全國 × 附茶室住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

以被稱為下呂富士的中根山為背景，散發著靜謐氛圍的「下呂溫泉 湯之島館」。建於昭和六年，占地超過五萬坪，其建築採用處處展現奢華與雅趣的數寄屋造風格，即使跨越了一個世紀，依然能感受到昭和初期的浪漫。在充滿古老溫泉情懷的環境中，請享受悠閒自在的時光。

位於京都市中心卻靜謐如世外桃源的數寄屋造名日式旅館——炭屋旅館。晚餐提供的懷石料理堪稱絕品，每月7日與17日的夜晚，茶室內還會掛釜以茶道款待賓客。

2020年2月，新千歲機場國際線旅客航廈迎來「PORTOM INTERNATIONAL HOKKAIDO」誕生。以「讓旅程邂逅與繽紛」為概念，和風藝術點綴出典雅非凡的空間。日本文化的優美傳統與細緻款待，帶您走向舒適放鬆與獨特體驗。請盡情享受至福時光。

沿著靜靜波動的水盤走廊，微風輕拂，人生的另一段時光緩緩展開。"別邸 音信"誕生了，帶來了以往日式旅館或飯店中未曾有過的寧靜。房間僅有18間，位於寬敞的館內。這是一種不同於其他地方的奢華。希望您能在這裡享受悠閒的時光。

凜然佇立——鳥兒歇翼，人們歇心。有一道如鶴羽輕攏般的門。 山茶花如父，勿忘草如母——水的呢喃、石的凝望、若有似無飄散著不知名花香。不是為了展示，而是為了含蓄地暗示。在這座風雅之住宿「野鶴亭」，有一種由幽情醞釀而成的韻味。

穿過古樸的門，走在石板路上，便能抵達一處將日本風情與自然融為一體的溫泉住宿。 園內設有日本傳統的「能樂堂」與「茅草屋頂茶室」，庭園中有兩座池塘，細小瀑布潺潺流淌，並擁有被指定為歷史性有形文化財的史跡與石塔。 只要踏入一步，便能讓人忘卻日常的喧囂與周遭的人聲雜沓……

將大正初期建造的國家登錄有形文化財，依新素材研究所之設計進行整修的整棟包棟住宿「豆家」。被石庭與瓦屋頂交織而成的景致所環抱，夜晚庭院點燈，靜謐氛圍悄然蔓延。可獨享風格各異的4間客房，於洋館交誼廳品味建築當年的設計意匠、在保留樑架的臥室歇息，或透過雪見障子遠眺石庭，彷彿穿越回大正時代般的夢幻體驗。歡迎在與丹波篠山的歷史、自然與藝術相互共鳴的特別空間「豆家」，度過療癒身心的一段時光。

KANRA 之名源自「感」與「洛」二字。期盼成為一間能讓您在承載日本孕育而來的美感、智慧與款待之心的「洛」中，親身「感」受其精神的飯店。其中蘊含著這份心意。運用在京都長年淬鍊而成的傳統「技術與技法」，融入木、石、鐵、土、綠等自然素材，呈現能體會侘寂之美的現代京町家風格。當您觸及文化深處人們的智慧與心意時，KANRA 京都希望能協助您享受那份「意想不到的覺察與學習所帶來的樂趣」。

文珠莊松露亭位於智惠的文殊堂後方的小岬，四周被年輪累積的樹林環繞，是如今少見的全木造平屋數寄屋建築的小亭。綠意盎然的庭園外，靜謐的阿蘇海水面延展，日本三景天橋立的松林美麗地展現在眼前。隨著早晚變化、四季更迭，日本自然之美盡收眼底。遠離喧囂，進入另一個世界……這是深受眾多文人墨客喜愛的住宿……作家藤本義一先生曾寫道：「天橋立松葉尖端凝結露珠，在旅宿中感受人與人之間緣分加深」，並因此命名為「松露亭」。已故作家山口瞳先生在其著作《常去之店》中提到松露亭：「一切都平坦而安穩，那片平面無限延伸。當『平坦』浮現在心頭時，我便感到和諧且悠然自得……身為日本人，一生至少應該親身接觸一次那片絕對平坦的景象。」

位於JR天童站搭乘計程車約5分鐘的「天童莊」 自明治時代初期以「鰻屋」創業以來，已有百餘年的歷史，與天童的風土共同成長。 這是一間僅有11間客房的小型住宿，以貼心服務每一組客人為宗旨。 所有客房均可享受【溫泉】設施。 全平屋建築，包括數寄屋風格的「獨棟-離塵境」，以及兼具現代和洋室功能美感的「套房-東亭」，各具特色，精心打造不同氛圍的空間。 不僅是為了療癒旅途疲憊，更是享受“什麼都不做”的悠閒時光，這正是天童莊的精髓所在。 在傳統與洗練交織而成的空間中，度過一段放鬆身心、至福無比的時光吧！

