全國 × 可入住日式別館的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。

由布岳山麓、連通金鱗湖的約1萬坪腹地。 自大正10年創業以來，我們始終珍視並守護庭園的風情與寧靜。 被樹齡超過200年的林木綠意環抱的庭園，以及各具不同設計的17間客房。 在近距離感受四季更迭之際，請搭配運用在地食材的料理、滑順的源泉放流式溫泉，隨心度過專屬於您的時光。

為了讓您盡情享受湯河原的美好…… 綠意盎然的湯河原，石葉靜靜佇立於若草山山中。利用別墅時代的建築，融入自然的設計，遠眺岩戶山與十國峠，主館與獨棟客房散布於充滿野趣的緩坡之上。 這裡是一個珍視日本古老風情與四季變遷的洗練空間。以古董為中心，結合當地作家及與此地有淵源的藝術家的作品，營造出溫暖人心的氛圍。 自豪於高品質的溫泉水，無論白天或夜晚都源源不絕地湧出，餐桌上則擺滿了來自此地山海的珍饈美味。

被海洋綠意環繞的2500坪土地上僅有10間客房，全室附露天溫泉的獨立住宿。以大正浪漫風格和現代和風設計打造的舒適空間迎接您的到來。

位於伊勢志摩國立公園內，長年作為伊勢參拜據點而備受旅客青睞的「鳥羽國際飯店 潮路亭」。 在此可近距離感受以伊勢神宮為首、自古傳承至今的伊勢文化與繽紛風情，以及大自然之美；並可享受與持續提案珍珠光輝的MIKIMOTO集團共同開發的「珍珠湯」等，度過放鬆療癒的時光。

「美」與「奢」，兩種不同概念的館舍，為大人打造的隱密休憩之所。館內設有「個室用餐區」、兩處「休息廳」，24間客房中有14間配備「客房露天浴池」，另有10間附露天浴池的套房、「五處包租湯屋」及「大眾浴場」，讓您在靜謐時光中盡享溫泉之奢華。此外，每棟館舍均設有專屬廚房與主廚，嚴選石川各地當季食材，將新鮮現做的美味送至您的個室供您品嚐。距離兼六園僅車程15分鐘，更提供免費接送服務，交通便利。在加賀百萬石城下町金澤，盡情享受令人難忘的日式款待吧！

僅有十間房的香雲館。當您來到這裡時，請讓平日忙碌中沉睡的五感盡情放鬆和遊玩。我們的款待是為您的五感而設。

【米其林指南福岡・佐賀・長崎2019特別版 日式旅館5星＋（紅），料理1星 獲得】 【2024-2025年 連續兩年獲得1米其林匙】 在這裡，您可以感受四季的變化，傾聽清流潺潺與微風低語，享受一段讓心靈平靜的時光。自古以來被稱為湯治之湯的雲仙溫泉，以硫磺泉聞名，不僅具有高效殺菌效果，還有美肌和促進血液循環的功效，因此也被譽為「美人湯」。此外，我們提供以奢華調度品搭配精緻器皿盛裝的當季美味佳餚，加上貼心溫暖的款待，讓您盡情享用。在雄偉壯麗的大自然環繞下，遠離日常喧囂，全身心地沉浸於悠然自得的時光中。

蘆原溫泉「傳統日式旅館的溫暖 灰屋」，回歸款待的初心，由宮大工重現明治十七年創業當時的玄關、蘆原溫泉唯一可免費享受岩盤浴的大浴場，以及新設的花園三溫暖，並講究福井・蘆原在地食材的料理；在珍視歷史厚度與溫度之下，以「打造對人友善的住宿」為基本理念。 在彷彿回到故鄉般、充滿傳統日式旅館溫暖氛圍之中，邀您享受療癒身心的一刻，敬請體驗蘆原溫泉「灰屋」的款待。

一踏入大廳，映入眼簾的是無邊無際的深藍色海平線。進入客房後，彷彿將整片大海私有般的奢華景觀盡收眼底。本住宿所有客房均為面海附露天溫泉設計，以細膩的佈置與真誠款待，為您帶來高品質的寧靜享受。

穿越時光，漂浮於夢境之中。 山中溫泉・胡蝶是一間為了品味廚師手作而存在的料理住宿。 以一子相傳之心淬鍊加賀懷石的主廚，與融入法式技法的年輕料理人。 兩人的感性所交織出的每一道佳餚，將由服務人員伴隨當日故事為您呈上。 能登海鮮、加賀山里孕育的當令恩惠、九谷燒器皿， 以及開湯一千三百年的山中溫泉。土地孕育的文化與四季色彩，使這一夜的創作更添深刻印象。 僅限每日七組賓客的靜謐時光，在廚師觸手可及之處流轉。請將身心託付於加賀旬味與匠心手作，度過一夜讓夢與現實界線緩緩鬆解的時光。

