全國 × 可享受德川淵源歷史之旅的住宿推薦的飯店·日式旅館

被群山環繞的小型溫泉地，吉奈溫泉。沿著穿過園區的清澈溪流吉奈川，分佈著客房、餐廳和溫泉的佔地3.6萬坪的「和風度假村」。

引領款待產業的悅榕集團以全新品牌打造的「Garrya 二條城 京都」首次進軍日本。這間僅25間客房的奢華精品飯店，坐落於世界遺產・元離宮二條城南側，以象徵身心潔淨與健康的「Well-being（身心平衡）」為核心概念。在靜謐空間中調整心緒，客房以減法美學呈現、傳統工藝細節更顯光彩；館內亦備有配齊運動用品的「Well-being Room」。於飯店內餐廳「Singular 眞藏」品嚐對生產者與食材極致講究的創新法式料理，體驗「驚喜」與「覺察」後，隔日早晨再以溫和友善身體的食材享用早餐，為自己進行排毒調理。在洗練的美食、空間與款待之中療癒身心，補充迎向明日的能量，敬請享受這段「高品質的非日常」。

僅限2位成人入住、全館9間客房皆為套房的奢華飯店。享用日光法式晚餐與免費包場湯屋，盡情體驗「大人的奢華之旅」。步行5分鐘可達世界遺產，步行約10分鐘可達日光東照宮，也非常適合作為觀光據點。

京都三井飯店（HOTEL THE MITSUI KYOTO）— 坐落於可眺望京都二條城、與三井家淵源深厚之地的五星奢華飯店。 以現代手法詮釋日本用以款待貴客的茶室文化，嚴選天然材質並結合卓越工藝技術，打造全館160間客房。 提供創新京都法式、義大利料理等多元餐廳與酒吧，環繞庭園配置，讓賓客在四季景致中享受充實而愜意的時光。 此外，館內亦設有可享受天然溫泉的SPA區域等設施，以沉穩高雅的空間與舒適貼心的服務，為您帶來自在愉悅的住宿體驗。 連續2年榮獲《米其林指南 飯店精選 2025》最高評價「3把米其林鑰匙」。 於《富比士旅遊指南 2025》飯店類別連續5年獲選五星；SPA類別亦榮獲五星評價。 入選「全球最佳飯店50（The World’s 50 Best Hotels）2025」。

日本最古老的經典度假酒店，創建於明治六年（1873年）。步行約15分鐘即可到達日光東照宮，遊覽十分便利。日光金谷飯店融合了日本建築之美與西洋家具及用品，散發出經典酒店特有的氛圍，保留了明治時代的風情，讓訪客感受到一種奇妙而懷舊的溫馨感覺。

彥根城堡渡假村＆溫泉位於絕佳地點，正面可眺望彥根城天守與佐和口多聞櫓。隨著時間變化展現不同風貌的彥根城景色，讓人流連忘返。我們提供寬敞的城堡景觀雙人房，以及可一邊欣賞天守一邊沐浴的「城見之湯」，結合美景與設施，帶來全新魅力。餐飲方面，使用高級等級的近江牛及琵琶湖・近江的食材，為您呈現「五感品味日本料理」，包括食材展示及廚師現場烹調表演，讓您享受視覺與味覺的雙重饗宴。

日光有著許多動人的故事。隨著四季更迭，每個季節都有屬於它的故事，歷史與古蹟中也隱藏著美麗的傳說。如今作為觀光地而聞名的東照宮和華嚴瀑布等名勝，也流傳著壯麗的故事。 花衣之館「日光 千姬物語」希望能為來訪的旅人增添一頁「如夢般美麗的故事」。誠摯邀請您前來，共同創造屬於您的「夢幻物語」。

位於距離日光東照宮步行5分鐘的位置，隱藏在豐富自然中的日式旅館。部分房間可以欣賞到世界遺產的寺廟境內。我們還提供由和室、臥室和休息室組成的特別房間。浸泡在豐富的熱水中，舒緩日常的疲勞。欣賞四季風景的庭園，放鬆旅途的疲憊。此外，我們還以日光特產的「湯葉」和時令食材製作的料理款待您。

萬翠樓福住創立於寬永二年（1625年），是一家位於箱根湯本，擁有自家溫泉源泉的老字號溫泉住宿。 從幕末到明治時期，曾接待過「第十五代將軍德川慶喜」、「福澤諭吉」、「伊藤博文」以及「西鄉隆盛」等當時的偉人。 在平成十四年，作為現役日式旅館首次被指定為國家重要文化財建築物。 如今迎來創業393周年，我們不驕傲於這段歷史，而是致力於為平成時代的客人提供令人滿意的款待服務。

