全國 × 可欣賞青楓的住宿推薦的飯店·日式旅館

坐落於京都南禪寺附近的「FUFU 京都」，是一處能讓您感受京都文化與日本魅力的小型奢華度假飯店。隱密空間中灑落的光影、雅緻的漆色、纖細格柵，以及展現匠人技藝的擺飾與藝術作品，為館內增添風采。請在散發檜木香氣的客房溫泉、可欣賞四季更迭的日式庭園等美麗文化環繞之中放鬆身心，度過一段感受在地魅力的時光。

安政元年（1854年），本館的初代・岩國屋惣兵衛獲得奉行所的開拓許可，在本館前的紅葉川上架設了一座橋，並在溪流旁設立了茶屋，成為行人休憩的場所。這便是「宮島的宿 岩惣」的起源。之後，千客萬來的熱鬧景象持續不斷，並於明治初期正式作為日式旅館開業。玄關主屋建於明治25年，而大廳則是昭和56年改建時的設計。 如今，本館引入了島內罕見的天然溫泉，設有本館、新館及獨棟客房，作為佇立於國立公園中的日式旅館，我們每日努力不懈，期望能讓每位貴賓在此悠然度過美好的時光。

從京都車站搭乘地鐵無需轉乘約20分鐘，前往大原、貴船地區觀光也很便利。所有客房面積皆為36.9平方公尺以上，從客房可眺望寶池公園、比叡山等奢華的自然景觀。您可沉浸於充滿京都風情的自然氛圍，以及以圓形為基調的優雅建築之美。在這間綠意盎然、洋溢京風情緒的飯店中，請於寧靜且精緻的環境裡放鬆身心，享受成熟大人的旅行時光。

沉浸於高雅而寧靜的香氣中，度過時光。

位於比叡山山麓、依傍清澈高野川的京都・八瀨。 相傳在壬申之亂中負傷的大海人皇子，於村民奉上的窯風呂中療癒傷勢；此地亦被視為日本最古老的蒸湯之鄉。 名為 moksa（梵語意為「解脫・解放」）的館內，設有使用比叡山伏流水冷水浴、採完全預訂制的三間私人三溫暖「蒸庵」，以柴火烹調大原蔬菜與近江牛的餐廳「MALA」，以及可眺望苔庭的休憩沙龍「歸去來」。在蒸氣中放鬆，被柴火香氣包圍，把目光交給庭園綠意—— 請在遠離京都喧囂一步之遙的八瀨，度過一晚讓身心慢慢舒展的時光。

感受微風輕拂，與綠意相遇。「山莊 風之杜」是在大自然中令人放鬆的住宿。

八坂神社、高台寺、舞妓穿梭的花見小路通等東山散步區域皆可盡情享受的「Hotel 侑樂 京八坂」。雖位於熱鬧的京都市區，卻是一處能讓心靈安息的地方＝安息處（やさか），充滿如同日式旅館般的舒適與寧靜氛圍。所有房間均配有溫泉浴池設施，包括附露天溫泉浴池陽台，可感受京都微風的房型在內，共提供13間多樣化客房選擇。舒適宜人的賓客休憩廳是旅人們聚集交流、享用早餐或夜晚時光之地。晚餐則可前往集團飯店「坂之飯店京都」或祇園街區體驗京料理。此外，館內還設有使用京都、淡路島及瀨戶內食材製作而成的義式冰淇淋店，以及和風SPA，是為了自由探索京都八坂街道而打造的一處專屬別邸。

鶴仙溪景觀的加賀風情溫泉住宿 俳聖芭蕉所鍾愛的名湯，山中。保留懷舊氣息的溫泉鄉風情，綠意環繞的谷間之地。樹木的香氣、枝葉的沙沙聲、清流潺潺…。享受溫泉、品味時令美食，與自然對話。吉祥山中。在這裡找到安寧的起點。

創業超過100年，不斷進化的玉名溫泉老字號日式旅館。 被山楓圍繞的2500坪廣大庭園內設有12間房間。 春天的新綠、秋天的紅葉、野鳥的鳴叫聲，皆可在房間內盡情享受。 所有房間均提供「客房內用餐服務」及「源泉放流式半露天溫泉」。

1966年建造的兼六園下地標「北陸會館」經過翻新後，於2024年9月開業的飯店「HOTEL AO KANAZAWA」，距離兼六園僅需步行1分鐘，步行10分鐘即可抵達21世紀美術館及東茶屋街，地理位置優越，可輕鬆前往金澤主要觀光景點。 1樓及地下1樓設有全日餐廳「食處 金澤 酢重」，每日使用店內精米的石川縣產米以銅釜烹煮，並提供大量使用金澤當地食材製作的料理。 2樓則是壽司餐廳「金澤 鮨 松の下」，以近江町市場和中央批發市場採購的新鮮北陸當地魚類為主打食材，可一邊享用壽司，一邊欣賞兼六園與金澤城石川門的美景。 客房提供7種不同類型，包括配備自助蒸氣浴功能私人桑拿房間以及閣樓式房間等選擇。室內裝潢簡約整潔，床鋪與寢具舒適宜人，衛浴設備極為便利，同時融入令人心情放鬆的小巧思，如藝術品與裝飾品等細節設計，使您能在此悠然度過愉快時光。 請盡情享受結合住宿與美食體驗的奧貝爾日風格飯店所帶來的獨特魅力！

