全國 × 適合晨跑與慢跑的跑者友善住宿推薦的飯店·日式旅館 - 166頁面

位於金澤片町的中心地帶， 步行約10分鐘即可到達兼六園及21世紀美術館等人氣觀光景點。 距離金澤周遊巴士的巴士站步行約2分鐘，非常適合以觀光為目的的旅客使用。 前往JR金澤車站僅需車程約9分鐘， 飯店周邊有許多便利商店和居酒屋，不用擔心飲食問題。 享受完金澤美食後，可以立即回到飯店好好休息放鬆。

位於宍道湖畔的本飯店，距離玉造溫泉僅咫尺之遙。溫泉採用姊妹館老字號日式旅館「長樂園」直接引入的美肌之湯——玉造溫泉。富含鈉、鈣、硫酸鹽及氯化物的泉水能滋潤肌膚，舒緩身心疲勞。一望無際湖景的露天風呂將為您帶來特別的時光。在此，您可欣賞夕陽映照下宍道湖的絕美景色，或於清晨觀賞蜆捕漁景象，同時享用新鮮早餐，這些都是本飯店獨有的魅力。此外，我們備有可攜帶寵物入住的專屬房間及兒童遊戲房等多樣化房型。更設有可與寵物一同享用早餐的露台座位，讓每位客人都能依照自己的風格享受舒適愉快的住宿體驗。

相傳「迎接三次清晨即可痊癒」的鳥取縣引以為傲的日本名湯——鳥取縣三朝溫泉。位於流經三朝溫泉中心的三德川河畔、以打造健康為理念的住宿「布蘭納爾美佐佐」，為了能協助追求健康的人士，特別設置本館獨有的專用設施「氡熱氣浴」，被認為是最有效率將氡效果導入體內的入浴方式。此外，本館亦備有多種使用山陰鳥取當季食材的自豪餐食方案。在自然資源豐富的三朝町，無論作為觀光與休閒據點，或作為陪伴眾多追求健康與療養人士的住宿，都誠摯邀請您親臨布蘭納爾美佐佐。

坐落於松江城下町的住宿，在珍視並守護和風精神的同時，能盡享松江的美食與風情。於端正雅致、整理完善的傳統庭園中，可欣賞四季更迭的自然變化與天空之美。附岩石露天浴池的民藝風特別房間距宍道湖最近，並可從房間直接通往日式庭園。亦可在室內浴池與露天浴池中享受以「美肌之湯」聞名的溫泉。由於會先確認當日食材再決定菜單，您能盡情品味主廚精心打造的料理。

在荒神山公園內的度假酒店，您可以享受四季的自然美景和美食。在擁有絕佳景觀的露天溫泉中放鬆身心，體驗具有美容和疲勞恢復效果的荒神山溫泉。此外，我們還提供日本懷石料理和當地雞肉懷石等季節性美食。酒店共有24間客房，每間客房均配有浴室和廁所，並提供齊全的設施。

飯店距離佐世保車站步行僅需3分鐘，設有會議室和大廳，可用於各種會議、派對及婚宴。所有客房均提供免費Wi-Fi，並設有寬敞的大浴場。配備半雙人床的單人房可提供舒適的住宿體驗。早餐於鄰近的餐廳供應，米飯、味噌湯及咖啡可無限續添。

Hamilton Hotel -BLUE- 名駅南距離地鐵櫻通線國際中心站僅8分鐘，地理位置便利，適合觀光及商務使用。迎賓飲品服務「Happy Hour」提供酒精及非酒精飲品。客房即使是單人房也擁有寬敞的床鋪，並配備Wi-Fi。早餐以自助形式提供，包含豐富的日式及西式菜單。

大多數客房皆為海景房，可欣賞寧靜宜人的景色。 館內外共4處狗狗活動區、點心推車等多樣設施，讓您享受充實的住宿時光。 可攜犬同行的餐廳提供愛犬專用自助餐。 此外，在景觀大浴場中一邊享受海景泡湯，一邊悠閒度過療癒放鬆的時刻。

所有客房均為單人房，可享用現烤麵包的早餐。通過自動結算機進行預付款，無需繁忙早晨的退房手續。設有投幣式洗衣機等便利設施。為安全起見，午夜24點後入口大門將上鎖。適合商務和旅行使用，所有客房均配備Wi-Fi和有線網絡。亦提供無障礙的殘障人士客房。早餐以現烤麵包為主，提供多種多樣的菜單。