全國 × 日式現代優雅住宿推薦的飯店·日式旅館 - 79頁面

承襲京都文化、保留著歷史街景的小濱。 在保有古老町家建築魅力的同時， 我們以能親身體驗小濱生活與文化的空間迎接您的到來。

東茶屋街，以及主計町茶屋街。 位於這些傳統建築林立、充滿金澤歷史與傳統氛圍的地區，便是「東山祥」。 我們的旅宿注重於結合傳統建築特色與現代元素，打造出一個尊重當地美麗風情的空間，希望能為您提供與這片土地文化靜靜相伴的「金澤時光」。

請在「大丸庵」感受金澤的風情並放鬆身心。這是一棟整租的町家類型住宿，適合兩人以上入住。由於靠近加賀百萬石的廚房——近江町市場，周圍有許多使用時令食材的店鋪。請享受傳統城鎮的風情，度過一段美好的旅程時光。

漆喰與燒杉對比鮮明的外觀，搭配散發木香的無垢地板與榻榻米，營造出寬敞且療癒的空間。設有掘式暖桌、一坪浴室、免治馬桶、附洗碗機的系統廚房，以及全新雙人法式床等設備。一早伴隨鳥鳴醒來，夜晚欣賞滿天星空，享受鄉村特有的奢華體驗。

位於御所南，前往京都市內任何地方都非常便利的麩屋町二條。 這是一棟約150年前建造的大型京町家，在保留原有間隔和當時氛圍的基礎上，進行了貼近現代生活的翻新。 在以高品質材料表現日本傳統文化的「家」中，融入了「Karimoku家具」，營造出既新鮮又帶有一絲懷舊感的舒適空間。 此外，這是一棟可供多達8位客人悠閒入住的大型京町家，無論是與親密的朋友、久未見面的同學，還是與平時分開居住的家人或親戚，都能在同一屋簷下度過溫馨的時光。

沐浴在晨光中的「あさひの家」。 染上夕陽餘暉的「ゆうひの家」。 相鄰的京町家風格住宿，為旅客提供舒適的接待， 成為包容旅人的旅途據點。 住宿位於方便前往名勝的地點，無論炎熱的夏天或嚴寒的冬天， 都具備能舒適度過的居住性能。 隨處可見的町家裝飾，讓人心情平靜。 ※「ゆうひの家」請參閱集團飯店列表。 在「あさひの家」，符合條件的小型犬，每棟最多可攜帶兩隻一起入住。（第二隻起需額外收費） 開車前來的客人，我們提供自走式停車場（免費一台）。 詳細資訊請參閱住宿介紹頁面及住宿方案。

位於世界遺產元興寺的西側。「町家宿となり」位於自奈良時代延續至今的古老街道，是一處充滿情調的町家住宿，讓您體驗理想中的古老日本。請在感受歷史足跡的同時，享受悠閒的時光。

以金澤特有的黑漆灰泥和格子展現美感的住宿。散佈著自古以來融入日本人生活的「藍色」。各處裝飾著金澤稀有的傳統工藝「加賀繡」，金線、銀線和絲線的刺繡展現出鮮豔與華麗。沉浸於傳統文化與設計中，感受悠閒的時光流逝。

距離金澤車站步行6分鐘。位於靜謐住宅區的「水鞠（みまり）」，背靠小溪，讓人感受到潺潺流水聲。室內以圓形為主題設計，有可一覽情趣庭園的圓窗、讓人聯想到五右衛門浴的圓形浴缸，以及散發懷舊氣息的加賀傳統工藝品圓形「手鞠」，激發遊玩心情。這個融合美麗自然與金澤傳統的溫馨空間，讓人心情平靜。

「鈴 プレミアム 八重」所在的這個小鎮，至今仍保留著許多佛寺，街道上飄散的香氣與鈴聲交織出濃厚的歷史氛圍。 將超過百年歷史的建築精心改修，點綴以「重疊」為主題的美麗元素，打造出一個能感受「京都傳統街景」魅力的空間。 在我們設施內精心設計、用心布置的室內環境中，請慢慢體驗這座古老城市孕育出的生活方式，享受舒適愜意的住宿時光。

