全國 × 適合女性當日旅行的住宿推薦的飯店·日式旅館

自古以來承載人們夢想的箱根舊街道，壯麗的大名行列在此往來，見證著時光的流逝。位於這樣的箱根湯本溫泉，我們的館僅有16間客房，以便能夠細緻地照顧每一位客人。 我們引以為豪的是自家源泉的天然溫泉「10種湯巡」，讓您盡情享受名泉，並品味花紋流華麗的懷石料理。我們將以真誠款待迎接您，希望您能在寬敞舒適的客房中度過悠閒自在的時光。 請在箱根花紋這個自古以來持續療癒旅人的空間中，享受時代浪漫。

「FUFU 東京 銀座」是一座佇立於市中心的精緻奢華度假飯店，與東京Metro銀座一丁目站直通相連。客房內布置花木庭園與當季草花，展現蘊含日本美學的室內設計。在感受日本香氣與葉影聲息之際，即使身處都心，也能彷彿讓時間緩緩鬆開，度過一段奢華時光。全館34間客房皆備有可享用自熱海運來之天然溫泉的客房浴池。餐飲則提供運用四季食材與各地恩惠的日式料理套餐。延續至今所孕育的「FUFU」世界觀，敬請期待在大都會中邂逅嶄新的銀座魅力之旅。

被瀨戶內的自然環抱，為您帶來靜謐與溫暖的時光。充滿自然光的大廳休息區設有露台足湯。房間內特意不設置電視，讓您遠離日常，釋放心靈。本館引以為傲的溫泉是國內稀有的高濃度氡泉，以源泉掛流方式提供。透過交替享受熱湯與冷湯的溫冷交替浴，有助於促進血液循環、消除疲勞並使身心煥然一新。弱鹼性的柔和泉水具有美肌效果，可悠閒地享受從太古地層中湧出的富含礦物質的“古代溫泉”。休息區設有迷你圖書館。精選書籍以及廣島吳市製作的玻璃筆和Sailor墨水可自由使用。黃昏時分可透過大窗欣賞瀨戶內海薄暮景色，夜晚則由生物乙醇壁爐柔和搖曳燈火陪伴。館內牆紙採用了當地織物公司的紙布，以及日本和紙藝術家堀木エリ子女士創作作品，各處展現出與土地文化相融合之美感。在大廳旁邊「陽光吧檯」，提供免費飲品及酒類試飲服務，夜晚還備有主廚特製宵夜供應。

在被大自然環抱的海景開放空間中，無論住宿或當日來訪，都能盡情享受全長40公尺的無邊際泳池、2座三溫暖、BBQ，以及沉入地平線的夕陽美景。遠離日常喧囂，與自然相伴，度過放鬆身心的療癒時光。不論是情侶、朋友同行、團體，或攜帶孩童的家庭，都適合在各種情境下使用。泳池水溫會依外氣調整至舒適溫度，一年四季皆可使用；冬季可加熱至約40℃，如同SPA或露天風呂般享受。

位於綠意盎然的六甲山北麓的有馬溫泉。從深谷湧出的清流，映照著四季的綠意與紅葉，自然景色與溫泉風情交融，石垣與坡道的街景中，讓人追憶起記載於《日本書紀》中自古繁榮的城鎮歷史與浪漫。在其中，我們的館舍曾名為「北之坊」，並由豐臣秀吉公賜名為「兵衛」，以自古以來守護傳承的款待之極致，迎接各位的到來。

藏街歷史薰染，珠玉的玉名溫泉。 以木質溫暖與款待之心，披上朱紅色彩，玉名這片土地在江戶時代作為熊本藩管理年貢米的藏街而繁榮。 湧流超過1,300年的美肌之湯——玉名溫泉名湯，結合一流料理人精心製作的四季美饌，提供全包式服務。 在以歷史輪廓為靈感的「藏」為主題的款待空間中，為您帶來舒適的解放感與心靈放鬆的悠閒時光。

遠離喧囂，靜靜伫立於寧靜海濱的＜The Kahala Hotel & Resort 橫濱＞。 曾令世界各國國賓與名流傾心的獨一無二待客之道跨越海洋，與日本款待精神相融合。 在充滿靜謐與品格的空間中，為每位賓客提供貼心相伴的服務。 三間餐廳與酒吧休憩廳嚴選食材，呈獻令人滿足的美食體驗，讓您盡享至福佳餚。 以多面體為設計主題、映照海面粼光的精緻室內裝潢，引領您走入放鬆身心的奢華時光。

