全國 × 附設完善化妝間的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 28頁面

地上138公尺、32層樓的高樓飯店。31樓設有天然景觀溫泉（需付費），天氣晴朗時可一覽明石海峽大橋。可欣賞絕美夜景的頂樓空中餐廳也相當受歡迎，亦適合紀念日使用。

自古以來，道後溫泉便一直療癒著旅人的身心。在這座優雅的隱秘住宿別邸朧月夜，享受滑順的溫泉水、品嚐以時令食材精心製作的佳餚，並感受洗練空間與四季交織的對比，請放鬆身心，盡情享受。

【本館淺間】與【本館足柄】兩間客房已於2021年7月22日（星期四）以「和風現代風格」全新開幕。 重新打造的客房圖片及詳細資訊將在準備完成後陸續更新。 敬請把握此機會，考慮全新面貌的「本館淺間」與「本館足柄」。

【米其林指南新潟2020特別版中被評為「4亭」設施】 遠離日常的喧囂，在豐富的自然環境中深呼吸。新綠、紅葉、雪景，四季變化多端的當間高原，為家庭時光、二人旅行等各種住宿場景提供非日常的「體驗」。多樣化的活動設計，喚起孩子般對自然探索與享受的心情。 在美麗樹木與花卉、滿天星空下度過療癒心靈的一刻。 在約510公頃廣闊土地上，不需踏出飯店範圍，即可悠閒享受您的住宿時光。

提供讓心靈愉悅、身體放鬆的最佳款待... 位於北海道函館市觀光區末廣町南部坂的「Villa Concordia Resort & Spa」。這是一家北歐風格的飯店，提供如同在自己別墅中放鬆的休閒體驗。

身處都心，卻被浩瀚大海與無垠天空環抱，在頂級款待中滿溢的空間，為疲憊的身心帶來徹底釋放的極致放鬆天地。 在描繪最新潮流與近未來風貌的台場誕生的「Trusty 飯店 東京 Bayside」，呈現出這個時代所追求的款待之道。

自江戶時代以來便繁華的南會津湯治場「湯野上溫泉」。沿著大川（阿賀川）流淌的雄偉溪谷，坐落著僅有12間客房的隱秘住宿「藤龍館」。每間客房皆配有源泉掛流的溫泉浴池。絕景的溪谷美景搭配源泉溫泉的享受，還有絕景的包租露天溫泉與大浴場。由品酒師精選的日本酒與極致的日本料理。在美麗的自然中，作為「花鳥華麗風月的住宿」，我們誠摯期待您的光臨，為您提供特別的時光。

聆聽早川的潺潺水聲，穿過靜靜成列、綠意盎然的林木，步入悠然放鬆的時光。抵達箱根翡翠時，工作人員將以溫暖貼心的款待迎接各位。踏入飯店，即可從寬敞挑高的大廳感受非凡的從容與舒適。

這裡不是那種在任何城市都能見到、只強調機能性的商務旅館；也不是以華麗與奢華感互相較勁的都會飯店。座落於筑波，追求屬於筑波的風格，成就了一間格外舒適、適合大人的飯店。彷彿從筑波豐饒大地中鑿出的外觀、讓人聯想到洞窟土壁的挑高迎賓大廳、以水・土・朝日為意象的客房、可眺望筑波山景致的景觀浴缸、編織豐富時光的寬敞房間、療癒研究與會議疲憊的大床，以及即使單獨入住也能安心使用輪椅的通用設計……不矯飾的高質感——來自筑波的大人系飯店，邀您細細品味。

本館於昭和3年開業， 承襲「東海館」傳統的待客之道， 並於2008年7月1日以「悠閒時光 伊東遊季亭」之名重新開幕， 提供全新的住宿空間、美食與服務。 我們期待為您準備只屬於伊東遊季亭的「悠閒時光」。

坐落於可一覽播州・姬路街景的廣嶺山上，Setre Highland Villa 姬路。從客房與住客專用休憩室可俯瞰地上300公尺的播磨平原，夕景逐漸轉為夜景的迷人變化亦是其魅力之一。於私人三溫暖或大浴場放鬆身心，品嚐善用播磨豐饒食材的料理。邀您在此享受結合美景與美食、隨心自在的飯店時光。

