全國 × 避暑住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

神之鄉、被稱為神河內的聖域，上高地。上高地帝國飯店擁有如同神秘般美麗的大自然，持續吸引著訪客。清澈的梓川、高聳的穗高山群、靜謐佇立的明神池…。在四季交織出的和諧中度過時光，正是極致的奢華享受。

━　走進被輕井澤森林擁抱的靜謐秘境　━GLAMDAY STYLE――在這裡，充滿讓一天更迷人的度假生活風格。將身心交付於輕井澤清新的空氣與緩緩流淌的時光，在溫柔引領下，帶您前往忘卻日常的極致假期。全館客房皆擁有50平方公尺以上的寬敞空間，並設有附壁爐的室內陽台。一邊眺望四季更迭的景色，一邊彷彿在第二個家享受專屬自己的時光，幸福片刻悄然流轉。在品味當令饗宴的餐廳中，以在地信州豐饒食材打造現代義式料理，令人回味無窮。無論是以石窯香烤而成的料理，或能遇見符合自己喜好的晨間餐點，都為特別假期獻上相稱的美味。調整身心的一刻，就在柔和光線包圍的三溫暖與溫泉中悠然放鬆。舒緩疲憊之後，也可於壁爐燈火映照的大廳休憩區，感受緩慢流動的時間，搭配精選飲品，如信州產葡萄酒與威士忌等，享受放鬆愉悅的片刻。稍微遠離日常，讓感性慢慢舒展開來。**GLAMOROUS DAY（迷人的一天）**就從這裡開始。

能感受輕井澤四季變化的森林與雲場池。靜靜伫立於湖畔的「FUFU 旧輕井澤 靜養之森」，是一座小而奢華的度假飯店，以美麗現代的建築喚起人們對輕井澤別墅的憧憬。以雲場池與林蔭道為意象的設計、洋溢西方文化與歷史氛圍的輕井澤風格空間，以及在樹影斑駁中悠然流轉時光的露台，讓您度過一段身心放鬆的片刻。全客房皆備有天然溫泉，請在喜愛的時間盡情享受不限次數泡湯的奢華時光。另外，「FUFU 輕井澤 陽光之風」是概念截然不同的另一間「FUFU」。從地點、客房、餐食、設計到溫泉等，各具特色；邀您走訪兩種不同風格的「FUFU」，在魅力滿溢、難以用單一面貌概括的輕井澤，盡享至福般的度假住宿體驗。

五千尺飯店上高地位於上高地的地標河童橋旁，該地被指定為國家公園特別保護區，擁有豐富的大自然景觀。在溫馨的氛圍中提供精緻的服務，吸引了眾多回頭客。

【米其林指南福岡・佐賀・長崎2019特別版 日式旅館5星＋（紅），料理1星 獲得】 【2024-2025年 連續兩年獲得1米其林匙】 在這裡，您可以感受四季的變化，傾聽清流潺潺與微風低語，享受一段讓心靈平靜的時光。自古以來被稱為湯治之湯的雲仙溫泉，以硫磺泉聞名，不僅具有高效殺菌效果，還有美肌和促進血液循環的功效，因此也被譽為「美人湯」。此外，我們提供以奢華調度品搭配精緻器皿盛裝的當季美味佳餚，加上貼心溫暖的款待，讓您盡情享用。在雄偉壯麗的大自然環繞下，遠離日常喧囂，全身心地沉浸於悠然自得的時光中。

感動包圍的經典現代風格。四季分明的妙高美麗自然，吸引熱愛自然的人們聚集於此。 2016年12月26日，全新「高級館」盛大開幕！ 赤倉觀光飯店創立於昭和12年，當時的大倉財閥繼上高地帝國飯店與川奈飯店之後，建造了這座日本度假酒店的先驅之作。飯店所在地海拔1000公尺，有時可俯瞰壯麗的雲海。除了自創業以來不變的魅力外，2008年進行了全客房及和食餐廳等的翻新。更於2009年12月12日，新建了附露天風呂的大浴場、SPA沙龍以及附露天溫泉的客房。這裡擁有歷史與高雅的空間，傳承的待客之道始終如一，為您提供更加舒適的休憩環境。

飯店 Ancient 於2011年在輕井澤國家公園以「心靈再生、煥然一新」為概念開始了其歷史。在隨著季節變化的壯麗自然中，忘卻日常的忙碌和城市的喧囂，享受難以忘懷的珍貴時光。請慢慢享受吧。

隱身於展現四季美景的上信越高原國立公園深處。飯店Grand Phoenix奧志賀坐落於豐富的自然環境中。冬季作為滑雪度假村，擁有得天獨厚的地理位置和粉雪，春至秋則作為高原度假村，讓您享受季節的美景，提供放鬆且悠閒的時光。

位於鴛鴦池畔的「雲仙溫泉 源泉放流＆眺望鴛鴦池的美食之宿 東園」的豪華客房和源泉放流溫泉浴場的景色，宛如日本畫般美麗。料理使用當地豐富的時令食材手工製作。請在有田燒器皿中品味視覺與味覺的感動。

