎接每一位貴賓。

金澤天空飯店坐落於美食與藝術交會之地——金澤市中心。走出飯店一步，匯聚新鮮食材的近江町市場就在眼前；而凝縮細緻之美的兼六園，也近在咫尺。旅途的疲憊，將在俯瞰市景的絕佳視野與講究的早餐中被療癒。主廚精心製作的鬆軟歐姆蛋，更是令人滿足的一道佳餚。此外，可一覽金澤城公園四季風情的房間，是旅人的靜謐歇息之所。春櫻、夏綠、秋楓、冬雪，各季節交織出的絕景，都能奢華地在房內盡情欣賞。在金澤天空飯店，迎接舒適愉悅的一天開始。誠摯邀請您與我們一同享受歷史與風情交融的城市——金澤之旅。

「山裡のいおり 草圓」是將建於江戶晚期的飛驒豪壯樸實古民家移築再生而成。館內充滿著柔和的大風流動，溫暖地包覆心靈，百年的歷史散發出深厚的韻味與山村情懷。在悠久歲月中緩慢且不斷地流轉，於豐富自然的變遷中找回自我。請在這裡悠閒度過那幾乎被遺忘的重要時光。

映照四季變遷的夜間瀨川畔。位於志賀高原山懷中的寧靜日式住宿。「湯田中溫泉 和風之宿 增屋」以傳統孕育的日本人心靈和野花之美為珍貴，誠摯款待，期待您的光臨。

萬翠樓福住創立於寬永二年（1625年），是一家位於箱根湯本，擁有自家溫泉源泉的老字號溫泉住宿。 從幕末到明治時期，曾接待過「第十五代將軍德川慶喜」、「福澤諭吉」、「伊藤博文」以及「西鄉隆盛」等當時的偉人。 在平成十四年，作為現役日式旅館首次被指定為國家重要文化財建築物。 如今迎來創業393周年，我們不驕傲於這段歷史，而是致力於為平成時代的客人提供令人滿意的款待服務。

全室9房間皆附有露天溫泉的客房。 正因客房數量少，才能提供極致的款待。 館內是現代且時尚的空間 這是一家位於歷史悠久的箱根強羅(Gora)的高品質成人住宿。

川堰苑 いすゞ日式旅館位於俯瞰湯河原市的山丘上，距離湯河原車站約2公里，車程約5分鐘，擁有29間客房。我們的推薦是使用季節性食材製作的懷石料理。最近，即使是傳統日式旅館料理無法滿足的情況下，我們也盡力為年長者、過敏者和外國客人準備合適的餐點，這都得益於女將的細心關懷。

若狹灣畔，四季環繞的自然美景中，「若狹三方 きらら溫泉 水月花」。在靜謐的水月湖畔眺望平靜湖面，享受心靈放鬆的療癒時光。三方五湖豐富的水邊風景與緩緩起伏的丘陵交織出如畫般的情境。傍晚時分，湖面映照著夕陽餘暉，更添旅途情懷。我們為您準備了以若狹海洋與山林恩惠為主題的新鮮當季美味晚餐。在這裡，您可以漫步於歷史悠久的宿場町，也可造訪被指定為國寶的重要寺院——這些寧靜流淌的時光正是此地獨有魅力。遠離喧囂，貼近自然與文化，一場高品質之旅正在等待著您。在水月花感受由衷的安寧吧！

住宿「新潟・岩室溫泉 湯元屋」散發著被譽為新潟後庭的岩室溫泉風情。高雅的建築美與開放感令人不禁讚嘆。

「健康度假村 天空之庭 天馬夢」是日本首個正宗健康度假村，距離市中心2.5小時車程，擁有相當於28個東京巨蛋的廣闊場地，以美麗與健康為主題，提供真正的療癒與放鬆體驗。

野澤格蘭飯店位於野澤溫泉村的高地，以其寬廣的占地、絕佳的視野以及豐富的溫泉為傲。佔地五千坪的廣大區域內，設有擁有野澤溫泉首屈一指景觀的展望露天溫泉浴池、草坪廣場、戶外游泳池、小溪流水、花田，以及通往杜鵑山公園的小徑步道，讓您在四季變化的大自然中盡情享受度假氛圍。

草津溫泉望雲是一家以溫泉流動浴池和杜鵑花庭園為自豪的日式旅館。擁有來自兩個溫泉源的六個浴池。您可以盡情享受草津溫泉。也提供帶有西之河原溫泉流動露天浴池的客房。距離溫泉街中心的湯畑僅需步行3分鐘。請享受眾多文人所喜愛的溫泉三昧的悠閒時光。

享受四間風格時尚的客房，融合西方情調與日本款待，並結合源泉露天溫泉的魅力，提供高品質的放鬆空間。

為了讓您能盡情享受井仙的時光，我們設計了一種自由自在的住宿方式。這是越後湯澤 HATAGO井仙，結合了溫泉住宿的舒適與飯店的便利與輕鬆。

被靜謐與療癒包圍的箱根強羅・僅限大人入住的隱密度假居所 坐落於箱根強羅寧靜高地的「箱根別邸今宵」。 全館僅14間客房，讓您得以享受被寂靜環抱的奢華時光。推開房門的那一刻起，迎接您的便是忘卻日常的非凡片刻。在包場露天按摩浴池與岩盤浴中放鬆身心，盡情沉浸於不受打擾、專屬大人的悠然時光。晚餐則備有今宵風格料理，以現場開放式廚房現煎牛排為首，搭配當季旬味佳餚。從料理完成時的聲響到飄散而來的香氣，都能一併品味，為您打造滿足五感的美食體驗。

以歌舞伎座為代表的日本文化傳統與西洋文化的先進性相互交融的街區——銀座。「千禧 三井花園飯店 東京」坐落於銀座核心地帶、鄰近銀座四丁目十字路口，是作為東京觀光據點的絕佳地點。

美麗的自然風光、景色優美的露天溫泉、豐富的鄉土料理……銀山溫泉仙峽之宿銀山莊為您提供寬敞與放鬆的空間。遠離溫泉街的喧囂，請盡情享受您的時光。我們只希望您能感到「放鬆」。

有一間靜靜佇立在廣大落葉林中的住宿，樹木向訪客展示四季不同的風貌。當夜幕降臨，周圍被柔和的燈光包圍，創造出與白天不同的夢幻世界。

從都大路步行不遠... 充滿風情的「松井本館」，一旦踏入館內，便能感受到靜謐的京都之風。一個與平日不同的特別空間。這是通往高品質非日常的邀請... 京都之旅從這裡開始...