全國 × 京都町家住宿推薦的飯店·日式旅館 - 6頁面

一進門便可感受到雄偉的挑高空間，延伸至天花板的歷史樑柱，以及經過修繕後土牆的樸實之美。這寬敞的空間被各具特色的燈光溫暖地包圍著。 燈光可以明亮耀眼增添華麗氛圍，也可以昏暗柔和營造夢幻情境，隨心所欲調整氣氛。體驗京都花街「祇園」特有的優雅時光，在燈影中細細品味生活之美。

距離京都熱門觀光地「祇園」步行僅需5分鐘。位於京都五花街之一的「宮川町」，這是一棟改建自京町家（町屋）的整棟出租町家住宿設施。雖然位於京都最繁華的地區「四条河原町」的步行範圍內，但仍然擁有安靜且沉穩的地理位置。和室客廳可欣賞到坪庭的景色，客廳與相鄰的餐廳之間沒有隔間，形成一個連通的寬敞空間供您使用。浴室內設有五右衛門風格的浴缸，您可以一邊享受沐浴，一邊透過窗戶欣賞坪庭的景色。設施包括寬敞的廚房、和洋臥室，讓您在充滿京都風情的環境中，彷彿置身於京都生活般地享受住宿體驗。

位於京都御所西側寧靜地區的「Rinn 四季十樂」，是一個承襲百年歷史，同時結合飯店舒適性的設施。「十室的愉悅」為概念的本設施，由10棟設計各異的獨立京町家構成，提供整棟出租服務。穿過簾幕進入館內，首先映入眼簾的是充滿風情的前台迎接您的到來。接著映入眼簾的是朱紅色的沙龍，提供各種飲品與美食，隨時間段變化而有所不同。沙龍分為三個時間段，早晨時段提供湯品與麵包等輕早餐，下午茶時段則有甜點與果汁等，夜間酒吧則可自由享用葡萄酒、啤酒、燒酎及搭配酒類的下酒菜等。在「Rinn 四季十樂」，度過一段非日常的特別時光吧。

位於御所南，前往京都市內任何地方都非常便利的麩屋町二條。 這是一棟約150年前建造的大型京町家，在保留原有間隔和當時氛圍的基礎上，進行了貼近現代生活的翻新。 在以高品質材料表現日本傳統文化的「家」中，融入了「Karimoku家具」，營造出既新鮮又帶有一絲懷舊感的舒適空間。 此外，這是一棟可供多達8位客人悠閒入住的大型京町家，無論是與親密的朋友、久未見面的同學，還是與平時分開居住的家人或親戚，都能在同一屋簷下度過溫馨的時光。

Small Luxury 京都 石塀小路 龍吟以小型高品質的住宿為概念，於鄰近高台寺的石塀小路開幕。以町家的傳統風貌為基礎，融入現代設計的舒適空間，以及能感受古都情懷的地點，讓客人能體驗真正的京都。

我們翻新了京都現存的「京町家」，這些町家隨著時代的流逝逐漸減少。您可以入住這些歷史悠久的町家，體驗京都的生活。請享受這溫暖而懷舊的空間。

整棟出租的兩層樓京町家，最多可容納9人入住。 一樓和二樓各自配有客廳、廚房、浴室、廁所！ 非常適合家庭、兩代家庭或團體旅行！ 小朋友也可以安心入住。 附設廚房，您可以攜帶喜歡的食材自行烹飪。 廚具一應俱全，空手入住也沒問題！享受美食與美酒，度過悠閒的團聚時光。 許多住過的客人都表示非常滿意，並多次回訪！ 步行10分鐘即可到達世界遺產二條城、京都御所及錦市場。 宮木邸的魅力在於能同時體驗觀光與日常生活。町家周邊有茶屋、和菓子店、餐廳、器皿店及香品店等，充滿京都特色的商店林立。您也可以享受美食與購物的樂趣。 不妨來一場與平日不同的町家住宿，邊入住邊體驗京都的歷史吧。 ※請以2晚為基準進行空房查詢。根據空房情況，也可提供1晚住宿，歡迎隨時洽詢。

2026年4月，「京都インギオン 2號館」以「灯 -AKARI- 京都祇園」之名全新誕生。「與你一同，點亮起始之光。」在傳統燈火的引領下，走進尚未遇見的祇園故事。跨越千年時光，人們與文化持續交會的街區——祇園。如同靜謐巷弄中柔和點亮的行燈一般，「灯 -AKARI-」希望成為輕輕照亮你旅途的一束光。位於祇園中心的「灯」，是讓你更深刻感受京都的旅遊據點。步行至八坂神社約7分鐘、至清水寺約12分鐘。鄰近多處京都景點，作為觀光據點再適合不過。自2026年6月起，早餐全面更新。提供體驗式飯糰＆湯品供應機，以及飲料吧。從熱騰騰的飯糰開始，以更具京都風味的日式早餐，為你帶來嶄新的晨間時光。願在祇園點亮的這道小小微光，終將擴展為遍及日本各地乃至世界的「文化之燈」。 我們將從這裡出發，把在地魅力連結到未來。

