全國 × 高雅高級住宿推薦的飯店·日式旅館 - 67頁面

享受以能量、美麗與健康為理念精心製作的料理及來自世界各地的葡萄酒，並在寬敞的客房和現代時尚的室內設計中度過豐富的時光。作為環球影城日本™的合作飯店，我們將協助您創造愉快的回憶。搭乘直達巴士至樂園僅需15分鐘。

深受各界名人雅士喜愛的伊豆高原知名日式旅館「無鄰」，由Regina Resort接手營運，並整備設施與服務，重新開幕為可與愛犬一同入住的日式旅館。所有客房皆附設露天風呂，可飽覽相撲灣與伊豆諸島的絕美景致。您可在被歲月淬鍊而成的日式庭園環繞、採數寄屋造純和風建築的客房中悠然放鬆。

以「玩味日本之美」為概念的住宿，讓您盡享美食與絕佳景致。館內設有可享迎賓服務的足湯Bar、包場岩盤浴與露天風呂、女性專用梳妝室等豐富設施。在充滿木質溫度的奢華私人空間中，盡情親近箱根自然，以五感品味極上料理，並體驗日式旅館獨有的款待。

坐落於寺社佛閣林立的東山山麓的奢華飯店——京都四季飯店。館內擁有曾記載於《平家物語》、傳承800年歷史的池泉庭園「積翠園」，整體空間將傳統與現代完美融合，宛如度假村般愜意。於英國權威旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》2025年讀者票選排行榜「Readers’ Choice Awards」日本飯店類別榮獲第6名的本飯店，誠摯邀您在此享受京都頂級飯店獨有的寧靜與高雅時光。

佇立於映照四季更迭的森林之中，共有18棟別墅。每一棟皆擁有不同的設計與風格，讓您彷彿造訪私人度假別邸般，享受獨一無二的住宿體驗。無論是與重要的人談心的時光，或是與自己對話的片刻，在這裡都能悠然流淌。在樹梢低語與清新空氣的環抱下，將身心交付於溫泉的一刻，能忘卻日常喧囂，讓身心慢慢舒展放鬆。餐食則可於擁有百年以上歷史、採數寄屋造建築風格的日式宅邸「料亭 俵石」，品嚐以當季食材細緻呈現的日本料理。誠摯邀您在箱根獨有的大自然、溫泉與美饌之中，度過奢華而難忘的時光。

靠近別府市中心，方便觀光和用餐，是一間不含餐的住宿風格的溫泉旅館。

從京都車站搭一站即可抵達，距離地鐵「五條站」步行6分鐘。 珍視京町家風情、僅有7間房間的小巧隱密住宿。所有房間皆備有檜木浴池，讓您度過放鬆身心的時光。館內的圖書交誼廳可一邊欣賞美麗庭園景致，一邊悠閒享受靜謐時光。

無論是商務或休閒，皆位於作為行動起點的名古屋站正上方。這樣的地理位置，孕育無可取代的時光；高質感的空間，打造放鬆自在的片刻。名古屋JR Gate Tower飯店，為每一位賓客提供嶄新的時光體驗。

榮獲IKYU Favorites2021「東日本日式旅館（30間以上）／營收部門」第二名！全客房皆附溫泉露天風呂，以「自然與和風款待」為理念的「箱根小涌園 天悠」，邀您享受療癒五感的箱根之旅。

緊鄰琵琶湖、靜立於比良山麓森林中的歐貝爾日。 以「體驗什麼都不做的奢華」「能讓人隱居的住宿」為主題，提供以湖中鮮美海味與山林豐饒孕育而成的里山義式料理。 占地500坪，但每日僅限6組入住。 客房皆為了「靜謐時刻」而設計，寬敞舒適、風格各異。 2023年，由在故鄉比良山麓出生長大的年輕主廚石塚卓郎先生就任。 他憑藉發掘日本各地優質食材，並融合和食與地中海料理等多元經驗，在滋賀展開全新的料理表現。

位於高瀨川沿岸的町家飯店「京都高瀨川別邸」的基本概念是為客人提供「在京町家中享受安寧與舒適」的住宿。伴隨著河水潺潺聲與京町家，結合傳統建築美與最新功能，營造出理想的古都京都的雅致世界。這是一種全新的町家飯店類型，承諾提供一場極致的安寧與舒適之旅，摒棄了一般飯店稍顯拘謹的形象與過度的服務。

