全國 × 適合40多歲夫妻的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 14頁面

步行即可抵達山下公園與中華街，亦在步行範圍內可前往可眺望港未來與橫濱灣區景致的大棧橋；以飯店為據點，盡情體驗橫濱的各種魅力。 全客房皆為37平方公尺以上的寬敞空間，融合日本傳統之美與都會洗練感，打造象徵橫濱異國風情的高質感氛圍。飯店內設有開放感十足的酒吧休憩廳、深受在地賓客好評的自助式全日餐廳、創意義大利料理特色餐廳，以及行政酒廊與健身房。也誠摯推薦您品嚐主廚精心呈現、廣受好評的飯店招牌早餐自助餐。

位於田澤湖與角館之間。沿著林間小道前行，欣賞深藍色的湖泊和溪流。"夏瀨溫泉 都忘れ"被廣闊的土地和周圍的群山環繞，僅有10間客房，每間客房都配有可俯瞰抱返溪谷景色的流動溫泉露天浴池，是遠離人群的理想休憩之所。

【2024年11月5日開業】位於京都觀光名勝嵐山及世界遺產金閣寺、龍安寺、仁和寺附近，從散步路「衣笠之路」駕車僅需十數分鐘的「Hotel 宇多野京都別墅」。僅有10間客房，所有客房均配備溫泉浴池。鳴瀧本館展現了濃厚的書院造與數寄屋建築風格，另有裝飾藝術風格的洋館，以及融合和式溫暖氛圍與西式當代設計的客房可供選擇。餐點於可眺望日本庭園的餐廳內提供，以御食國淡路島的新鮮海味為主，結合京都及周邊地區精選食材，不拘泥於特定類型，以多樣化料理呈現。此外，我們重現了由作庭家重森三玲先生設計管理的大約1000坪寬敞空間與日本庭園。在遠離城市喧囂的靜謐別墅中，盡情享受悠然時光吧！

一間以彷彿品嚐整個大地的山人料理為傲的鄉村住宿。充分利用當地水上的豐富自然恩惠。在私人用餐區、水上溫泉「寶珠之湯」的包租浴池以及附露天浴池的客房中，遠離城市喧囂，享受寧靜時光。在這裡，尚文有風的香氣、蟲鳴聲、小溪潺潺聲和星星閃爍。請在這間充滿心意的鄉村住宿中悠閒度過。

距離京都車站僅7分鐘車程，位於歷史悠久的東山地區的Six Senses 京都，是一個充滿健康養生、永續發展以及非凡體驗的特別空間。飯店設計靈感來自日本藝術文化最為繁盛的平安時代，81間客房與套房中融入了優雅故事與現代趣味元素。「Six Senses Spa」榮獲全球多項大獎，提供結合禪宗哲學與尖端技術的療程。在季節性餐廳「Sekki（節氣）」中，可享用以二十四節氣為基礎、採用當季最新鮮食材製作的料理及下午茶。此外，也可參觀學習永續發展理念的「Earth Lab」，或在兒童俱樂部「Grow With Six Senses」參加豐富多彩的活動。

直接連接札幌車站！無論是旅行還是商務都擁有絕佳的交通便利性。翻新後的客房提供功能性且寬敞的空間。享用使用北海道新鮮食材製作的早餐，並欣賞地上150米的美景。天然溫泉水療也備受好評！所有客房均提供免費Wi-Fi連接。

位於沖繩中部東海岸的宜野座村，擁有鈷藍色海洋、山原（やんばる）的翠綠、絕美日出、月亮軌跡與深邃星空，讓每位到訪旅人都能獲得療癒。這裡是一座追求料理、住宿與款待每個細節的美食度假村，邀您忘卻時間、回到最真實的自己——在此度過一段特別的假期。

大正屋椎葉山莊是一家位於嬉野壯麗自然環繞的椎葉山間的住宿。您可以近距離欣賞到山景的多變風貌。溪流的潺潺聲音傳到房間，細聽還能聽到蟲鳴聲。透過窗戶望去，野草野花為景色增添了色彩。請盡情享受由自然創造的美麗椎葉四季。

用餐請至住宿旁的「和旬 秀榮」。以地產地消為理念，提供由船長親自捕撈的伊勢新鮮海鮮食材製作的懷石料理。曾榮獲米其林指南三重2019「伊勢」中的米其林餐盤推薦。散發木香的房間內配備有Tempur自動調節床、酒櫃，以及以珍珠養殖創始人御木本幸吉先生命名的高級化妝品牌「MIKIMOTO」、源自倫敦的「Molton Brown」等精選備品。信樂燒陶器浴池充滿情調，窗外可欣賞五ヶ所灣美景。在「はなれ月灯」，享受一段美好的非日常時光吧。

【專業人士選出的日本飯店日式旅館100選】中，連續40年榮獲前10名。 以A5最高等級的米澤牛、山形牛，以及榮獲日本第一的米「つや姫」和契約農家直送的新鮮蔬菜為特色的料理，深受顧客喜愛。 充滿日本情調的大廳與京風料亭。館內擁有1300年前須惠器窯跡，這也是館名的由來，並被指定為縣文化財。 館內還可體驗樂燒繪付，並設有樂燒畫廊，展示了各界名人的作品超過3000件。 除了1樓的露天溫泉浴池外，3樓設有完全私人空間的包租露天溫泉浴池，8樓則有可眺望藏王連峰東側的展望露天溫泉浴池。 料理以山形的食材為主，提供鄉土料理，特別是使用米澤牛製作的牛排、壽喜燒、溫泉蒸涮涮鍋，以及山形名物芋煮料理，廣受好評。

