全國 × 便於前往文化設施的住宿推薦的飯店·日式旅館

帝國飯店於1890年（明治23年）作為日本的迎賓館，在日比谷地區開業，秉持提供最高款待的志向。 即使時代變遷，帝國飯店依然珍視不變的款待之心，並以日新又新的態度面對每一位客人，未來也將繼續迎接每一位貴賓的到來。 館內設有餐廳與酒吧，並備有住宿客專用設施，包括室內游泳池、桑拿、健身房及音樂室等。此外，飯店正面為綠意盎然的日比谷公園與皇居外苑，鄰近可享受購物與觀劇的銀座及丸之內商業區。

歡迎光臨古都奈良的住宿飛鳥莊。 這是一家只需身處其中便能感受奈良氛圍的住宿。 踏出一步，北邊有世界遺產興福寺，東邊是奈良公園、東大寺、春日大社、浮見堂，南邊則有元興寺與ならまち等眾多名勝景點可供盡情遊覽。 請品嚐以當地食材製作的料理及配合季節推出的精緻佳餚，享受美麗且細膩呈現的料亭日式旅館會席料理。 此外，本住宿提供市內少見且含有均衡優質人工溫泉成分「碳酸鈣溫泉水」，讓您浸泡其中舒緩旅途疲憊。 為了讓您的旅行更加愉快，我們將以溫暖貼心的款待迎接每一位貴賓，這正是飛鳥莊所珍視的「心意」。

自江戶時代以來未曾改變、全長達930公里的護城水道遍布整座城鎮，舟船往來穿梭的美麗水都——柳川。與柳川這座城市一路相伴至今的，正是立花家。江戶時代，作為柳川藩主立花家的別邸，「御花」的歷史由此展開。從明治時期作為真正迎賓館而建的西洋館步入100疊的大廣間，眼前便是一座僅以松樹構成、令人讚嘆的庭園。 住宿棟翻新後，將蛻變為能更盡情體驗至今仍由大名家後裔傳承之文化財魅力的空間。我們將善用「日本唯一可入住國指定名勝之料亭日式旅館」的特色，提供各式活動與能感受大名家（立花家）歷史與故事的珍貴時光。

擁有逾100年歷史與傳統的奈良飯店，坐落於風光明媚的奈良公園高地，並與被指定為文化財的舊大乘院庭園相連。鋪瓦屋頂的本館採桃山御殿風格，以檜木建造。融合和風與西洋的室內設計，散發出宛如宮殿般的氛圍。

被豐富自然環繞的寧靜溫泉鄉——鷺之湯溫泉。相傳昔日白鷺在此療癒腳傷，因此得名「鷺之湯」。 「鷺之湯莊」不僅適合作為前往以消災祈福觀音聞名的清水寺參拜、漫步與尼子氏淵源深厚的月山富田城跡之據點，也可作為造訪出雲大社、松江城等山陰觀光的便利落腳處。

世界遺產法隆寺附近的「門前住宿 和空法隆寺」。提供貼近奈良歷史與文化的平靜且深刻的住宿體驗。館內為住宿客人限定舉辦「語り部導覽法隆寺之旅」以及介紹奈良魅力的「原創脫口秀」。這些活動讓您在輕觸歷史與文化之際，享受難忘的時光。遠離忙碌，靜心學習與感受。在法隆寺門前度過這樣的一段時光吧！

位於奈良公園入口的日式飯店春日飯店。寧靜的客房各具特色，讓您在古都中悠閒度過時光... 感受自然的溫柔、溫泉的溫暖，四季更迭中體驗古都的風情...

初代市川團十郎的子嗣靈驗以來，與歌舞伎結下深厚緣分， 傳承傳統與文化的成田山新勝寺。 在位於寺門前的本館，體驗歌舞伎與成田山歷史交織的獨特時光。 ■和空 成田山門前 5大魅力■ ●日本首創文化型奢華飯店，享受更高層次的款待 ●展示市川家收藏品的“可住宿歌舞伎美術館” ●住宿者限定，由本館解說員帶領參加成田山參拜導覽行程 ※介紹與市川宗家相關地點、開運景點及意想不到的看點。 ※行程結束後，有意願者可參加成田山大本堂御護摩祈禱儀式。 ●使用被稱為“神宿之石”的黑鉛硅石（Black Silica）溫泉，在參拜前淨化身心。 ●距離成田山新勝寺步行約2分鐘，方便進行新勝寺參拜及參道觀光。

日光有著許多動人的故事。隨著四季更迭，每個季節都有屬於它的故事，歷史與古蹟中也隱藏著美麗的傳說。如今作為觀光地而聞名的東照宮和華嚴瀑布等名勝，也流傳著壯麗的故事。 花衣之館「日光 千姬物語」希望能為來訪的旅人增添一頁「如夢般美麗的故事」。誠摯邀請您前來，共同創造屬於您的「夢幻物語」。