靜靜坐落於京丹後高台的「離館 空遙」，全館僅4間客房，皆配有天然溫泉露天風呂，是專為大人打造的隱密住宿。您可一邊眺望眼前壯闊的日本海全景，一邊度過彷彿能釋放身心的悠然時光。 客房融合和風韻味與現代設計，營造沉穩舒適的空間。每間客房皆設有天然溫泉露天風呂，透過湯面映入眼簾的蔚藍海天，帶來令人忘卻日常的特別療癒。在海風輕拂中浸泡湯泉，更是至福時刻。 餐食方面，嚴選京丹後山海珍饈，以當季食材細緻呈現創作會席料理。搭配四季變換表情的日本海景致，請細細品味令人難忘的一道道佳餚。 正因僅有4間客房，才能成就寧靜且私密的住宿體驗。 誠摯邀您與重要的人一同，在「離館 空遙」度過與京丹後自然相融的高品質時光。

位於高松熱鬧市中心的皇家公園飯店高松。 飯店全客房皆為特別樓層，為每一位客人提供特別的款待。 室內設計融合了裝飾藝術風格與和風現代元素，展現時尚品味。 踏入館內的一刻，即可感受到靜謐悠然的氛圍流轉。

白濱溫泉 行幸之湯。採用歷史悠久源泉的放流式溫泉，坐擁高地絕佳景致，為每位到訪賓客帶來感動與療癒。 並可盡享使用在地食材的海鮮料理，是白濱獨一無二的度假酒店。

提供可眺望京都代表性景勝地「鴨川」及中庭綠意盎然景致的客房。 祇園、先斗町等京都名勝皆在步行範圍內，地理位置絕佳。 大廳設有可感受四季更迭的中庭，讓您即使身在飯店也能盡情享受京都之旅。 館內各處點綴與古都相襯的和風雅韻，並備有大浴場，為您提供非日常且奢華的療癒空間。 於餐廳「翠京」，敬請品嚐主廚以京都食材精心打造的精緻飯店自製料理。

位於沖繩恩納村名嘉真，充滿豐富自然氣息的地方，是沖繩首家結合旅遊與美食的日式旅館。此旅館提供的正宗日式懷石料理，融合了精選的沖繩與北海道食材。設有令人心安的空間，館內可赤腳行走，彷彿造訪熟悉的別墅一般。眺望耀眼的沖繩海洋之旅。沉浸於放鬆時光的旅程。全新的沖繩旅遊與美食體驗，盡在此處。

2017年春天，打破約1年半的沉寂，全新篇章再度啟動。創立於1662年（寬文2年）。以溫泉編織而成的歷史，走過江戶、明治、大正、昭和、平成到令和。在壯闊自然之中，湯香氤氳，不同時代與空間的風物為館內增添光彩；令人不禁追想創業者松坂萬右衛門。這間老字號日式旅館自江戶時代起便作為溫泉住宿深受喜愛，甚至被歌川廣重描繪於浮世繪之中。明治時期亦群英薈萃，如木戶孝允與西鄉隆盛在此會晤、獅子文六曾在此停留；其後包含皇室成員在內，至今仍有眾多賓客絡繹不絕。 令人著迷的，是此處獨有且功效豐富、極為稀有的泉質——同時涵蓋「硫磺泉」「硫酸鹽泉」「碳酸氫鹽泉」三大美肌泉質。每分鐘湧出200公升的豐沛湯量，也是重要原因之一。我們堅持不加水、不加溫、不循環等任何處理，徹底貫徹「100%源泉放流」。 此外，箱根蘆之湯的歷史可追溯至奈良時代，約1,200年以上之前。 來吧，在延續至未來的歷史中小憩片刻，盡情享受箱根首屈一指的名湯。

穿過古樸的門，走在石板路上，便能抵達一處將日本風情與自然融為一體的溫泉住宿。 園內設有日本傳統的「能樂堂」與「茅草屋頂茶室」，庭園中有兩座池塘，細小瀑布潺潺流淌，並擁有被指定為歷史性有形文化財的史跡與石塔。 只要踏入一步，便能讓人忘卻日常的喧囂與周遭的人聲雜沓……

眼前 펼 펼쳐지는 것은壯麗的由布岳景色。 而在其下方，豪華郵輪列車「七星」奔馳而過。 想悠閒度過的房間，皆為獨棟離館型。 欣賞夢幻般的晨霧也好；傾聽辻馬車與微風拂過稻穗的聲音也好。 請盡情享受這段緩緩流淌的時光。

位於伊豆修善寺，坐擁富士山與天城連山美景的絕佳地點飯店。 在全球廣受喜愛的萬豪服務陪伴下，於伊豆修善寺享受自然與四季交織而成的感動時光。