平松為您帶來的極致美食之旅―熱海，這片受相模灘豐饒自然恩賜的土地。廣闊的大海、溫和的氣候，以及得天獨厚的溫泉水質，使其作為湯治場而繁榮，並成為眾多偉人與文豪所鍾愛的日本著名避暑勝地之一。 在熱海之中，有一處可將初島、伊豆半島、大島、三浦半島及房總半島盡收眼底的絕佳景點，這裡便是由平松打造出的“歐洲風格日式旅館”。 迎接您的，是由表現日本美學的大師木下孝一棟梁設計建造的數寄屋風建築。在此，品嚐以相模灘孕育的新鮮魚介製作而成、充滿滋味的料理，同時感受和洋交織出的美麗與奢華，共度難忘時光。

本飯店為獨棟奢華飯店，坐落於絕佳地段：步行即可抵達銀座、丸之內與東京車站，並與日比谷站直結。自2016年起，本飯店於美國權威雜誌《Forbes Travel Guide》「飯店部門」獲得最高等級五星評價；亦入選美國旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》「2026年 Triple Crown Collection」。我們以溫暖的半島待客之道，迎接來自海內外的賓客。館內擁有302間洋溢正統和風氛圍的客房與套房，以及風格多元的餐廳與酒吧、在都心也能享受極致療癒的SPA等設施，為您帶來半島獨有的放鬆時光。

在標高1,200米的絕美景觀場地，北阿爾卑斯・後立山連峰的白馬三山展現在眼前，由Snow Peak為「FIELD SUITE HAKUBA」開發的特別規格住宿帳篷，以及由建築師隈研吾(Kengo Kuma)設計的移動房屋「住箱－JYUBAKO－」作為臥室的住箱套房，各自設置於約100平方米的木製平台上。在全包式歐貝爾日風格露營中，您可以享受從黃昏到繁星滿天之夜、迎接曙光、涼爽早晨等黃金時光。

在這片土地上，有只能在此體驗到的幸福時光。我們希望成為連結這份幸福、通往你心中的所在。也希望你在此度過的幸福時光，能延伸成你與重要之人更幸福的未來——我們想成為這樣的一個地方。為了連結幸福而存在的地方。那就是 BATON。 「BATON SUITE 沖繩古宇利島」是大和ROYNET飯店集團首間全客房皆為套房、並享海景的度假酒店。可一覽翡翠綠海洋，以及橫跨海面的古宇利大橋美景。餐廳提供以炭火與窯火烹調嚴選食材的地中海料理。敬請在此享受只有這裡才能感受到的悠閒時光。

嵯峨澤的邀約 自然景觀優美的溫泉鄉･･･。 住宿的魅力在於遠離城市喧囂，感受平日無法體驗的大自然中，日本四季帶來的變化之美；在寬敞浴池中舒展手腳，享受天然溫泉的舒適；穿過樹林的自然微風、溪流潺潺水聲、靜謐鄉村風光，一切都能療癒心靈。我們誠摯期待各位前來體驗真正的旅行。 嵯峨澤館 館主

這裡的建築物原本是從1842年（天保13年）開始由祖先經營的庄屋。 在院子裡，有守護了200年的長屋門、主屋、米倉、庭園。 獲得登錄有形文化財指定的米倉在2005年進行了改建，開始經營法式餐廳。 店主是這裡的第8代。 並且，懷著未來200年也不變地繼續守護的想法， 以及希望能夠完整款待客人一天的想法， 在背後的山上建造了住宿設施。 古老的事物與新創造的事物。 請穿過中間架設的石橋， 盡情享受那邊和這邊的風景。

在高千穗經營80年的老字號日式旅館「神之家」於今春重新誕生為「高千穗 離之宿 神隱」。承襲前代「希望成為顧客的另一個故鄉」的理念，我們將以不變的真心款待迎接一直以來支持我們的顧客以及首次光臨的顧客。衷心期待您的光臨。

日光的奧座敷，環繞於四季變化的大自然之中的「四季庭之款待」的「奧之院飯店德川」，此次以湯心為主題，重新裝修了附有露天風呂的房間「湯心之間・吟龍」八間，以及以季心為主題，在天氣晴朗的日子可以欣賞滿天星空的「季心之間・月代」七間。寬廣的日式庭園、四季色彩豐富的露天風呂，以及本館獨特的創意料理等，為您提供一段心靈平靜的時光。我們衷心期待各位的光臨。

遠離喧囂的日常，與重要的人共度靜謐時光的日式旅館， 「さだ助 別邸 ICHIJO」於兵庫縣香美町誕生。 寬敞的館內僅設有六間客房，將香美町這片地域特有的自然與文化融入精緻設計，展現小型奢華的氛圍。 料理方面，採用隨四季變化的當地旬食材，秉持一座建立的精神為您準備。 館內處處散發著員工的「真心」款待。 我們的每一位員工都將協助您創造無法忘懷、僅此一處的最美好回憶。 我們期待著迎接您的到來。

請在全套房別墅中享受極致的度假體驗。 以九州各地精選食材為主的料理、客房內的溫泉與桑拿等設施，皆能讓您盡情享受難忘的美好時光。 月洸樹 由布院的客房全為130平方米以上的全套房型。 以日本傳統色彩命名的5棟獨棟別墅，其迷人的色彩也融入室內設計，溫柔地迎接每一位訪客。 前所未有的新住宿體驗正等待著您！