經典奢華 - 超越時代的愛戴，優質的時光 -大正4年，為了迎接日益增多的國內外賓客，東京站丸之內站舍內誕生了東京車站飯店。 與重現創建當時風貌的壯麗站舍一同，飯店擁有超過100年的悠久歷史。 這裡不僅是國家指定重要文化財的歷史建築，還是曾經深受文豪喜愛的故事之地，從大正時代延續至今的學術傳統在此生生不息，同時也滿足現代飯店所需的功能性，展現出精緻的款待之道。 在東京的中心，我們持續提案只有在這裡才能體驗的飯店生活方式。 承襲過去的100年，邁向未來的100年，致力於成為“令人銘記於心的飯店”。

一踏入飯店，彷彿穿越時光回到大正時代，充滿懷舊氛圍。 金澤白鳥路飯店山樂緊鄰金澤城，前往主要觀光景點的交通極為便利。 館內陳列著充滿金澤傳統氣息的裝飾品，如同置身於美術館一般，期待您能找到心儀的一件作品。 此外，從地下807公尺汲取的自家天然溫泉，被譽為「美人湯」，對肌膚溫和且功效豐富。 在享受完金澤街道散步後，不妨來溫泉中放鬆身心吧！

在海景休閒餐廳享用美食，還可免費參加各種活動與活動的「全包式」住宿體驗。 直到退房為止，無需擔心錢包問題，盡情享受悠閒放鬆的時光。

The Okura Tokyo由17層樓高的「大倉傳統翼」與41層樓高的「大倉尊榮塔」兩棟建築組成，展現兩種客房品牌。 約一半的占地為綠意盎然的庭園，即使身處都市之中，也能營造出寬敞且高雅的空間。 在繼承本館所蘊含的「日本傳統美」同時，以飯店大倉集團一直珍視的「Simplicity＆Elegance（清楚且優雅、不過於華麗而精緻）」為設計概念，提供最高級設施迎接每位貴賓。

作為學問之神・菅原道真的墓所，太宰府天滿宮被尊崇為文化藝術的聖地。HOTEL CULTIA 太宰府位於其境內步行約1分鐘的門前町。自彌生時代起，太宰府便作為「遠之朝廷」肩負重要角色，連結大陸與日本。本飯店以此地的「CULTURE（文化）」為靈感，以啟發知性好奇心的文化體驗為概念，提供唯有在供奉學問之神・菅原道真的文化藝術聖地才能享有的住宿體驗。我們修復自江戶末期留存於門前町、具高度歷史價值的建築群，讓您入住過去只能遠觀的街景與文化資產之中，帶來彷彿融入大宰府門前町般的旅宿時光。另提供住宿客專屬文化體驗：可於特定日期特別參拜閉門後夜間的太宰府天滿宮等，邀您邂逅未曾見過的大宰府魅力，度過豐盈心靈的一刻。（需事先預約）旅行樂趣之一「美食」，以福岡特產為主嚴選食材，由精湛法式技法華麗呈現的融合料理。正如太宰府作為古代日本玄關、各種文化交融匯聚，本館將獻上充滿驚喜與感動的餐飲體驗。

以木質溫潤觸感與極致奢華打造的日式住宿。請在砂蒸溫泉「指宿白水館」度過唯有真品才能帶來的寧靜時光。

坐落於可遠眺對岸宮島的海濱，Simose Art Garden Villa 是由10棟別墅、法式餐廳與美術館融為一體、前所未有的藝術複合設施。由2014年普立茲克獎得主建築師坂茂操刀設計，下瀬美術館更獲聯合國教科文組織評選為「世界最美麗的美術館」，並榮獲凡爾賽獎。另為別墅住客提供專屬私密時光。邀您盡情沉浸於藝術、建築與美食，體驗前所未有的片刻。

「FUFU 奈良」由世界知名建築家「隈研吾」先生操刀設計，是一座承襲古都奈良景觀的精緻奢華度假村。館內處處展現奈良深邃而優美的歷史與文化，讓您在被木質溫潤包覆的沉靜空間中悠然度過。所有客房皆備有天然溫泉，並特別提供以奈良作為藥之發祥地而聞名的「和漢香氛之湯」。旅途中不可或缺的美食饗宴，您可品嚐感受在地文化與魅力的日本料理，或享用鐵板燒。

飯店英迪格犬山有樂苑位於擁有國寶茶室如庵的日本庭園・有樂苑中，充滿神秘氛圍，展現全新且屬於您的生活方式。 從飯店眺望壯麗的國寶犬山城與木曾川，感受其震撼之美，同時體驗庭園的柔和寧靜與充滿活力的犬山祭典熱情，開啟一段難忘旅程。 隨處可見的藝術作品、令人垂涎欲滴的創意美食體驗，將當地文化與心靈深深融入您的感官世界，激發無限好奇心。

1600年的關原之戰後，於1604年由毛利輝元所建造，作為城下町繁榮的萩市。漫步於仍保留濃厚昔日風貌的小徑間，石垣、白牆以及微風中隱約流露的氣息——回首之際，彷彿能感受到四百多年來的熱情依然靜靜地留存於此地。而在這片中心地帶，世界遺產「萩城下町」中唯一的日式旅館「萩城三之丸 北門屋敷」，坐落於吉敷毛利家萩藩邸舊址，以和風品格、西洋優雅及調和之美傳承至今。