全國 × 現代建築住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

1878年作為日本首座正統度假酒店於箱根・宮之下誕生的富士屋飯店，由創始人山口仙之助建造的一棟洋館經過多次增改建，成為象徵箱根的壯麗建築群飯店。 即使歷經自然災害等無數重大挑戰，1997年大部分建築被登錄為有形文化財產，隨後經過超過兩年的大規模修繕，在2020年，全新“新生”富士屋飯店誕生。 保留古老的風情與設計，以及款待客人的初心，我們將繼續作為經典飯店的先驅者，書寫嶄新的歷史，讓您享受更加舒適、放鬆的時光。

經典奢華 - 超越時代的愛戴，優質的時光 -大正4年，為了迎接日益增多的國內外賓客，東京站丸之內站舍內誕生了東京車站飯店。 與重現創建當時風貌的壯麗站舍一同，飯店擁有超過100年的悠久歷史。 這裡不僅是國家指定重要文化財的歷史建築，還是曾經深受文豪喜愛的故事之地，從大正時代延續至今的學術傳統在此生生不息，同時也滿足現代飯店所需的功能性，展現出精緻的款待之道。 在東京的中心，我們持續提案只有在這裡才能體驗的飯店生活方式。 承襲過去的100年，邁向未來的100年，致力於成為“令人銘記於心的飯店”。

「帝國飯店 京都」位於京都・祇園中心地帶，是承襲國家登錄有形文化財「彌榮會館」歷史與記憶的飯店。 在保留彌榮會館厚重設計語彙的同時，客房追求新穎與舒適，為您帶來非日常的放鬆時光。 館內備有展現四季更迭的法式料理、充滿活力的全日餐廳，以及典雅古典的主酒吧等，提供帝國飯店引以為傲的精緻美食體驗。 在歷史與現代和諧交融的舒適空間中，盡情享受特別的京都住宿體驗。

函館・元町。佇立於重要傳統建造物群保存地區之巔的國家指定重要文化財「舊相馬家住宅」。這座守護逾一世紀的日本瑰寶，被轉化為現代奢華住宿體驗——僅有三間客房的傳承飯店。入住的醍醐味，在於觸及函館的精髓。當一般開放結束後，這裡便蛻變為僅供住客獨享的私密空間。歷經百餘年歲月洗鍊的和洋折衷建築之美，以及窗外延展開來、閃耀動人的函館灣景致。在此如同自家庭園般細細賞玩，盡享至福時光。將這份靜謐延續至今的，正是那些珍愛並堅守傳統的人們之志。在這裡，您將邂逅多位把在地文化交付給下一代的「傳承者」。透過被他們的哲學、技藝與熱情所打動的體驗，您也將成為連結函館魅力、通往未來的一員「傳承者」。

古時在《萬葉集》中也有吟詠，湯河原溫泉一帶因湧出高品質的溫泉而聞名。 被名湯與海山環繞的美麗景觀，以及豐富的食材，使這裡成為人們喜愛的行樂與靜養之地。 特別是在明治中期以來，國木田獨步、夏目漱石、與謝野晶子、谷崎潤一郎等眾多文人曾造訪此地，並將其發展為創作與交友的場所。 富士屋日式旅館的歷史悠久，據傳早在江戶後期便已有前身的溫泉住宿存在，實際上直到昭和43年仍保留著幕末時期的建築。 根據大正7年出版的《湯河原案內》記載，富士屋日式旅館於明治9年開始經營溫泉日式旅館，當時雅稱為「聚芳園」，穿過架於藤木川上的長橋後，便可見到廣闊的庭園內矗立著樓閣與別館，園內花卉四季不絕。 在明治時期，富士屋日式旅館、伊藤屋日式旅館、中西日式旅館、天野屋等，皆在豐富的自然與庭園中建有本館、別館等多棟建築，形成了優美的風景。

被綠意盎然的群山環抱，靜靜漂浮於英虞灣上的度假酒店。 自1951年開業以來，從開業之初便迎接昭和天皇等眾多貴賓蒞臨。 包含昭和代表性建築家村野藤吾先生設計的「The Classic」「The Club」在內的廣闊園區，在伊勢志摩國立公園自然環境的守護下，悠然走過歲月。 能感受木質溫潤與志摩自然氣息的舒心客房，以及以傳統「海鮮法式料理」品味豐饒海洋恩惠的晚餐。 可眺望英虞灣美麗海灣曲線的貴賓休憩廳。我們將以被譽為日本原風景的絕美景致與溫暖款待迎接您的到來。

以被稱為下呂富士的中根山為背景，散發著靜謐氛圍的「下呂溫泉 湯之島館」。建於昭和六年，占地超過五萬坪，其建築採用處處展現奢華與雅趣的數寄屋造風格，即使跨越了一個世紀，依然能感受到昭和初期的浪漫。在充滿古老溫泉情懷的環境中，請享受悠閒自在的時光。