寂，亦即寂寥。 隨著時間的流逝而變得古舊、衰退，反而從中發現豐富之處， 並將其視為價值，這正是日本文化的美學意識。 褪色的鐵皮板。古舊的天花板樑。生鏽的黑皮鐵。 被這些時光的產物圍繞著，一邊欣賞隨風搖曳的楓葉， 一邊喜悅並珍惜此刻，或許這正是享受寂之真諦。 詳細資訊請參閱住宿介紹頁面或住宿方案。

位於東山象徵性存在“八坂塔”腳下的兩連棟町家。 我們將西側與東側的住宿比喻為金閣寺與銀閣寺，並在客房內裝潢和裝飾中點綴金色與銀色，以白木統一打造出沉穩的和風空間。 步行約11分鐘即可到達熱門景點八坂神社及花見小路，是京都觀光的推薦據點。 此外，若預訂兩連棟住宿，最多可容納10位客人，非常適合多人旅行時使用。 前往京都旅行時，不妨在八坂塔腳下體驗優雅的住宿吧！

步行5分鐘即可到達京都的熱門景點「三十三間堂」和「京都國立博物館」。這是一棟經過翻新改造的京町家，採用一日一組限定的和風現代住宿設計。房間內的各個角落都能欣賞到日式庭院的開放空間設計。您可以一邊欣賞日本風情的庭院，一邊享受臥湯的樂趣。住宿內設有鋪設日式床墊的和室以及配備床鋪的洋室，兩者兼備。還有配備IH爐灶的廚房，讓您可以享受烹飪的樂趣。設有洗衣機，非常適合長期住宿。

可眺望八坂塔的一棟式町屋住宿「八坂半」。 距離河原町很近，步行即可抵達清水寺、高台寺及祇園周邊地區。

這是一間位於京都御所附近的京町家（京町屋），經過現代化翻新，為一日僅限一組客人的整棟出租住宿。 開放式的客廳與餐廳設計，沒有間隔牆，即使是多人入住也能寬敞舒適地使用，並配有一座能感受四季變化的大型庭院。 水電設施全部重新設計，使用方便，廚房配備了IH爐灶及齊全的烹飪器具，讓您也能享受烹飪的樂趣。 住宿內設有一間西式臥室、兩間和室房間，以及寬敞的洗手台，無論是多人團體、情侶或夫妻，都能享受寬敞奢華的住宿體驗。

七條雅是將存在於明治45年的京町家改建而成，於2020年3月10日開業的町家住宿。傳統的京町家融入了日本和風現代元素，提供一個能感受到傳統與現代交融的空間。位於近年備受矚目的梅小路公園周邊，靠近京都車站，從七條大宮巴士站可方便前往金閣寺、祇園、清水寺等京都市內著名景點。

位於世界遺產「二條城」(Nijo-jo)北側的寧靜住宅區中。 外觀上可以感受到京町家特有的格子、暖簾和簾子等風格，打開玄關門時，傳統的土間迎接著您。 室內也講究地使用了古老的柱子和再現圍爐裏的家具，檜木鋪設的浴室中設有陶瓷浴缸等。 木材的溫暖和鋪滿榻榻米的空間，讓人感受到如同回到家般的溫馨和懷舊感。

由德川家康所建的「二條城」步行即可抵達。緊鄰全長約800公尺、約180間店家林立的拱廊商店街「京都三條會商店街」，一日僅接待一組客人的整棟包棟住宿「きゆ」靜靜伫立於此。將擁有110年以上歷史的傳統京町家翻新改造，融入代代相傳的故事，並以連結街區與文化的「葵」之緣為意象，打造出溫和雅致、完全私密的町家住宿。設有面向坪庭的餐廳、散發木質溫潤香氣的高野槙浴室、可下廚料理的廚房、附座椅休憩區且開闊明亮的西式房間，以及和室空間；最多可容納6位貴賓舒適入住。在町家住宿「きゆ」，感受古都歷史與街區文化交織而成的氣息，享受更高一階、令人心安放鬆的京都旅宿時光。

承襲茶屋傳統建築風韻，擁有主屋與別棟的整棟包棟町家住宿。 座落於曾作為幕府公認花街而繁華一時的嶋原地區，一日僅接待一組的包棟住宿「町家Residence Inn 京都 嶋原 るいこう」。在保留茶屋傳統建築格調之餘，也能感受創新氣息；由兩棟構成、完全私密的町家住宿。 臨街的「主屋」1樓為現代氛圍的客廳餐廳與廚房相連的一體空間。2樓則展開傳統町家的和風空間，備有臥室與浴室。穿過中庭前方的「別棟」，設有客廳餐廳、廚房、兩張雙人床，以及可眺望坪庭的浴室，於同一町家空間中完善配置。主屋可入住5位、別棟可入住4位，最多可入住9位。 在融合京都歷史文化、並隨著時光推移不斷發現新面貌的町家住宿「嶋原 るいこう」，享受更高質感的一段旅宿時光。