可眺望為尾張名古屋帶來260年繁榮的名古屋城之地，本飯店以「引以為傲、享譽世界的藝術博物館飯店」為概念，於2025年10月開幕。館內以麟鳳龜龍（麒麟、鳳凰、龜、龍）與花鳥風月為主題的藝術作品，結合日本工藝點綴其間。全館共100間客房，皆配備陽台與景觀浴缸；另有由6位藝術家打造的「藝術典藏」套房，共6間。飯店內設有8間餐廳，4樓餐飲樓層匯集多元美饌，包括提供法式料理的特色餐廳，以及日本料理、壽司、天婦羅、鐵板燒等。地下樓層設有SPA與健身中心，提供使用天然來源原料的「LAPIDEM」，以及深受全球名人喜愛的「Augustinus Bader」等奢華產品療程；並備有游泳池、天然溫泉等溫浴設施。此外，也規劃多處宴會場地，包括可容納1,700人的宴會廳。

日光的奧座敷，環繞於四季變化的大自然之中的「四季庭之款待」的「奧之院飯店德川」，此次以湯心為主題，重新裝修了附有露天風呂的房間「湯心之間・吟龍」八間，以及以季心為主題，在天氣晴朗的日子可以欣賞滿天星空的「季心之間・月代」七間。寬廣的日式庭園、四季色彩豐富的露天風呂，以及本館獨特的創意料理等，為您提供一段心靈平靜的時光。我們衷心期待各位的光臨。

請盡情欣賞從朝霞到黃昏、隨時變換風貌的富士山，以及在眼前延展開來的浪漫夜景。榮獲「日本觀光地百選」第一名的名勝——日本平，白天可眺望富士山，遠方亦可仰望南阿爾卑斯山脈；夜晚則能欣賞清水、靜岡一帶的迷人夜景。日本平飯店東側鄰近三保松原，南側靠近久能山東照宮與久能海岸，周邊觀光景點豐富，出遊十分便利。

自江戶時代以來未曾改變、全長達930公里的護城水道遍布整座城鎮，舟船往來穿梭的美麗水都——柳川。與柳川這座城市一路相伴至今的，正是立花家。江戶時代，作為柳川藩主立花家的別邸，「御花」的歷史由此展開。從明治時期作為真正迎賓館而建的西洋館步入100疊的大廣間，眼前便是一座僅以松樹構成、令人讚嘆的庭園。 住宿棟翻新後，將蛻變為能更盡情體驗至今仍由大名家後裔傳承之文化財魅力的空間。我們將善用「日本唯一可入住國指定名勝之料亭日式旅館」的特色，提供各式活動與能感受大名家（立花家）歷史與故事的珍貴時光。

歡迎來到位於日光寧靜自然環繞中的獨立住宿「花房」。日光花房位於一個神奇的空間，東方文化如東照宮和神橋與西方文化的歷史洋館交融，自然環抱其中。客房為獨立形式，共有六間附露天浴池的房間。每間客房都擁有獨特的設計和空間，讓您遠離日常喧囂，靜心療癒身心。

位於滋賀縣大津市琵琶湖南西長等山中腹的廣大區域內，擁有1,300年歷史的園城寺（三井寺）。 自平安時代以來，與東大寺、興福寺、延曆寺並列為四大寺院之一。 擁有64件國寶及720件重要文化財，並與織田信長、豐臣秀吉、德川家康、毛利輝元等戰國大名有著深厚淵源。 在這樣的三井寺境內，有一座已有400年以上歷史的「妙嚴院」，近年來作為僧坊發揮了重要作用，如今可作為住宿供您使用。 每日僅限一組客人入住，提供整棟出租的完全私人空間，同時也可安排修行及各種體驗活動。 ・占地面積：約807平方公尺（包含日式庭園和涼亭） ・設施：3LDK+佛間（約176.16平方公尺）

作為德川將軍家親藩而自豪的津山。這裡擁有豐富歷史文化與江戶情懷的「城東重要傳統的建築物群保存地區」中心，矗立著被譽為「津山迎賓館」的豪華最高級町屋整棟出租住宿。「美都」的命名來自德川家康公的後裔松平洋史子女士。從二樓的和室可以一覽被列為國家登錄有形文化財的「城東昔町屋」，感受彷彿穿越回江戶時代的風情。住宿內設有長野奧運聖火台製作者菊竹清文先生的藝術作品、精選工匠製作的家具、85吋大型電視、家庭影院、蒸氣桑拿、按摩浴缸等家電設施，以及廚房、餐具等，提供非日常的長期住宿體驗。

以日本庭園和正宗湯葉懷石料理為傲的住宿。世界遺產日光東照宮、輪王寺、二荒山神社均在步行範圍內。請盡情享受充滿日光自然的溫泉和日光的徒步旅行。

緊鄰日光東照宮。以招福與美食為主題的住宿。可在展望露天浴池中俯瞰日光的山川，並享用匯集日光美味的名物「炭火會席」，盡情享受鶴龜大吉獨特的日光體驗。