舊輕井澤KIKYO Curio Collection by Hilton，是希爾頓Curio Collection旗下的生活風格飯店，珍視世界各地因地而生的獨特個性與文化。 漫步於歷史悠久的街景，感受四季更迭的自然之美，品味此地獨有的美食與文化。而在飯店內，寬敞舒適的客房與細緻貼心的款待，為您營造恬靜安穩的時光。 旅行的方式因人而異。 無論是活力滿滿地走訪輕井澤的一天，或是在飯店悠閒放鬆的一天，每一刻都將成為難忘回憶的一部分。請與只有在此才能體驗到的輕井澤魅力相伴，享受以自己步調度過的豐盛時光。

昭和10年，雲仙被指定為日本首個國立公園的翌年，雲仙觀光飯店作為外國人避暑客的度假酒店誕生了。

在輕井澤，有一處別墅型住宿，附設戶外客廳，能感受樹木的清香與舒適微風，也能享受烤肉樂趣。 提供自由且私密的時光，讓您隨時以最自然的狀態放鬆休憩。 漫步於輕井澤的大自然，如同散步在自家庭院；在戶外客廳感受夜風，一邊享用晚餐。 在客廳裡凝望壁爐火光，在悠閒時光中品味美酒。帶給您一般住宿難以體會的輕井澤「生活體驗」。

坐落於檜原湖畔、可遠眺磐梯山，海拔約800公尺的高原度假勝地——裏磐梯Lake Resort 迎賓館「猫魔離宮」。距五色沼步行3分鐘，位於國立公園內，被壯闊大自然環抱，地理位置絕佳。踏入飯店的瞬間，即刻展開與日常切割的大人奢華住宿體驗。雄偉自然景觀、藝術、溫泉與美饌交織的饗宴，為您帶來舒適愜意的入住時光。

位於輕井澤北部、被壯麗的淺間山環抱的小鎮「御代田」，是一個充滿豐富自然美景的地方。在這裡，誕生了一個結合美食與自然的新體驗——“森林中的奢華歐貝爾日”。「THE HIRAMATSU 輕井澤 御代田」擁有廣達61066㎡的寬敞場地，包括28間客房的主館以及9棟大型別墅。除了提供Hiramatsu獨特的美食與款待外，還有可在休閒酒廊中放鬆身心等多樣化體驗，讓您盡情享受專屬於您的住宿時光。

歷史與文化孕育的避暑勝地，輕井澤(Karuizawa)。那裡至今仍保留著古老時代的華麗與高雅。在這樣的輕井澤中，靜靜佇立著僅有五間客房的豪華別墅。被歐洲古董和玫瑰及季節花卉環繞的ルゼ・ヴィラ(Reze Villa)中流淌著寧靜時光。清晨在私人花園中聞到花香，黃昏時分蔚藍天空，夜空中的月亮和星星……所有感官都被磨練得更加敏銳。請享受在ルゼ・ヴィラ(Reze Villa)流淌的奢華時光。

位於箱根最高標高（935公尺）的秘境住宿，環繞於大自然之中。浸泡在乳白色溫泉中，仰望滿天星空，享受湯之花獨有的「療癒與絕景」。提供帶有和風氛圍的現代化客房，以及隨季節變化而精心準備的美味餐點，讓您感受溫暖人心的「湯之花款待」。

以「雲上高原度假酒店」為概念的立山度假酒店。位於立山黑部阿爾卑斯路線內，從海拔1930米可欣賞雲海和星空。設有可眺望大日連山和星空的寬敞大浴場，以及融合富山山海美味的料理也是其魅力之一。早餐自助餐和飲品暢飲服務深受好評，前往雪之大谷和黑部水壩的交通也十分便利。

坐落於大自然中的「淺間空山望」，是一座由世界知名設計師小篠純子監修誕生的獨棟出租別墅度假村。 在超過60,000平方米的廣闊場地上，豪華配置了全16棟住宿別墅、餐廳「天空餐廳」、溫浴設施「天空Spa」、休息室以及寵物跑道。 每一棟都能一覽壯麗的“淺間山景”，在與大自然融為一體的如同豪華露營般的空間中，您可以攜愛犬一起享受非日常的美好時光。 無論是與家人、伴侶還是朋友，都能度過如同造訪私人別墅般的私密時光。

距離河童橋步行5分鐘的住宿，設有可一覽穗高連峰的展望浴池。2018年完成翻新，大廳挑高設計並配有壁爐，可舒緩散步後的疲憊身心。明亮開放的餐廳提供充滿季節感的日式懷石料理。寬敞的客房結合了西式和日式的優點，配備淋浴間和廁所，可容納最多4人入住。

在這片森林中，人與人相遇，情感與情感相依。這是一片連結珍貴事物的森林。這樣的森林靜靜地存在於箱根的山中。在這片森林中，沒有尖銳的事物。穿過樹葉的風，閃耀在樹梢的月亮，在這裡都只是平靜地存在著。圓滿、充實的感覺。填補缺憾的感覺。這樣一片寧靜、豐富、美麗的森林。我們在強羅花扇 圓之杜等待著您。