長樂館自明治42年由「菸草大王」村井吉兵衛建造以來，作為款待賓客的場所，迎接過來自日本國內外的各式旅人。從日本知名偉人，到各國皇族與大使等顯赫人士齊聚一堂，在優雅氛圍中度過華麗而難忘的時光。 自那之後，已逾110年。即使時代更迭，館內至今仍留存著輝煌歷史的風采，也將帶您沉浸於如昔般充實而安然的片刻。

位於淡路島東海岸，坐落於以遊艇港為中心的寧靜度假區「聖托皮亞碼頭」內，「海之飯店島花 別墅」作為「海之飯店島花」的別墅誕生。每日僅限6組客人入住的3棟別墅中，豪華別墅棟附帶溫泉露天浴池的私人別墅，僅供1組客人專屬使用，擁有約360平方公尺的奢華空間。4間臥室、露天浴池、岩盤浴以及附廚房的起居餐廳均可獨享。庭園別墅棟則承襲了日本近代建築巨匠丹下健三先生設計的別墅，由建築師橋本之宏先生重新設計成4間附溫泉露天浴池的客房。2022年10月全新開幕的大型戶外營地與別墅區內，占地超過900平方公尺，包括配備溫泉露天浴池和桶型桑拿的小型兩層樓別墅，以及可住宿的圓頂帳篷，全都可以獨享。如同在自家般放鬆身心、遠離煩憂，「海之飯店島花 別墅」讓您實現這樣自在愜意的住宿體驗。就像某位來到異國土地停泊船隻的小船夫，在此停留一晚或數晚；又如迎著潮風翱翔的大海鳥一般，我們希望您能盡情享受自由自在且充滿魅力的一段假期。

1927年開業，作為異國文化的窗口與橫濱一同走過歲月的本館，是日本具代表性的經典飯店之一。1991年開幕的18層樓塔樓兼具符合國際都市橫濱的現代感，從正面客房可一覽橫濱港的絕佳景致，包括灣岸大橋與大棧橋等。

從京都車站搭乘地鐵無需轉乘約20分鐘，前往大原、貴船地區觀光也很便利。 所有客房面積皆為36.9平方公尺以上，窗外可眺望寶池公園、比叡山等奢華的自然景致。 您可沉浸於充滿京都風情的自然氛圍，以及以圓形為基調的優雅建築之美。 在這間綠意盎然、洋溢京味情調的飯店中，於寧靜且精緻的環境裡放鬆身心，享受成熟大人的旅行時光。

一半嵌入森林斜坡之中，另一半彷彿懸浮於空中。可環繞一圈的甜甜圈形建築。 曾作為電視劇《神探伽利略》取景地，也多次登上建築雜誌，是極具創意的獨特空間。 【獨一無二的睡眠體驗】 除了造型本身引人注目，最令人驚豔的其實是臥室。埋入土中的區域即為臥室，一踏入便能感受到與眾不同的空氣氛圍。 四季溫差變化小，被大地包覆的安心感，引領您進入高品質睡眠。 【怎麼享受由您決定】 客廳備有名作鋼琴史坦威（Steinway），同款型號為約翰・藍儂所愛用。您可以隨興觸鍵演奏，也可以採買在地食材專心下廚； 或是什麼都不做，成就極致奢侈的放鬆時光。 【人氣首選：到府主廚方案】 從附近知名餐廳直接訂製的正統義大利料理，由人氣名店菜單，在這座名建築的餐桌上為您現場烹調。 另也提供更輕鬆便利可享用的外燴方案。 外出用餐或採買皆需開車移動，因此晚餐推薦您考慮到府主廚服務。 【停下腳步，也是奢侈】 在此度過的時間，不只是欣賞外在風景的一趟旅行，而是一段讓意識回到「內在」——面向自己、家人，以及無須客套的重要夥伴——的旅程。 唯有在寧靜之中才會誕生的深刻對話；唯有在看似平凡無事之時，羈絆才會緩緩加深。 在急速前進的時代裡被遺落的重要事物，也將於此刻重新想起。 能在「廊之屋」度過這樣的一段時間，正是現代最奢華的體驗之一。 【宅著也能親近自然】 前往輕井澤市區與便利商店皆需開車；建築亦以設計優先、結構獨特而成形。 然而正因如此，才能遠離日常、被自然環抱——這正是最大的魅力所在。我們將把連同些許不便也一起享受其中的人、以及孩子們，一生難忘的回憶送到您手中。

