全國 × 可品嚐馬鮫魚料理的住宿推薦的飯店·日式旅館

請在湯元こんぴら溫泉華之湯 紅梅亭，盡情享受天然溫泉的溫暖呵護。舒緩旅途的疲憊，讓身心恢復健康。大自然的滋潤將為您帶來優雅愉悅的時光。

在距離福良鎮中心適當距離的安靜住宿，這裡以天然良港和鳴門漩渦觀光而聞名，您可以在無邊的藍天下的屋頂露天浴池中放鬆身心，感受海洋、天空和風的氣息。在充滿港町風情的活力餐廳中，您將邂逅在淡路島的文化與風土中孕育的島嶼美食，發現新的驚喜並盡情品味。這樣特別的美食體驗正等待著您。

概念為「正面海景的次世代・混合型 RYOKAN」。 本館「皆生游月」並無傳統團體旅遊日式旅館常見的宴會廳或會議設施。我們希望成為一間為「與摯愛共度特別一天」而存在的 RYOKAN。刻意不以「日式旅館」而以 RYOKAN 標示，是為了強調我們並非沿襲舊有定義的日式旅館。2025 年 4 月，全新客房「頂樓套房」已正式開幕。 此為僅於最上層提供 1 間的特別客房。主空間是可一覽日本海、開放感十足的客廳，另設有配置兩張單人床的和室臥室。頂樓套房附設露天浴池為循環過濾式溫泉，入住期間可隨時盡情享受皆生溫泉。2026 年 7 月，餐飲餐廳「漣」將開幕鐵板燒海景吧檯座位。 您可一邊眺望眼前遼闊的日本海，一邊享用由主廚在您面前現場完成的鐵板燒晚餐套餐。在能飽覽海景的最佳席位品嚐特別晚餐套餐。誠摯邀請您把握此機會，於皆生游月度過難忘時光。

結合「日式旅館」與「淡路島自然・海洋」的全新體驗，讓您與孩子及家人一同享受的「體驗型日式旅館」，這就是「あわかん」。 透過位於旅館內私人釣魚場的「海釣體驗」，為大家提供「淡路島的自然」。 「あわかん的釣魚體驗」讓您通過海上釣魚，接觸活生生的魚類，品嚐當天自己捕獲的新鮮美味，親身感受大海的豐饒。我們提供免費使用釣具和餌料，由專屬工作人員全程支援，即使是孩子或初次嘗試的人也能安心享受。 透過「あわかん」所提供豪華愜意的釣魚體驗，相信從今天起您也會愛上日本與大海。

坐落於神秘森林腳下，擁有400年歷史的老字號日式旅館。 三棟數寄屋造離屋與現代建築完美融合，靜靜佇立於四季流轉的日本庭園之中。漫步於迴遊式日本庭園，追憶曾經下榻於此的文人墨客，如森鷗外、北原白秋等，亦是一種愉悅的享受。 此外，從展望大浴場可遠眺讚岐富士，或俯瞰門前町琴平的街景。潤澤心靈，找回在都市喧囂中漸漸遺忘的細膩和風之心與美意識吧。

位於淡路島西南端的飯店阿那賀是一家全年沐浴在明媚陽光下、氣候溫暖的度假酒店。這裡擁有美麗的海洋與綠意盎然的大自然，充滿了開放感。

春夏秋冬，一個自古以來在金刀比羅山門前繁榮起來的溫暖小鎮。在這裡，您會遇到讓心靈染上色彩的邂逅。被遺忘的感動將再次湧現。這裡有著豐富的季節香氣和味道。由人與人、故鄉與歷史交織而成的美妙金刀比羅情懷。琴平溫泉琴參閣。我們將以真誠的款待迎接您。請悠然品味優雅的放鬆和古老日本的心靈。

日本最古的溫泉地，也是日本三名泉之一的有馬溫泉。在明治開國時期，神戶設立了居留地，有馬溫泉吸引了許多外國人前來。他們造訪紅葉名所「清水寺」，而清水寺也成為專為外國人服務的飯店「清水飯店」。 在自然綠意盎然的「有馬山叢 御所別墅」園區內，至今仍保留著當時神聖的氛圍。 御所別墅由有馬溫泉最古老住宿「陶泉御所坊」第十五代傳人金井四郎兵衛開始經營。御所別墅擁有10間全獨棟套房，每間客房均設有客室溫泉及低溫桑拿「熱療室」。其中一間更配備了全球首創樹屋型露天風呂。

請在於2026年7月18日全新改裝、洋溢私密情調的和風現代餐廳「Dining 櫻」中，盡情品嚐以山陰豐饒海味精心打造的會席料理。此外，大廳酒廊亦備有自入住起至夜間皆可享用的免費飲品。您可將生啤酒、嚴選在地清酒與葡萄酒等喜愛的一杯帶回客房，伴隨眼前遼闊的日本海絕景，度過奢華放鬆的悠閒時光。

常茂恵是一家以萩市及其城下町為形象的住宿設施。在館內，您可以感受到萩市的歷史與文化，而在房間內，您可以在日式裝潢中欣賞日本庭園的同時，品嚐來自萩市前海的海鮮。自1925年創立以來，常茂恵始終堅守並傳承其價值觀，並希望成為一個讓客人能夠說出「我回來了」的住宿設施，並以萩市迎賓館的心態迎接每一位客人。