位於京都市中心卻靜謐如世外桃源的數寄屋造名日式旅館——炭屋旅館。晚餐提供的懷石料理堪稱絕品，每月7日與17日的夜晚，茶室內還會掛釜以茶道款待賓客。

有馬溫泉最古老的住宿。其名承載著足利義滿曾在此停留的歷史，所在之地亦留有秀吉鍾愛有馬的足跡。谷崎潤一郎曾造訪的館內瀰漫著他偏愛的陰翳之美，並隱約令人想起帶有神戶風情的異國情調，充滿不可思議的氛圍。

微風輕拂，淡淡湯香飄散，在溫泉住宿中度過緩緩流淌的溫柔時光。透過障子映入的柔和光線、令人懷念的木質溫度——只要靜靜待著，心便逐漸鬆開的愉悅，敬請在鶴屋細細品味。

自古以來，日本人就熱愛自然，享受與自然的和諧。豐富的森林、清澈的藍天、盛開的櫻花、大地的恩賜蘋果……融合弘前的自然、傳統美與現代主義的日式當代風格和最高級的款待。希望來訪的客人能夠更加放鬆。快樂的事，喜悅的事。我們的步伐始終與客人同行。……為您帶來幸福的日常。

"位於由布岳山麓的溫泉鄉「由布院」。請來到大分川的源頭「金鱗湖」，與自然共度悠閒時光。"

京都「日式旅館 元奈古」的由來・・・「元奈古」這個名字取自《萬葉集》，意為古老的都城。 據說在古時候，這裡是高貴人士聚集、休憩的社交場所名稱。 也有一種說法認為，「元奈古」源自古語「もとな」，意為「漫無目的」或「隨意」，以及古人夢想與浪漫的歷史，能撫慰來訪者的心靈。 「日式旅館 元奈古」這個名字包含了這些豐富的意義。 歡迎蒞臨日式旅館 元奈古。

位於京都府丹後半島的純和風溫泉住宿，奧伊根溫泉 油屋別館 和亭。所有客房均配有俯瞰日本海的露天溫泉浴池。這是一處僅供成人享受的寧靜隱居之所。

如同一朵花帶來的喜悅般，柔和溫暖地延展開來的放鬆時光。請盡情享受旅亭「花ゆら」撩動五感的款待。

「追分屋日式旅館」是一家靜靜佇立於自奈良時代以來湧流1300年的松本・美ケ原溫泉旁，能療癒身心的溫泉住宿。 我們提供融合傳統與現代舒適性的和風摩登空間，為每位客人準備貼心的款待。 館內設有七處各具特色的湯池，包括散發檜木香氣的室內浴池、充滿開放感的露天浴池、石造浴槽以及可欣賞季節景色的庭園風呂等，每一處湯池都展現不同魅力。早晨、白天及夜晚變化多端的溫泉氛圍，讓您無論何時都想沉浸其中，徹底舒緩旅途疲憊。 料理方面，我們精選當地信州旬食材，呈上色彩繽紛且豐富多樣的會席料理。一道道盛於美麗器皿中的佳餚，不僅展現四季風味，更體現廚師精湛技藝，可謂“食之藝術”。以信州牛、河魚及山珍為主軸，讓您在品味美食之際感受季節更迭。此外，我們還提供由自家酒莊「Domaine de Yunohara」釀造而成的信州產葡萄酒作為佐餐佳品。這些使用清新空氣與肥沃土壤孕育出的葡萄所釀成的一瓶瓶佳釀，不僅品質卓越，更能完美搭配和食。我們備有白酒、紅酒及氣泡酒等多種選擇，可依您的喜好享用。所有房間皆採用獨特設計，是結合和風寧靜與摩登舒適性的放鬆空間。我們致力於成為一家讓客人由衷想再次光臨且倍感溫暖的人情日式旅館。不僅對料理精益求精，更以真誠款待每位客人，使其享受悠閒愜意“療癒時光”。 全體員工衷心期待您的蒞臨！