全國 × 適合退休祝賀的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 296頁面

距離上越市中心稍遠的桑取地區。本住宿靜靜坐落於與喧囂隔絕的山村之中。 如同設施名稱所示，最大魅力在於溫泉。可在自家源泉「桑取溫泉」中悠閒泡湯、放鬆度過時光。 餐食以活用上越・桑取地區食材的在地料理為主，口味清爽、老少皆宜，是其特色。 此外，不僅可住宿，也能在同一處完成「溫泉／用餐／散策／休憩」，即使待在設施內也能慢慢享受；特別推薦給以「溫泉・自然・休息」為目的的旅客。

本館的魚池來自瀨戶內海！大廚也親自出海！以新鮮現撈魚類為傲的住宿　可在房間內享用餐點並眺望大海　提供包場浴池　搭乘渡輪僅需5分鐘　在寧靜的小島上盡情享受美味魚料理　體驗與平日不同的假期　步行至沙灘僅需4分鐘

眼前延伸的水平線與大海，背後是伊勢神宮山脈帶來的神聖空氣，讓您從日常的忙碌中解放出來，與寵物共度珍貴時光。品嚐少爺捕獲的新鮮魚製作的漁夫料理，在溫泉中舒緩身心。這是一間僅接待兩組客人的包棟住宿，因此您可以無憂無慮地與寵物一起享受時光。我們特別注重傳統榻榻米房間以及作為寵物住宿所需的徹底清潔感，女主人貼心關懷寵物需求，用心款待。希望能夠支持您的旅程，使與寵物同行成為難忘回憶的一部分。

阿蘇山腳下的隱密小屋，僅有5間客房。夫妻溫暖的款待與熊本當季美食廣受好評。「平時吃得很少的女兒也一下子吃光了！」這樣的喜悅聲不絕於耳。在溫馨如家的氛圍中，盡情享受美味佳餚吧！

因在夢中所見之地挖掘後湧出溫泉，便將其命名為「夢乃湯」，並從一間民宿起步，這就是本館（小田溫泉）的起源。另有同樣在夢中所見之地出現的「龍神木（形似龍的樹根）」，至今仍被我們珍重供奉。原本鄉間的小農村，如今成為山間的溫泉勝地。誠摯邀請您親身體驗這座彷彿蘊含不可思議力量、充滿神秘感的溫泉。