非日常體驗，為大人而設的水療設施「THERMAL SPA S.WAVE」誕生！ 在改變體位、姿勢及溫度、濕度的同時，感受波動並引導至桑拿恍惚的“旅程”，請體驗只屬於您的THERMAL TRIP。 ※詳情請參閱頁面下方「設施的通知」。 從東京開車45分鐘。被海潮香氣和湘南明亮陽光包圍的大磯プリンスホテル(Oiso Purinsu Hoteru)於2017年7月重新開幕。 以水上樂園“大磯ロングビーチ(Oiso Rongu Bīchi)”為首，您可以享受網球、高爾夫、保齡球、五人制足球的運動度假村。全年可用於各種場景。

忘卻日常，被寧靜包圍的時光。以溫暖的舒適感吸引人的京王プラザ飯店(Keio Puraza Hoteru)。 在這裡度過的時光將成為最美好的回憶……。我們以微笑迎接客人，並以微笑送別。以舒適、高品質的設計和真誠的款待，為所有客人承諾一段安寧和療癒的時光。

位於大阪市內，卻坐落在遠離都會喧囂、開闊舒適的地點；從客房可眺望夕陽沉入大阪灣彼端的景致，以及大阪市中心的璀璨夜景。週末以及黃金週、盂蘭盆節、新年等連續假期期間，將舉辦屋頂日落導覽等獨特館內活動，讓您身在大阪也能遠離塵囂，享受非日常的度假氛圍。此外，飯店亦提供往返各地的接駁巴士，交通便利，是觀光行程的理想據點。

在這家住宿中於都市中體驗湯河原溫泉。距離南町田Granberry Park步行約10分鐘，提供大浴場、餐飲、SPA、漫畫角等設施。享受開放感十足的室內浴池或附有露天浴池的客房，深受情侶和夫妻喜愛，全天感受溫泉旅行的氛圍。每日由油罐車運送的溫泉水可在露天浴池和石浴池中享受。菜單從使用時令食材的正宗日式料理到輕食和甜點應有盡有。

直通羽田機場第3航廈。客房面積33至173平方米，全室享有河景。除了擁有露天溫泉、岩盤浴和桑拿的天然溫泉設施外，還有從飯店餐廳到美食廣場的多樣化餐廳，以及傳遞日本文化的購物區。

從JR鹿兒島中央站搭乘市電約10分鐘至「天文館通」電車站下車，步行約1分鐘即可到達。這是一家適合商務和觀光的飯店。除無障礙客房外，所有客房均設有分離式浴室和廁所。自2024年2月起，所有客房將配備ReFa系列產品。此外，部分客房可欣賞到鹿兒島的象徵——櫻島的美景。請在頂樓的觀景餐廳享用早餐並欣賞美景。

~與風格相遇~踏入的一瞬間，旅途中的一切都被溫柔包容。在名古屋傳統與文化交織的精緻設計空間中，享受內心放鬆的幸福時光。

位於東心齋橋繁華街旁的「飯店 The Grande」，是享受大阪觀光與美食的最佳設計師飯店。 45間房間皆以「自然元素與時尚綠洲」為主題，由設計師精心打造，營造出獨特且現代感十足的氛圍。 與知名藝術家合作的概念房間更是獨一無二。此外，部分房間還提供BVLGARI浴室用品。 我們致力於提供讓人想一再造訪的空間，以及令人心靜平和的美好時光。

身處都心，卻被浩瀚大海與無垠天空環抱，在頂級款待中滿溢的空間，為疲憊的身心帶來徹底釋放的極致放鬆天地。 在描繪最新潮流與近未來風貌的台場誕生的「Trusty 飯店 東京 Bayside」，呈現出這個時代所追求的款待之道。

距離市中心僅60分鐘，擁有強鹼性溫泉（pH值11.3）的住宿深受歡迎。設有精心設計地柱的房間，讓人感受到古老日本家屋的風情。享受由擁有四條真流師範稱號的總料理長精心製作的懷石料理。在聆聽眼前溪流潺潺聲中，度過悠閒時光。

江戶嘉永年間，在加速邁向幕末的時代，迎接旅人們的住宿「湊のやど 汀家」坐落於黑潮流經的燒津灣。自那時起的一百五十餘年，我們將來自港口東西以及海洋彼岸吹來的新風融入這家老字號住宿，始終以滿懷熱忱的款待之心迎接每一位客人。 老字號的樂趣，總是希望能與客人的滿足感相連結。我們懷抱著這樣的願望，期待與每一位客人展開嶄新的相遇。

距離「梅田站」步行3分鐘。「東梅田站」和「大阪站」也在步行範圍內，是商務和觀光的理想據點。早餐提供以美麗與健康為主題的精緻日式自助餐。