威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。

西日本最高峰——石鎚山山麓，愛媛縣西條市是一座被稱為「水之都」的城市，清澈的自湧泉水「うちぬき」在此處處湧出。ITOMACHI HOTEL 0 是日本首間與這片豐饒自然共生的零能耗飯店。建築設計由隈研吾先生操刀，以兼顧環境友善與舒適住宿空間的理念獲得高度肯定，榮獲 2024 Good Design Award 與 iF Design Award 2025。此外亦入選《米其林指南》飯店精選，備受國內外矚目。2026 年 3 月，別墅客房以「別邸 青山綠水」之名全新改裝開幕。配備天然溫泉的獨立式客房，讓您無需在意周遭目光，盡享悠然流淌的時光。西條這座「うちぬき」之城特有的水之恩惠、活用在地食材的餐飲體驗，以及溫泉交織而成的旅宿時光，是遠離日常、調整身心狀態的理想之選。另一方面，飯店主棟亦提供可攜帶自行車入住、專為騎行旅客設計的客房，以及家庭房等多元房型，以滿足各種旅行風格。不僅適合作為商務或觀光據點，也非常適合暢遊瀨戶內島波海道與石鎚山周邊地區等充滿活力的行程。享受高質感私密住宿體驗的「別邸 青山綠水」，以及輕鬆舒適、便利好住的飯店主棟——歡迎在各具魅力的 ITOMACHI HOTEL 0 親身感受愛媛・西條豐富的大自然與文化。

「島崎藤村相關的住宿 伊藤屋」創立於明治21年，位於湯河原溫泉的中央萬葉公園入口處的日式旅館。島崎藤村在此構思了名作《黎明前》的原案，至今仍保存著他的遺稿與愛用品。自古以來，這裡深受德大寺公爵、黑田清輝、圓朝、有島武郎等文人墨客的喜愛，成為他們的定宿。此外，昭和11年2月26日，投宿於此的牧野伸顯伯爵遭到由河野大尉指揮的麻布第一連隊士兵襲擊的二二六事件，也成為歷史上的一頁。

作為重要的國際貿易據點，門司港連結了各國與日本的文化，大正時代曾成為日本出口與進口第一的地區。至今，門司港懷舊區仍保留著歷史建築物林立、充滿異國情調的美麗街景。在這片中心地帶矗立著一座設計師飯店，由20世紀後半代表性的義大利建築大師之一、榮獲全球建築界最高榮譽「普利茲克獎」的阿爾多·羅西所設計。飯店鄰近全國首個被指定為重要文化財產的鐵路車站「門司港車站」，以及擁有日本最大級長度的開合橋「藍翼橋」，步行即可到達。此外，搭乘關門聯絡船僅需5分鐘便可遊覽下關，以飯店為據點即可體驗多樣魅力。客房分為與門司港懷舊風景相融合設計的標準樓層，以及以豪華郵輪為靈感打造出船旅氛圍之高級樓層，提供高品質空間。飯店內設有能一覽壯闊關門海峽景色且開放感十足的大廳；由畢業於義大利料理學校並在米其林星級餐廳修行過的大廚主理之義大利餐廳；以及以早期美式風格裝潢而成、主打Red＆Black牛排屋等場所，讓您享受奢華時光。此外，也請務必品嚐我們引以為傲、高評價且每道菜都融入主廚匠心巧思的自助早餐。

創立於大正六年。別所溫泉的宮廷木匠技藝與精神延續至今，擁有百年歷史。傳承傳統與風格的日本建築與優雅西洋情調的融合。在6500坪的土地上享受四季交織的日本美景與大正浪漫的非日常體驗。

擁有逾100年歷史與傳統的奈良飯店，坐落於風光明媚的奈良公園高地，並與被指定為文化財的舊大乘院庭園相連。鋪瓦屋頂的本館採桃山御殿風格，以檜木建造。融合和風與西洋的室內設計，散發出宛如宮殿般的氛圍。

「城崎溫泉 登錄有形文化財的宿 三木屋」是一家位於古老而美麗的日本溫泉街——城崎溫泉中心的創業300年的日式旅館。文豪志賀直哉曾經常住於此，並創作了名作短篇小說《在城崎》。這座建於昭和二年的木造建築被認定為國家登錄有形文化財，擁有300坪的日本庭園，保留了原有的風情。於2013年11月進行了大規模翻新，包括大廳、餐廳及大浴場等設施，將歷史與現代融合，重生為一間現代化的日式旅館。從房間的緣側眺望庭園，感受四季的變遷；在圖書館中忘卻時間，沉浸於閱讀的樂趣。換上浴衣，隨心所欲地漫步於外湯巡遊之後，於現代化的餐廳中享用日本海的美味與當地清酒。這裡提供滿足客人知性好奇心的體驗，展現溫泉旅館的真正樂趣。

將大正初期建造的國家登錄有形文化財，依新素材研究所之設計進行整修的整棟包棟住宿「豆家」。被石庭與瓦屋頂交織而成的景致所環抱，夜晚庭院點燈，靜謐氛圍悄然蔓延。可獨享風格各異的4間客房，於洋館交誼廳品味建築當年的設計意匠、在保留樑架的臥室歇息，或透過雪見障子遠眺石庭，彷彿穿越回大正時代般的夢幻體驗。歡迎在與丹波篠山的歷史、自然與藝術相互共鳴的特別空間「豆家」，度過療癒身心的一段時光。