＼2024年部分客房・露台・玄關棟・包租溫泉全新改造／ 自古以來，鞆之街作為潮待港口而繁榮至今。 本館的招牌——木造本瓦葺塗有紅色漆料的正面玄關，是重現昔日建築物的再生之作。 汀邸 遠音近音的前身「籠藤旅館」，曾是眾多文人所鍾愛的住宿場所。 我們將以充滿歷史韻味、彷彿能聽見時代步伐聲息的氛圍迎接您的到來。

秉持「來者如歸」（彷彿回到自己家中般，讓您自在放鬆）的精神與傳統，本館自幕末以來迎接過志士、皇族、文人雅士等貴賓，也接待眾多海外旅客。 料理方面，備有映照京都年中行事與四季更迭的懷石料理。 誠盼您能在這間歷史悠久的日式旅館中，感受匠人手作與親近自然的文化底蘊，度過一段安心恬適的時光。

「傳統溫泉地，注入英倫新風...」 以日本最古溫泉地聞名的「道後溫泉」。位於這個傳統溫泉街的「Old England道後山之手飯店」於2004年1月開幕，是道後唯一的歐式度假酒店。 「優雅的英國風假期」 入口處有穿著英式正裝的門僮迎接，走進大廳，映入眼簾的是古董家具、壁爐及裝飾品，讓人彷彿置身於古典英國。飯店共有70間客房，房間以木質地板為基調，散發溫暖氛圍，家具全採英國風格統一設計。每間客房的壁紙、床罩、椅子及窗簾等室內裝潢皆各具特色，讓每次造訪都能感受到新鮮感。 入住時間為13:00，退房時間為12:00，提供23小時的悠閒飯店時光。泡完溫泉後，不妨在客房內享受一場芳香療法，作為日常辛勞的獎勵。晚餐則提供以瀨戶內海鮮及當地食材製作的法式料理，搭配種類豐富的葡萄酒，與侍酒師的對話也將成為愉快的用餐體驗。

自1888年創業以來，保持著寧靜的氛圍和迎接眾多客人的熱情款待，保證您在京都的舒適住宿。入口大廳散發著歐洲風情，融合了高雅的日本傳統。與客人的每次相遇都始於溫暖。飯店大倉京都位於京都市中心，前往祇園、先斗町、鴨川等京都名勝非常便利。

播州・姬路的街景盡收眼底的廣嶺山。在那深邃的森林中，坐落著地上300公尺的療癒絕景住宿。 品嚐當地姬路時令食材製作而成、對身體溫和友善的料理；忘卻日常喧囂、被寧靜包圍的絕景浴池；與自己對話、享受至福時光的私人桑拿；以及以滋潤五感為主題設計的一系列療癒活動。 為追求非日常休憩的人們，我們準備了滿足心靈、多樣化內容豐富且能實現理想度假方式的空間。

從大阪、京都市區開車約2個半小時。鄰近伊根舟屋與天橋立，位於仍保有美麗樸實原風景的丹後地區、京都府最大的淡水湖「離湖（Hanareko）」。佇立於湖畔的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」是一間於2024年5月盛大開幕的小型飯店。 水鳥在湖面留下的漣漪、生物躍入水中的聲響、拂曉清新的空氣、柳樹灑落光影的露台、晚霞的色彩、在丹後氣候孕育下的豐饒食材、精選自然酒、舒緩身心的溫泉，以及被喜愛之物匯聚而成的室內設計與藝術所環繞的舒適空間。 讓心靜下來，理想日常就在這裡。

由法式料理主廚打造、僅有5間房間的 Auberge de Oishi。晚餐在屋島山麓、被綠意環繞的餐廳享用。住宿則是在面向瀨戶內海的海邊房間。漫步四季小徑，或聽著浪聲翻開一本書……。在簡約之中享受奢華時光——這是一間彷彿坐落於法國鄉間的旅宿。

享受當季美食與天然溫泉的大浴場露天風呂或包租風呂，從單人旅行到家庭旅遊皆能感受到療癒。適合攜帶嬰兒或小孩的家庭、情侶、女性旅遊團體以及紀念日慶祝等多樣化的住宿需求。館內設有桌球、卡拉OK、壁球、模擬高爾夫及桑拿等豐富活動，亦非常適合連續入住或宅度假。

坐落於可遠眺壯闊日本海的夕日之浦高台上的「旅亭 櫂 -KAI-」。在關西亦以名勝景致聞名，能從露天浴池欣賞絕美海景與夕陽的稀有無邊際溫泉露天風呂。全館15間客房中有11間配備觀景浴池，24小時皆可盡享夕日之浦溫泉。 廣闊腹地孕育靜謐時光，木造建築設計在凜然空氣中亦帶來溫暖氛圍。 以經日本海浪濤洗禮的當季海鮮為主的會席料理款待旅人，為您注入活力，再送您回到日常。我們期盼成為這樣的一間旅亭。

鶴仙溪沿著豐富的自然環境，九谷燒、山中漆器、加賀友禪等傳統工藝至今仍然流傳於此。這是一座位於山中溫泉的現代溫泉度假村，讓您盡情享受四季豐富的山海美味。