全國 × 可享受單純溫泉的溫泉住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

以環繞住宿建築、突入自然中的「獨立棟」為概念的客房，是由世界知名建築師小西彦仁設計的建築與室內設計。所有客房均設有源泉掛流的露天溫泉浴池，讓您在私人空間中享受溫泉。我們致力於提供融合十勝恩惠與一期一會款待的住宿，帶來清靜寧靜的時光。

「眺望（ラビ斯塔）」這座高級度假村終於首次登陸九州！ 位於霧島溫泉鄉的絕佳地點，可眺望錦江灣與櫻島的南歐風格建築，全客房皆附天然溫泉露天浴池。 館內還設有可攜帶寵物入住的「盧西安房型」。

日本三古湯之一的道後溫泉。 在充滿歷史風情的溫泉街中，「道後溫泉 八千代」於2018年夏季盛大開幕。洋溢日式雅趣與高貴氣質的客房，所有房間皆設有源泉放流的道後溫泉露天風呂，奢華講究。您可在喜愛的時間盡情享受泡湯之樂。將身心交付於優質的道後湯泉，並以活用當季食材的懷石料理滿足五感，度過一段美好時光。

威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。

自古以來，松山・道後以其豐富的溫泉恩惠和濃厚的文化氣息，作為溫泉之鄉而廣受喜愛。寶莊飯店 道後御湯提供附露天浴池的客房、屋頂大浴場及露天浴池等設施，為溫泉街帶來全新的休閒空間。它以更輕鬆、更親近的方式享受溫泉的「現代湯治之宿」重新誕生。

以「療養與藝術」為概念的住宿。從室町時代延續至今的歷史與現代藝術完美融合。在大自然的寧靜中感受藝術文化，享受源泉掛流的溫泉恩惠和對身體友善的滋味料理。

伴隨著溪流聲的奧天城住宿。 森林的樹木覆蓋了山谷，但伊豆明亮的陽光照射到溪谷底部，映出綠意盎然的景觀。這片地區被稱為世古峽，四季變化的美景也是造訪此地的一大樂趣。「溪谷之湯 あせび野」這個住宿名稱源自於此地群生的馬醉木（あせび）。馬醉木的花語是「一起旅行吧」。請與您重要的人一同前來溪谷之湯 あせび野。 雖然沒有華麗裝飾或娛樂設施，但在這裡流淌的是奢華悠閒的時光。請在自然鄉中清新高雅的住宿中尋求心靈豐富的一刻吧。

自古以來，道後溫泉便一直療癒著旅人的身心。在這座優雅的隱秘住宿別邸朧月夜，享受滑順的溫泉水、品嚐以時令食材精心製作的佳餚，並感受洗練空間與四季交織的對比，請放鬆身心，盡情享受。

坐落於可遠眺壯闊日本海的夕日之浦高台上的「旅亭 櫂 -KAI-」。在關西亦以名勝景致聞名，能從露天浴池欣賞絕美海景與夕陽的稀有無邊際溫泉露天風呂。全館15間客房中有11間配備觀景浴池，24小時皆可盡享夕日之浦溫泉。 廣闊腹地孕育靜謐時光，木造建築設計在凜然空氣中亦帶來溫暖氛圍。 以經日本海浪濤洗禮的當季海鮮為主的會席料理款待旅人，為您注入活力，再送您回到日常。我們期盼成為這樣的一間旅亭。

由飯店棟和俱樂部會所棟組成的熱海俱樂部迎賓館。從地上300米的高度可以一覽相模灣、大島、初島和熱海市街，景色隨季節展現不同的風貌。請在員工的溫暖接待下，享用以時令食材製作的套餐料理，並在所有房間均超過70平方米的套房規格，配有源泉掛流溫泉的半露天浴池的房間中度過奢華的時光。

山口・湯田溫泉 古稀庵 彷彿忘卻身處市中心，猶如山莊般的建築設計。被庭院樹木環繞的和風現代風格房間，配有充滿開放感的露天溫泉與露台。在房間內也能享受自室町時代以來以美肌之湯聞名的湯田溫泉，無需在意他人目光，度過悠閒時光，細細品味什麼都不做的奢華。無論是古稀之慶，家族的紀念日，還是犒賞自己的禮物，都歡迎您輕鬆利用本庵。

