全國 × 充滿木造建築韻味的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 21頁面

京料理京之住宿坂之上位於八坂神社附近，是一家遠離城市喧囂的數寄屋造住宿。 我們提供使用當季食材製作的京料理，讓您一品一品細細品味。 並備有包租浴池供您使用。

秘境 白川源泉 山莊 竹ふえ位於約5,000坪的廣大土地上，僅有12間獨棟客房與SPA館分布其中，並擁有30個自家源泉的溫泉浴池。所有客房以和風現代為基調，設有圍爐、和室及室內浴池，其中8間獨棟客房更配備充滿野趣的5米級露天溫泉浴池。餐點可於客房內的圍爐享用晚餐與早餐。這是一處隱藏於奢華自然中的靜謐空間，讓您在悠閒的竹ふえ時光中，盡情享受大人專屬的寧靜隱居之所。

「追分屋日式旅館」是一家靜靜佇立於自奈良時代以來湧流1300年的松本・美ケ原溫泉旁，能療癒身心的溫泉住宿。 我們提供融合傳統與現代舒適性的和風摩登空間，為每位客人準備貼心的款待。 館內設有七處各具特色的湯池，包括散發檜木香氣的室內浴池、充滿開放感的露天浴池、石造浴槽以及可欣賞季節景色的庭園風呂等，每一處湯池都展現不同魅力。早晨、白天及夜晚變化多端的溫泉氛圍，讓您無論何時都想沉浸其中，徹底舒緩旅途疲憊。 料理方面，我們精選當地信州旬食材，呈上色彩繽紛且豐富多樣的會席料理。一道道盛於美麗器皿中的佳餚，不僅展現四季風味，更體現廚師精湛技藝，可謂“食之藝術”。以信州牛、河魚及山珍為主軸，讓您在品味美食之際感受季節更迭。此外，我們還提供由自家酒莊「Domaine de Yunohara」釀造而成的信州產葡萄酒作為佐餐佳品。這些使用清新空氣與肥沃土壤孕育出的葡萄所釀成的一瓶瓶佳釀，不僅品質卓越，更能完美搭配和食。我們備有白酒、紅酒及氣泡酒等多種選擇，可依您的喜好享用。所有房間皆採用獨特設計，是結合和風寧靜與摩登舒適性的放鬆空間。我們致力於成為一家讓客人由衷想再次光臨且倍感溫暖的人情日式旅館。不僅對料理精益求精，更以真誠款待每位客人，使其享受悠閒愜意“療癒時光”。 全體員工衷心期待您的蒞臨！

「由布院溫泉 東匠庵」位於距離由布院熱鬧中心稍遠的寧靜地點，提供隱秘的成人住宿氛圍。從每個房間都能欣賞到美麗的由布岳全景，這絕美的景色吸引著每一位訪客。盡情享受溫泉的舒適，品味精緻的懷石料理。充分體驗這優雅奢華的時光。

五千尺飯店上高地位於上高地的地標河童橋旁，該地被指定為國家公園特別保護區，擁有豐富的大自然景觀。在溫馨的氛圍中提供精緻的服務，吸引了眾多回頭客。

傳統藝術、文化與工藝之城金澤。在古都風情依然的淺野川地區，金城樓散發著獨特的韻味。精心打造的日本建築精髓。靜謐而沉穩的庭園。日式旅館金城樓在保留傳統美學的同時，始終珍視款待之心。請在金城樓享受一期一會的款待。

歷史悠久的登錄文化財「松軒樓」，為昭和初期建造的木造三層樓民藝風住宿。復古空間中點綴著富有韻味的家具與民藝品，全館17間客房各具風情，彷彿在尋找心愛的祕密基地般令人期待。館內流淌著爵士樂，美ヶ原溫泉溫柔舒適的湯泉、以信州食材打造的創作會席料理，以及館主嚴選的在地美酒。誠摯邀您享受一趟滿足感官的「大人專屬溫泉之旅」。

沿著綠意盎然的溪谷，佇立著雅緻的數寄屋風格建築。 包含客房在內的所有建物皆面向松川溪谷；春夏是綠意萌發的「溪谷住宿」， 秋天是浮映於紅葉山景中的「療癒溫泉」，冬天則是染上雪白的「靜謐時刻」。 無論季節，一年四季都能盡享絕美景致的住宿。 餐點請在包廂式用餐處悠閒享用本館招牌油炸火鍋（Oil Fondue）。

大型白牆與黑色樑柱創造出美麗景觀的“せがい出し梁造り(Segaidashi Hari Zukuri)”。重現了創業當時江戶時代傳承下來的傳統建築樣式。從踏入入口的那一刻起，設有純和風情趣的空間便迎接著客人。館內流淌著讓人難以相信身處溫泉街中心般寧靜的時光。

■2023年4月全新改裝■可「一覽」長崎街景與稻佐山夜景的【無邊際泳池區域】已全新改裝。請盡情享受不受季節與氣溫影響的「溫水泳池」。此外，【塔樓套房】也進行了改裝，包括「新增露台」，為您提供更高級的住宿體驗。 「獨棟」的「角落房間」，讓您感受更加私密的空間。此外，所有客房均為海景房，您可一覽被選為世界新三大夜景之一的長崎夜景。透過去除多餘的裝飾，採用簡約設計，讓您感受長崎的自然之美，度過極致的美好時光。