自明治時代起，我們家族世代在川越經營木材商。 請在這座使用木材商特有木材建造的明治時期建築，以及擁有200坪日式庭園的場所中，感受古老美好的時代氛圍，悠閒地度過您的時光。

廣大的場地中有小溪流淌，露臺的另一側是隨四季變化的闊葉樹森林。春天有楓樹、橡樹和櫟樹的新綠與杜鵑鳥。夏天有高原的涼風、布穀鳥的聲音、滿天的星星和螢火蟲。秋天有橡實和紅葉。冬天有枯木和雪中的露天溫泉。此外，還有溫暖的款待和美味的料理。這裡的住宿提供真正的放鬆。

自然與文化、傳統與創新和諧共存的聖地——嵐山。灑落窗邊的晨昏光影。靜謐庭園中迴盪的鳥鳴。感受四季恩惠的一道新鮮佳餚。代代相傳的技法與嶄新靈感。風與土的氣息、綠意的溫度交織而成，與京都之美相互呼應的和諧空間。五感在寧靜中悄然甦醒，心也逐漸放鬆。MUNI KYOTO

ひろ文位於貴船川最上游氣勢磅礡的溪谷旁，設有川床，並緊鄰供奉水神的貴船神社結社，是一間料理日式旅館。 春夏可在貴船的風物詩「川床」中… 秋冬則可圍著劈啪作響的炭火「圍爐裏」中… 請盡情品味隨春夏秋冬更迭而變化的貴船四季風情與京都美饌。 我們將以溫暖貼心的款待，恭候各位蒞臨。

本館為僅限20歲以上入住的溫泉旅宿。明治初期，第14代主人福田與重在上州伊香保開設了與歷代旅宿風格迥異的新館「奧伊香保 旅邸 諧暢樓（かいちょうろう）」。 諧暢樓之名中，「諧」寓意安寧，「暢」則寄託希望賓客能悠然度過時光的心願，因此定下此屋號。 除講究的料理外，亦備有純和室的高質感客房，以及重視設計感的高級客房等；所有客房皆附露天風呂。此外另有SPA、可包租露天風呂等設施，讓您盡情享受住宿時光。

在四季景色中享受當季食材的美味時光，忘卻都市的喧囂，悠閒地放鬆於「都忘れ」。本住宿位於蟋蟀橋旁，擁有百年以上的歷史。以「都忘れ」為主題，提供遠離都市喧囂、寧靜舒適的六間客房。請在四季自然的氣息中，享受溫暖家庭般的款待與愉快時光。

位於高地上的寧靜日式旅館，距離宮島碼頭步行5分鐘，距離嚴島神社步行10分鐘，交通便利。這家住宿提供寧靜的時光，海景房間可欣賞到大鳥居的景色。使用Invista公司的Dacron製成的被褥，具有溫暖和輕便的特點，對有過敏症狀的人也很安全。寬敞的房間讓您可以悠閒地度過時光。我們以使用時令食材的主廚自豪的瀨戶內懷石料理款待您。

從金澤搭電車約20分鐘。從小松機場開車約30分鐘。住宿步行範圍內有可享受溪谷散策和城鎮巡遊的區域。所有客房均面向溪谷，可隨著季節和時間感受非日常的自然風光。我們將日本的飲食、茶道、酒文化及工藝等先人積累的日本文化，融入現代視角，為您提供溫暖且精緻的住宿體驗。

「宮島格蘭飯店有もと」是創業於江戶時代初期的第20代日式旅館，作為距離嚴島神社最近的住宿，以及宮島歷史最悠久的住宿，一直以來接待了眾多貴賓。昭和49年從宮島海岸沿線的有之浦遷至目前位於神社後方高台的新館開業，迎接前來參拜嚴島神社的客人，不僅來自日本各地，近年更吸引了許多海外旅客前來享受宮島的大自然與歷史。我們以日本傳統數寄屋建築風格房間及瀨戶內會席料理為傲。

步行即可抵達金澤的廚房・近江町市場、金澤城公園、東茶屋街等代表性觀光景點，地理位置絕佳。 客房全數32平方公尺以上。備有約66平方公尺的套房，以及最多可入住6位貴賓的連通房等多樣房型。 入住套房與俱樂部客房的貴賓，可使用專屬Lounge，享用飯店自製甜點、石川縣在地清酒等，度過優雅的休憩時光。 飯店引以為傲的早餐自助餐可一次品嚐金澤名物，並提供由主廚於您眼前現做的新鮮壽司與天婦羅，廣受好評。 請在能感受四季更迭的中庭，以及融入金澤傳統之美的非日常空間中，度過優雅時光。