全國 × 情人節特別住宿推薦的飯店·日式旅館 - 82頁面

～關於能登半島地震災後復興期間之公告～為推動能登半島地震災後復興，目前正進行護岸工程。施工期間內，飯店周邊將有工程車輛及作業人員通行。入浴時請充分確認周邊狀況後再行使用。由於本館目前仍處於災後復興階段，可能無法提供與震災前相同的服務內容。此外，刊載之照片為震災前拍攝，實際現況可能有所不同。

每晚僅限兩組入住。於充滿木質溫潤的空間中，追求好眠與舒適沐浴，並配備完善的最新設施之套房。提供對身體友善的有機料理，專屬禮賓亦將全程支援，讓您的住宿更加舒適。在「古」意氛圍環抱之下，結合「今」的高品質服務，為您獻上最頂級的款待體驗。

2022年盛大開幕。 日光1300年歷史上，首間全16間客房的度假生活風格飯店。 「這裡，有真正的日光」 將自然如同一幅畫、一件藝術作品般體驗，並承諾提供充實的飯店住宿體驗的休憩服務。 從現代社會的便利性、效率與時間壓力中，守護而成的安息地（SHELTER）。 刻意不追求完美，所產生的偏差與不規則，轉化為接觸天然素材的溫暖與安心感。 這是一個“重新審視便利日常生活”的旅程，與全新價值觀相遇的地方。

高聳延展的船帆令人更添度假氛圍，坐擁可將沖繩最大級遊艇港「宜野灣港碼頭」盡收眼底的絕佳地點。 在珊瑚礁棲息的美麗海面上，夕陽西沉之際揭開序幕的夢幻「沖繩魔幻時刻」，帶來唯有在此才能體驗、令人難忘的回憶。340間房間皆配有露台並享海景。 館內設有全年可使用的2座無邊際泳池、室內溫水療癒池、三溫暖、岩盤浴、健身房、水療、大浴場等設施區域，無論度假或商務，都能為您提供充實舒適的住宿體驗。 請隨時間流轉放鬆身心，在天空與海洋環抱中，悠然度過專屬於您的片刻時光。

千年古都，京都。在這片土地上，沉睡著無法完全品味的無數美景、智慧、歷史與感動。 NOGA飯店是了解這座京都的新據點。設施內散佈著各種“契機”，引領大家探索多元豐富的京都文化。 此外，透過與各領域當代創作者的合作，我們獨家提供藝術、美食、音樂、冥想等創意體驗。 與充滿戲劇性的京都相遇，心動的體驗將包圍著您。 這樣熱情洋溢的京都體驗、豐富的時光，由我們NOGA飯店為您呈現。

鄰近兼六園與21世紀美術館，坐落於金澤・香林坊的精品飯店「香林居（こうりんきょ）」。 由長年經營九谷燒等世界工藝品的畫廊「眞美堂」所在建築翻新改造而成。 以原建築中極具特色的拱形設計為靈感，打造室內裝潢與空間氛圍。

從島根半島搭乘渡輪約3小時即可抵達，由大小180座島嶼串連而成的隱岐群島。 映入眼簾的是一片彷彿隨時都可能風化消逝、也許明天就不復存在的景色。 裸露的大地，以及在此編織延續至今的島嶼生活。 象徵這一切的，是海士町那句口號：「沒有的東西就是沒有」。 把目光投向「有的」與「沒有的」 追問真正的「富足」究竟是什麼 在意與地球、與人的連結， 隱岐聯合國教科文組織世界地質公園的住宿據點設施——Entô，就在這裡。

初次帶愛犬旅行也能安心無憂。 在鬼怒川溫泉，我們將您的愛犬視為重要的貴賓熱情迎接。 提供17種客房，並設有專屬愛犬的客房露天溫泉及室內外狗狗遊樂區。 還可在與愛犬共享的料亭中品嚐當地及全國精選食材美饌。

