全國 × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 52頁面

箱根的秘境・仙石原。 在清新的空氣與寧靜的樹林環繞下，遠離喧囂，感受深呼吸般的靜謐氛圍。 以季節恩惠為靈感的創意和食料理，以及每間客房皆配備的天然溫泉暖意，滿足身心並帶來平靜。 品味、浸泡、放鬆── 每一刻都連結至深度休息，單純地度過時間也能化為奢華的大人隱密住宿。

放鬆之所。 從緊繃、從角色、從都市的速度中抽離。 只在你待在這裡的期間，希望你能輕輕按下靜音。 懷著這樣的心意誕生的，是一間讓心悄然鬆開的住宿。 名為「鬆開」的奢侈。 把「鬆開」這種感受，融入停留的每一刻。 HOTEL MODA想傳遞的，正是那份「鬆開」的感覺。 全館僅7間客房皆設有專屬露天浴池與露台， 入住期間可於住客專用交誼廳自由享用餐飲。 香氣、聲音、觸感——每一處細節都蘊含意義的備品與空間。 我們將為你帶來一段讓身心緩緩放鬆下來的時光。

函館・元町。矗立於重要傳統建造物群保存地區制高點的國家指定重要文化財「舊相馬家住宅」。這座守護逾一世紀的日本瑰寶，被轉譯為現代奢華的住宿體驗——僅有三間客房的傳承飯店。入住的精髓，在於觸及函館的真髓。當一般開放落幕後，這裡便化作僅供住宿旅客獨享的私密空間。歷經百餘年歲月洗鍊的和洋折衷建築之美，以及窗外延展開來、閃耀動人的函館灣景致。在此如同自家庭園般細細賞玩，盡享無上的幸福時光。能將這份靜謐延續至今，源自珍愛傳統並堅守守護的人們意志。在這裡，您將邂逅多位把在地文化交棒給下一代的「連結者」。透過被他們的哲學、技藝與熱情所打動的體驗，您也將成為把函館魅力連結到未來的一員。

從江戶到明治的風情依然流轉，國家選定的重要傳統建造物群保存地區「白壁土藏群」。 以其中一隅的「文化財宅邸」為舞台，打造全11間客房的分散型飯店。 自羽田前往交通便利的倉吉，以2025年開館的縣立美術館，以及在海外被奉為經典之作的漫畫《遙遠的小鎮》的故事舞台而聞名，是歷史底蘊與當代文化交織之地。 旅宿的醍醐味，在於彷彿受群山信仰引領般漫步城中，讓心靈自在遊走，感受土地吹拂而來的「風」。走訪周邊溫泉，如白金之湯（關金）與三朝之湯等溫泉巡禮，再加上品味在地食材的美饌，引領身心進入深層休息，重啟明日活力。在神話故鄉，把自己交付給非日常留白的一刻。被鳥取中部豐富故事所環抱的療癒奢華體驗。

池袋步行2分鐘■追求客房住宿舒適性的全客房附三溫暖設計飯店■以霧感色系為基調的簡約寬敞客房（平均37㎡）a space to calm your mind and be yourself 做自己、讓心靈平靜的地方 悄然座落於池袋都會中的「hotel hisoca」在這裡，有一處能讓你做自己、安穩放鬆的歸所。希望你能稍微遠離日常，悠然平和地滋養屬於「特別時刻」的每一刻——懷著這份心意，我們打造了「hotel hisoca」。請與家人、朋友或重要的人一同在此度過「特別時刻」。

預計於2026年8月開幕。 遠離忙碌日常，享受悠閒時光。 為了讓您與重要的人愉快相聚，我們準備了多樣化的服務。 餐飲提供「熱海食材×休閒法式自助餐」，在屋頂露台可於飯店最頂樓度過美好片刻。 溫泉設有可眺望海景的三溫暖與仰望天空的露天浴池；客房全數配備視野開闊的陽台。 請盡情享受悠閒時光。

坐落於可遠眺雄偉岩手山的小岩井農場森林中的 Azuma Farm Koiwai，是一間提倡豐富自然與人類生活和諧共存的飯店。在珍視當地文化與風土的同時，將連結自然至下一世代的全新「Farm Life」具體呈現。 以小岩井為首、充分引出東北豐饒恩惠的料理，帶來唯有此地才能品嚐到的奢華風味。館內備有以小岩井農場培育樹木點綴的休憩酒廊，以及設有柴火爐的私人三溫暖等，等待您以五感體驗自然。全包式服務，讓您遠離喧囂，享受心靈富足的片刻。請在泥土芬芳與火光溫暖包圍下，度過貼近自然的時光。

我們保存修繕並改造為交誼廳的京町家（舊伴家住宅），已被指定為京都市登錄有形文化財。 在保留傳統京町家原貌的同時，提供如同在地生活般的住宿體驗。

坐落於強羅別墅區的靜謐之所，全館僅23間客房的小型住宿。入住期間採全包式服務，除晚、早餐外，用餐時、休憩廳及泡湯後休息區的一杯飲品也可自由享用。全客房皆設有溫泉浴池，並備有休憩廳、開放感十足的戶外外氣浴空間、附三溫暖的大浴場，以及住宿者專用點心，讓您一邊巡遊一邊隨心享受專屬時光。