位於JR天童站搭乘計程車約5分鐘的「天童莊」 自明治時代初期以「鰻屋」創業以來，已有百餘年的歷史，與天童的風土共同成長。 這是一間僅有11間客房的小型住宿，以貼心服務每一組客人為宗旨。 所有客房均可享受【溫泉】設施。 全平屋建築，包括數寄屋風格的「獨棟-離塵境」，以及兼具現代和洋室功能美感的「套房-東亭」，各具特色，精心打造不同氛圍的空間。 不僅是為了療癒旅途疲憊，更是享受“什麼都不做”的悠閒時光，這正是天童莊的精髓所在。 在傳統與洗練交織而成的空間中，度過一段放鬆身心、至福無比的時光吧！

以被稱為下呂富士的中根山為背景，散發著靜謐氛圍的「下呂溫泉 湯之島館」。建於昭和六年，占地超過五萬坪，其建築採用處處展現奢華與雅趣的數寄屋造風格，即使跨越了一個世紀，依然能感受到昭和初期的浪漫。在充滿古老溫泉情懷的環境中，請享受悠閒自在的時光。

從全國日本各地收集了具有歷史意義的名石和石燈籠，打造出精緻的石庭園。分散著以京都風數寄屋建築風格建造的優雅獨立屋，搭配名木、庭木和流水，基於石、水、木的和諧，營造出極致的寧靜氛圍。我們珍視日本的傳統美和其精神，結合時間的流逝，繼續提供溫暖而寧靜的休憩之地。熱海石亭將繼續挑戰實現「日本傳統的日式旅館」。

遠離高山市區的靜謐山村中，悄然伫立著一間奢華住宿。 以溫暖燃燒的圍爐火焰迎接各位貴賓。 可俯瞰一級河川宮川的本館客房，以及被豐饒自然環抱、可整棟包棟的獨立別館客房，全部皆為套房。 請忘卻都市喧囂，在被潺潺流水聲與原始大自然包圍的私密空間中，細細品味特別的體驗。 2024年7月，本住宿於《米其林指南》中獲頒「米其林鑰匙」，此獎項授予提供特別卓越體驗的住宿設施。

擁有四百年歷史的中山道中，作為日本最長的宿場町，至今仍保留著當時濃厚風貌的奈良井宿。 位於中山道六十九次的正中央，這個曾因眾多旅人而繁榮的宿場町，被親切地稱為「奈良井千軒」。 我們在將四棟歷史建築作為 BYAKU Narai 的住宿繼承時，並未為每棟建築賦予新的名字， 而是選擇回歸江戶時代傳承下來的建築「屋號」，例如曾是鎮上象徵、創業於1793年的酒藏「杉之森酒造」，被稱為「歲吉屋」。 全16間客房，充分利用用途與格局各異的四棟歷史建築結構，打造出獨特多樣的房間。 置身於保留歷史建築結構的空間中，您將能親身感受建築所經歷的歷史與無數故事。 我們提供與一般飯店客房截然不同的住宿體驗，讓您感受這些長久以來支撐著多樣生活的古民家所帶來的獨特魅力。

在“隱藏村落的住宿”中，享受被豐富的山村環抱的時光，聆聽鳥鳴蟲吟，觀賞草木花卉。在由布院的名宿“おやど 二本の葦束”，體驗融合了日本美學、亞洲與歐洲之美的優雅空間。用五感去感受，將身體浸泡在滿溢的溫泉中。在那裡，幸福的時光將降臨。

佇立於笛吹川畔的「坐忘」，以寧靜氛圍與貼心款待廣受好評，是全館22間客房的大人系隱密度假之所。 可品味隨四季更迭的正統茶懷石料理，並享受與酒莊直送甲州葡萄酒相遇的幸福時刻。 滑潤的pH9.6源泉放流美肌之湯，也可於附露天浴池的客房中盡情享受。 承諾為您帶來舒緩身心的高品質溫泉之旅。

自然交織而成的溪谷美，毗鄰磊々峽的清流，飯店瑞鳳(Zuiho)的獨立住宿。 在講究的私人空間中，享受奢華的時光。 飯店瑞鳳(Zuiho)的大浴場、游泳池、酒吧、卡拉OK等設施也可供使用。

入住被登錄為有形文化財的歷史建築，從辦理入住到退房，餐點與溫泉皆可在房間內完成。 在這個既懷舊又充滿新意、與自然和諧共存的私人空間中，享受深度放鬆的時光吧。