從JR京都站可搭乘市營地下鐵烏丸線前往，於「烏丸御池」站步行約2分鐘即可抵達。飯店面向京都主要幹道・御池通，也是祇園祭山鉾巡行的路線之一。前往市內各大觀光景點交通便利，作為優雅漫遊古都的住宿據點再適合不過。 客房融入宛如京都巷弄般的格柵設計語彙，呈現簡約而高質感的空間。柔和光線舒適灑落，營造沉穩放鬆的休憩時光。 所有住宿貴賓皆可使用的Lounge，提供依時段精心規劃的餐飲呈現：包含可品嚐「Sadaharu AOKI paris 烏丸御池店」甜點的下午茶，以及可自由享用生啤酒、日本酒等飲品的雞尾酒時段等。 此外，館內另設可眺望御池通街景的餐廳＆咖啡廳。早晨以新鮮蔬菜與水果入菜的健康沙拉、現做蛋料理開啟清爽的一天；午後則可搭配色彩繽紛的當代甜點，享受優雅午茶時光。

2021年11月全新開幕。作為九州第2間「希爾頓長崎」，這座飯店位於充滿活力的新街區——長崎西側地區的中心，是象徵新長崎的地標性飯店。 地上11層，共有200間客房，兼具最新的功能性與舒適性，並提供健身房與溫浴設施，讓您享受高品質的放鬆與療癒時光。 此外，館內還有充滿長崎情調的多樣化餐廳，讓您品嚐九州・長崎精選的食材，滿足客人各方面的需求。 請在希爾頓長崎體驗前所未有的新長崎之旅。

「日式旅館就是日本文化本身」這句話對我們而言意義非凡。日本有許多日式旅館。我們不忘將日式旅館文化傳承至下一代的前人所付出的努力，並懷抱感謝與敬意，珍惜每一天到訪的每一位貴賓，用心迎接。願我們的日式旅館隨著歲月成為宮若風景的一部分，也成為各位心中的第二個故鄉。我們將以堅定的信念，誠摯款待各位。

飯店位於山坡上，從所有客房都能眺望多氣的大自然。飯店棟提供5種房型，共155間客房。許多客房配有與客房面積相當的露台。以和風現代為概念設計的別墅，實現高端住宿體驗，宛如客人的私人別墅「獨棟隱居地」。在戶外，雨後若幸運的話，還能欣賞到雲海的美景。私人花園內設有露天溫泉浴池和戶外起居空間，客房由臥室和客廳組成，面積達100平方米，寬敞舒適。為了讓別墅融入大自然，外觀建築採用當地產的黑色塗料杉木，室內則以去除漆白的牆面和黑色塗裝的地板，營造出柔和且沉穩的室內氛圍。

以和風摩登為主題的房間，散發出適合成人隱密空間的氛圍。此外，每間客房的格局、設計及建築材質皆有所不同，每次造訪都能帶來耳目一新的感受。 每間客房內皆設有風格各異的半露天浴池或室內浴池。泉質為單純泉，泡湯時間再長也不易疲憊，您可24小時享受這溫柔的溫泉，度過悠閒的時光。 餐點以精選食材、講究的器皿、細緻的款待以及熟練匠人的技藝，讓旅途中最令人期待的料理在專屬的個人包廂內盡情享用。晚餐則以由布院豐饒土壤孕育的食材，製作出充滿季節感的創意懷石料理。

位於阿蘇五岳烏帽子岳山腰，創業於文化元年（1803年）的地獄溫泉，是一家守護傳統的老字號住宿。經歷熊本地震後，修繕完成的超過百年歷史的本館，一踏入便彷彿進入了時光隧道般的異次元空間。溫泉擁有三個源泉，分布於四處共十一個浴槽，各自展現不同的泉質與風情。從腳下湧出的溫泉，富含硫磺成分的「奇蹟之湯」——「すずめの湯」，以及強酸性的「元の湯」「たまごの湯」等，可根據功效與需求選擇使用。晚餐提供多樣化的選擇，包括季節火鍋、圍爐料理、京懷石等豐富的套餐。當地獵人捕獲的野豬肉、鹿肉，展現了阿蘇獨特的野趣風味。透過溫泉與料理，感受雄偉自然的恩賜。