水面景致雖瞬息萬變，溫泉之湯卻超越時光，滔滔不絕地湧出。其姿態亦如芭蕉所言「不易流行」之教誨——永恆與流轉，其本源同一。自奉加賀大聖寺藩前田家之命，由湯番頭「荒屋源右衛門」掌理以來，我們將不變之本質與應當改變之精神，日日融入日常營運之中。這正是本住宿希望傳承至後世、持續孕育的款待之心。

FURANO NATULUX飯店致力於讓每位客人在飯店的一天都能成為特別且豐富的一天，追求「自然（Natural）」與「放鬆（Relax）」的理念，提供獨一無二的時光與空間。我們希望您能在這裡釋放日常生活中累積的疲勞與壓力，並在讓心靈與身體感到愉悅的舒適空間中，享受緩慢流動的放鬆時光。從室內設計到家具、備品，我們都堅持自然與放鬆的概念。FURANO NATULUX飯店珍視「北國」富良野的風土與歷史，致力於提供舒適且高便利性的款待，成為一間擁有全新價值觀的飯店。

南阿蘇溫泉「療癒之里 旅籠 靜和」坐擁阿蘇壯闊自然景致，是一間位於九州熊本、寧靜沉穩的古民家風格溫泉住宿。從露天浴池眺望阿蘇絕景令人屏息，在療癒的溫泉中讓身心一同深呼吸。我們以四季更迭的熊本鄉土風味與真誠款待迎接每位旅人。館內亦提供在熊本相當少見的岩鹽浴。請在功效豐富的溫泉與熊本鄉土料理中，度過奢華美好的時光。

橫跨福島、山形、新潟三縣的磐梯朝日國立公園，位於磐梯山的北側，後磐梯・大府平。在靠近五色沼的樹林中，「HOTELLI aalto」靜靜地佇立著。「アアルト」意為「波浪」，「ホテリ」在芬蘭語中則是「飯店」的意思。希望將在嚴峻自然中豐富生活的北歐生活方式與敬畏自然的日本精神相結合，這便是ホテリ・アアルト的理念。無論是設施佈置還是飯店服務，基本都以當地的後磐梯及會津為主。融合不同的文化與生活方式，作為一個充滿獨特個性的住宿誕生了。

一間以彷彿品嚐整個大地的山人料理為傲的鄉村住宿。充分利用當地水上的豐富自然恩惠。在私人用餐區、水上溫泉「寶珠之湯」的包租浴池以及附露天浴池的客房中，遠離城市喧囂，享受寧靜時光。在這裡，尚文有風的香氣、蟲鳴聲、小溪潺潺聲和星星閃爍。請在這間充滿心意的鄉村住宿中悠閒度過。

佇立於笛吹川畔的「坐忘」，以寧靜氛圍與貼心款待廣受好評，是全館22間客房的大人系隱密度假之所。 可品味隨四季更迭的正統茶懷石料理，並享受與酒莊直送甲州葡萄酒相遇的幸福時刻。 滑潤的pH9.6源泉放流美肌之湯，也可於附露天浴池的客房中盡情享受。 承諾為您帶來舒緩身心的高品質溫泉之旅。

【每日限量5組】利用奧飛驒恩惠製作的懷石料理與新平湯溫泉4種包租浴池的住宿「料理日式旅館 奧飛驒山草庵 饗家」。 食材選用當地及季節性食材，透過料理長堅持「絕不妥協於料理」的自由創意，精心設計出樸實卻獨具匠心的「季節懷石套餐」，是本館最引以為傲之處。餐具與擺盤也經過巧妙設計，讓您在品味時令美味之餘，也能享受視覺上的饗宴。我們將每道菜品都注入滿滿心意製作，請您慢慢享受這份美好時光。

KANRA 之名源自「感」與「洛」二字。期盼成為一間能讓您在承載日本孕育而來的美感、智慧與款待之心的「洛」中，親身「感」受其精神的飯店。其中蘊含著這份心意。運用在京都長年淬鍊而成的傳統「技術與技法」，融入木、石、鐵、土、綠等自然素材，呈現能體會侘寂之美的現代京町家風格。當您觸及文化深處人們的智慧與心意時，KANRA 京都希望能協助您享受那份「意想不到的覺察與學習所帶來的樂趣」。

＼2024年部分客房・露台・玄關棟・包租溫泉全新改造／ 自古以來，鞆之街作為潮待港口而繁榮至今。 本館的招牌——木造本瓦葺塗有紅色漆料的正面玄關，是重現昔日建築物的再生之作。 汀邸 遠音近音的前身「籠藤旅館」，曾是眾多文人所鍾愛的住宿場所。 我們將以充滿歷史韻味、彷彿能聽見時代步伐聲息的氛圍迎接您的到來。

佔地約三萬坪的廣大區域，展現四季多彩的風貌。本飯店的自家溫泉「古民家的湯」，是一處可眺望北阿爾卑斯山峰的天然溫泉，提供極佳的開放感。飯店共有74間客房，分為7種類型，包括套房及附露天浴池的房間。晚餐提供季節性法式料理、創新中式料理及豪華燒肉餐廳，讓您享受融入當地時令食材的套餐菜單。