每日僅限一組客人，整棟建築可供包棟使用。 我們致力於滿足每位客人的各種需求，讓您度過特別的時光。 希望能與您一同創造多樣化的旅行體驗。

各種訊息不斷從世界各地湧入的現代線上生活中，但在這裡，請暫時關閉通知，甚至關掉電源，專注於眼前的人與此刻。這裡沒有電視，也沒有時鐘。到了傍晚，請坐在我們建造於稻田中央的奇妙露台上，閉上雙眼片刻。感受風帶來的土地氣息，小鳥振翅的聲音。如果你的心靈開始展開一片空白，就靜靜地睜開雙眼。映照著夕陽天空顏色的是稻田中灌滿水的田埂。覆蓋白雪的北阿爾卑斯山巔，以超乎想像的高度逼近天空。彷彿很久以前，你曾經來過這裡。一個無需言語的大訊息將包圍你的全身。Release＆Reconnection 與偉大的存在同步共鳴。

旅行是生活的一部分。行走於陌生的土地，與陌生的人交流，接觸陌生的文化。我們提倡一種如同生活般的住宿方式，使每一段經歷都變得豐富。

為了最大限利用傳統京町屋建築中有限的空間， 設計出多層結構，如同地層般細緻的層次堆疊， 一路延伸至上層。 每登上一層，都會展現與之前不同的空間， 而最上層則是名為「浮床」的極簡空間。

一踏入家中，映入眼簾的是延伸至二樓房間的高聳灰泥牆。位於房屋中心的巨大箱型結構體。Meguru家設計成可以環繞此結構體巡迴各房間。倚靠這個在室內創造出另一個空間的神秘象徵，規劃您的京都散步計劃吧。

距離以實現女性願望而聞名的市比賣神社約步行5分鐘，位於寧靜住宅區的「鈴 天神町」。 這間以「繭」為主題的住宿，配備了溫暖氛圍的照明和觸感舒適的室內設計，打造出如同被蛹包裹般放鬆身心的空間。 保留了京都方言中意指灶台的「おくどさん」，讓您能體驗傳統京都生活方式。 請在充滿療癒氣息的京町家中享受獨特風情的京都之旅吧！

八條口有地鐵和JR線等3條線路交匯，是京都觀光的絕佳出發點。利用JR線可輕鬆前往「嵐山」和「伏見稻荷」。搭乘一班巴士即可到達人氣的「東山地區」或「祇園」。外觀以西陣織為主題，前台設計靈感來自嵐山的竹林，房間內融入枯山水的元素，展現了京都美學與和風現代的完美結合。所有房間均配有專屬浴室、免費的原創備品，並提供附廚房的房間或可連通兩間房的連通房，根據旅遊目的和人數選擇適合的房間。還可享用精心製作的現做早餐。

位於京都御所西南方的「京戀 黃金屋」是一棟經過翻新改造的京町家住宿，提供整棟包租服務。 從京都車站搭乘計程車約15分鐘即可抵達，交通便利，周邊有二條城以及近年人氣高漲的御金神社等景點。 館內為兩層樓設計，陳列著精選的藝術作品與家具，除了提供舒適的床鋪外，還配備了適合長期住宿的廚房與洗衣乾燥機。 房間深處設有一座可眺望鯉魚悠游於中庭的岩風呂，寬敞的浴槽讓您浸泡其中，消除旅途的疲憊，徹底放鬆身心。 在奢華的空間中，感受京都傳統町家的氛圍，享受一段特別的時光。

融合日式現代的沉穩室內設計與當代藝術，打造獨一無二的空間。眼前即是寧靜的瀨戶內海，隨時變換表情的多島之美，引領您走入非日常的時光。從大片窗景望出去的風光、靜靜流淌的時間，以及舒適講究的「陳設」。在建築、藝術與自然交織而成的空間中，請與家人、朋友或重要的人共度特別的一刻。另有獨立棟鐵板燒空間、通訊卡拉 OK，以及可加購使用的拖車屋等巧思點綴其中。本住宿為整棟包棟，可入住最多 10 位貴賓，盡享瀨戶內絕景。

位於本部町的「美らや -八重岳別邸-」是一棟建於2019年的建築，提供附免費Wi-Fi的住宿。距離翡翠海灘9公里、沖繩美ら海水族館8公里、渡久地港3.2公里、本部元氣村5公里、海洋博公園8公里。別墅內設有2間臥室、空調、1間浴室（配有浴缸、坐浴盆及免費浴室用品），以及一個廚房（配有微波爐和冰箱）。入住期間，您可以在花園內放鬆身心。