飯店英迪格犬山有樂苑位於擁有國寶茶室如庵的日本庭園・有樂苑中，充滿神秘氛圍，展現全新且屬於您的生活方式。 從飯店眺望壯麗的國寶犬山城與木曾川，感受其震撼之美，同時體驗庭園的柔和寧靜與充滿活力的犬山祭典熱情，開啟一段難忘旅程。 隨處可見的藝術作品、令人垂涎欲滴的創意美食體驗，將當地文化與心靈深深融入您的感官世界，激發無限好奇心。

本飯店位於原京都市立白川小學校舊址（2011年停辦），該地自尋常小學時代起已有超過百年的學術歷史。周邊分布著平安神宮、羅姆劇院京都、京都國立近代美術館等文化地標，結合了觀光的繁華與市民生活的真實面貌，是感受純粹京都魅力的絕佳地點。我們致力於打造一間不僅僅是住宿，更能體驗到京都傳統與文化的飯店。 室內設計由株式會社乃村工藝社操刀，追求和風之美與現代功能性的完美結合。客房、中庭以及能深入接觸京都在地文化的體驗活動，營造出讓人流連忘返、以停留為目的的獨特空間氛圍。

東京・錦糸町誕生了“住宿型餐廳”緊湊型奢華飯店。 以「您的房間就是您專屬的餐廳」為概念，提供優雅的房間用餐環境，包含套房在內的全24間房間均已備妥。 您可以在房間內享受鐵板燒、壽司、義大利料理等餐廳的美食以及精緻的服務。 搭乘電車或計程車，前往東京晴空塔僅需10分鐘／淺草雷門15分鐘／東京車站10～15分鐘，交通便利，是東京觀光的最佳選擇。

葉籠-ハコモリ-是一家位於別府市區稍遠處的住宿，所有客房均配有源泉掛流和半露天設施。在庭院的大型木製甲板長椅上，您可以隨時隨地自由放鬆。請在僅限兩位成人的時尚空間中享受更高級的別府住宿體驗。

重視留白、靜謐中伫立的空間。在與自然和諧相融的陳設之中，體驗至今仍鮮活延續的京都美學，展開一段住宿時光。 京都・岡崎。在文化與寧靜融入日常的此地，伫立著「飯店大倉京都 岡崎別邸」，於留白與靜謐之間，為您提供能觸及當代仍延續的京都美學之住宿體驗。 岡崎是文化薈萃之地，銀閣寺、南禪寺、平安神宮等寺社，以及京都國立近代美術館等散落其間。 傳承而來的美意識，如今依然在這片土地的日常裡靜靜呼吸。 沿著琵琶湖疏水與哲學之道，細聽水聲，在寺院滿溢的寧靜中度過澄澈心境的時光。每次造訪都呈現不同表情、寄宿於庭園中的四季風情。 本館鄰接相傳為親鸞聖人草庵遺址的「真宗大谷派岡崎別院（東本願寺岡崎別院）」，可近距離感受歷史悠久的大殿與境內豐富自然景致的位置優勢。 全60間客房中有8間為附陽台套房，可伴隨岡崎獨有、饒富情趣的景色，度過令人安心放鬆的一刻。 館內各處融入由6位承擔京都傳統工藝的新生代所組成之專案團隊「GO ON（ゴオン）」打造的作品，使您感受傳承與創新交織、至今仍鮮活延續的京都美意識。 1樓餐廳可一邊眺望庭園，一邊品味映照京都四季風物、充滿創新的法式料理。