位於博多後山的傳統溫泉老字號日式旅館，自慶應元年（1865年）以來承襲「傳統」與「款待」的住宿。 自古以來作為博多後山而繁榮，距離博多車站僅20分鐘，從福岡機場開車25分鐘即可抵達，不僅交通便利，自然環境也十分優美，周圍群山環繞，是登山的理想地點。 創業以來不斷努力創新，結合飯店的舒適性與日式旅館的風情，在此您可享受身心放鬆的一段時光。 擁有四季變化之美的大型日本庭園，占地3,500坪；男女各100坪寬敞開放的岩石溫泉大浴場採用源泉掛流設計，即使位於市區，但被樹林包圍的浴場讓人彷彿置身深山秘湯之中。 料理則提供每月更換、充分展現四季時令食材特色的創意佳餚。在此忘卻日常喧囂，盡情享受悠閒自在的時光吧！

被鳴門自然環繞的寧靜空間。忘卻日常的喧囂，沉浸於悠閒的時光流動中，享受靜謐的片刻，這就是「飯店Ridge」。透過窗戶欣賞海景，並品嚐利用鳴門當季食材製作的美食，享受極致的時光。

被眾多群山構成的箱根外輪山環抱，能感受壯闊自然氣息的箱根・仙石原。佇立於此的是平松所獻上，以極致奢華料理與溫暖款待打造的「可入住的餐廳」。以來自當地及各地直送的新鮮當季食材烹調義大利料理，並備有全客房源泉放流式溫泉的放鬆美食住宿。餐廳亦提供晚餐營業，非住宿旅客也可使用。

自昭和初期起由先祖開始打造的8,000坪庭園，四周環繞著樹齡超過百年的林木；每年5月上旬約有200棵櫻花盛開，已成為小樽的知名景點。5月下旬至6月可欣賞紫藤花棚與杜鵑接續綻放；夏季則有大手毬、繡球花，以及用心栽培的玫瑰等花卉可供觀賞。10月下旬的紅葉是我最喜愛的季節，而冬日深雪覆蓋的純白景致也令人心靈澄淨。

沿著靜靜波動的水盤走廊，微風輕拂，人生的另一段時光緩緩展開。"別邸 音信"誕生了，帶來了以往日式旅館或飯店中未曾有過的寧靜。房間僅有18間，位於寬敞的館內。這是一種不同於其他地方的奢華。希望您能在這裡享受悠閒的時光。

以被稱為下呂富士的中根山為背景，散發著靜謐氛圍的「下呂溫泉 湯之島館」。建於昭和六年，占地超過五萬坪，其建築採用處處展現奢華與雅趣的數寄屋造風格，即使跨越了一個世紀，依然能感受到昭和初期的浪漫。在充滿古老溫泉情懷的環境中，請享受悠閒自在的時光。

位於那須塩原名門高爾夫球場環繞的別墅區深處，隱身於四季展現不同美景的林間，僅有兩間房的和風摩登隱密住宿「休庵いい田」。 一踏入室內，即可感受到如同自家般放鬆的完全私人空間。 客房內設有室內浴池、露天浴池、庭院及用餐空間，在這裡不受任何干擾，盡情享受靜謐時光。您可以足不出戶地體驗極致放鬆，是專為大人打造的休息空間。 餐點提供以當季當地食材精心製作的會席料理，讓您透過五感品味美食。 搭配嚴選美酒，度過一段舒心愉悅的時光吧！

「觸動心靈，充滿巧思。」創業於明治12年的割烹料理屋，石和溫泉的老字號日式旅館。 使用從館內湧出的自家源泉，其優質的泉質被譽為「美肌之湯」。2020年開幕的「藥石浴 嵐之湯」、開放式的大型包租浴池「奧之湯・萬葉之湯」，讓您盡情享受溫泉的恩惠。傳承自明治時期的傳統，精心製作的會席料理，使用當季食材，無論是味覺還是視覺都能帶來享受的創意會席料理。「感動的早餐」則以「手工製作」、「品項豐富」及「季節感」為特色，為客人準備一份溫馨的早餐。