＜2026年7月1日開幕＞誕生於京都・祇園的小型奢華住宿「祇をん 玄松」距祇園四條站步行10分鐘。從花街出發，輕鬆前往京都主要觀光景點。承襲日本傳統住宿長久珍視並培育的陳設、禮儀與珍愛四季的款待之心，同時融合現代感性與洗練美學，為您帶來獨一無二的住宿體驗。店名中的「玄」象徵萬物之始，「松」則是繁榮的象徵。我們將以對祇園風情與傳統的敬意為基石，持續探索新時代住宿應有的樣貌。珍視日式旅館之道中的「守」，不畏革新的「破」，並邁向其後的「離」。僅此一處的停留記憶，敬請細細品味。

如同被畫框裁切般的阿蘇五岳絕景，讓您盡情沉醉其中。在以黑白單色為基調、洗練雅致的成人隱密居所，盡享全包式的奢華體驗。

名古屋・榮地區雖位於匯聚全球時尚品牌旗艦店與多元文化、交流內容的市中心，久屋大通公園的豐富綠意亦為街景增添開闊感。本飯店坐落於與地鐵「榮」站直結的新地標塔樓「The Landmark Nagoya Sakae」高樓層，可一覽城市景致，無論商務或觀光皆能享受理想的飯店住宿體驗。館內融入以精緻工藝聞名的愛知傳統技法與藝術氛圍，備有50㎡以上客房、風格各異的餐飲空間、離地200公尺的頂樓酒吧，以及健康養生設施等；眼前延展的都會景觀令人心情雀躍。除康萊德品牌一貫洗鍊的空間與服務外，亦能邂逅以工藝著稱之在地文化與魅力，為您的旅程增添豐富色彩。

旅程前奏曲的起點霧氣升騰的高原，遠方靜立的山巒。曾經信濃鐵道行駛而過的此地，是即將啟程之旅的前奏。HACIENDA KARUIZAWA 坐落於輕井澤入口處，是一間如山中小屋般的小型飯店。穿過車站、推開大門，時間的流動便悄然鬆開。這裡是出發前調整呼吸的地方。從這裡開始，只屬於你、令人難忘的輕井澤之旅就此展開。

飯店長崎是一間能實現長崎絕景住宿的飯店。 從辦理入住的那一刻起，整個住宿期間都能盡情欣賞令人屏息的景色。 白天可一覽長崎市街，並能在街景之中發現世界遺產。 還可眺望美麗港灣、女神大橋，以及大型郵輪進港與停泊的景象。 夜晚則可欣賞入選「世界新三大夜景」之一的城市風貌。 這是只有在高地才能看到的夜景。 （2026年全客房翻新完成）

擁有逾450年歷史的名湯——鶯宿溫泉，將迎來一間真誠面對源泉力量的住宿「源泉一途」誕生。約50℃、每分鐘300公升的豐沛湧泉量，於大浴場與露天風呂以「完全放流」方式呈現：不加水、不加溫、不過濾、不循環，讓您盡情享受。鹼性單純溫泉特有的滑潤觸感與柔和親膚性，能使肌膚更加細緻光滑。客房以木質溫度與沉穩色調打造和風摩登風格，共57間。早晚皆可品味岩手當季美味的自助餐，並搭配震撼十足的鮪魚解體秀與名物「碗子蕎麥麵」體驗。從湯、食到巧思，以五感品味獨一無二的源泉體驗，我們將專注不移地為您呈獻。

2026年7月31日，位於那霸・首里高台的「InfiniSys 那霸 首里城 by Hewitt Resort」全新開幕。步行約15分鐘即可抵達朱紅色的首里城，在洋溢琉球王朝風情的幽雅氛圍中，融合洗練舒適的空間感受，是一處城市度假型飯店。 飯店引以為傲的是那霸市內唯一的無邊際泳池。自高台延伸向街景的水面，不僅在藍天下閃耀，也會隨著夕景轉為夜景而變換表情，帶來令人難忘的時光。無論是親子家庭或情侶，都能在此享受專屬於自己的度假住宿體驗。 前往國際通開車約7分鐘，作為觀光據點也相當便利。在首里的山丘上展開的時尚空間中，邀您度過充實滿足的假期。

使用小湊新鮮海鮮製作的漁夫料理住宿。請盡情享受無法吃完的豐盛分量和自豪的味道。此外，最頂層可一覽海景的私人露天浴池景色將治癒您日常的疲憊。

5處溫泉及7個風格各異的浴池可供包場使用。 餐點可在設有爐火的完全獨立包廂「爐庵」內，悠閒享用炭火燒烤及當地特色料理。

這是一家位於四萬溫泉的現代風格日式旅館，深受女性喜愛。擁有大型公共浴場和三個可免費多次使用的私人露天浴池。退房時間為中午12點，非常適合早晨想要悠閒放鬆的客人。

龍洞位於群馬水上的海拔800米的山中秘境，您可以在此盡情享受自然，並體驗18處充滿野趣的露天溫泉。