格調高雅、華麗的城堡風建築外觀之外，館內裝潢與陳設亦承襲舊蒲郡飯店傳統的溫暖而富知性的裝飾藝術（Art Deco）風格。 蒲郡經典飯店位於被渥美半島與知多半島環抱的三河灣國定公園中心，眼前可見以天然紀念物竹島為首的綠意島嶼點綴其間。淺灘海濱隨潮汐起落展現不同的美麗風貌。全年四季皆適合東海地區散策旅行，亦廣泛提供宴會、聚餐、婚禮及喜宴等多元用途。

「そわか」是源自印度梵文，意為「願幸福降臨」。這句祝福的話語常出現在佛教經典的結尾，既熟悉又新穎，與佛教寺廟眾多的京都完美融合。 穿過入口，走在灑水過的石板路上，眼前是一片靜謐的異世界。欣賞著坪庭的綠意，感受微風輕拂，在房間中放鬆身心。 除了得天獨厚的地理位置，這家飯店最大的魅力在於將古老與現代完美結合的奢華空間。 在餐廳中，品嚐只有京都才有的創意料理。像當地人一樣，輕鬆自在地漫步於街道間。 願來訪的每一位都能幸福、被祝福。請在「そわか」中，盡情享受無數的幸福時光。

從「京都」站搭乘JR嵯峨野線1站（3分鐘），從「梅小路京都西」站步行2分鐘。體驗豐富的歷史與地區文化，以及「僅此一處的全新京都」。一座創造新活力的飯店誕生了。通過二樓連接通道直接連接京都中央批發市場。館內還設有能感受「食」與「職」的商業設施。在曾經是跨海文化匯聚地的鴻臚館遺址，享受特別的時光。

【2024年11月5日開業】位於京都觀光名勝嵐山及世界遺產金閣寺、龍安寺、仁和寺附近，從散步路「衣笠之路」駕車僅需十數分鐘的「Hotel 宇多野京都別墅」。僅有10間客房，所有客房均配備溫泉浴池。鳴瀧本館展現了濃厚的書院造與數寄屋建築風格，另有裝飾藝術風格的洋館，以及融合和式溫暖氛圍與西式當代設計的客房可供選擇。餐點於可眺望日本庭園的餐廳內提供，以御食國淡路島的新鮮海味為主，結合京都及周邊地區精選食材，不拘泥於特定類型，以多樣化料理呈現。此外，我們重現了由作庭家重森三玲先生設計管理的大約1000坪寬敞空間與日本庭園。在遠離城市喧囂的靜謐別墅中，盡情享受悠然時光吧！

自明治至昭和，吸引眾多藝術家與文豪的東海道首屈一指名勝——千本松原。其一隅，依一位風雅之士「舉辦千人茶會」的構想而打造的日式建築靜立於此。2023年迎來建成110週年，作為將沼津引以為傲的文化資產傳承至下一世代的計畫而重新啟動，並蛻變為提供宛如茶懷石般套餐形式中華料理的餐廳。約3,000坪腹地內，鄰接由建築師渡邊明設計、共8間客房、宛如宅邸般的住宿。與眼前延展的庭園景致融為一體，讓您感受悠然流淌的時光。和與洋、古典與現代。在對比元素巧妙交融、無可比擬的隱密居所中，盡享片刻美好時光。

飯店英迪格犬山有樂苑位於擁有國寶茶室如庵的日本庭園・有樂苑中，充滿神秘氛圍，展現全新且屬於您的生活方式。 從飯店眺望壯麗的國寶犬山城與木曾川，感受其震撼之美，同時體驗庭園的柔和寧靜與充滿活力的犬山祭典熱情，開啟一段難忘旅程。 隨處可見的藝術作品、令人垂涎欲滴的創意美食體驗，將當地文化與心靈深深融入您的感官世界，激發無限好奇心。

時間稍微慢下來... 離家別墅 石田屋。享受如同在熟悉的度假別墅中度過的真正私人寶貴時光。

吉川位於京都御苑附近，創業於戰後，是洛中中心的一家料理日式旅館。 被稱為「退享園」的小堀遠州設計的庭園，據傳保留了部分江戶時代的風貌。 此外，曾是豪商住所的數寄屋造建築，讓人感受到難以想像的靜謐與風情。 希望能作為一間讓您如同回到自家般溫馨舒適的料理日式旅館，歡迎各位光臨利用。

在日本能欣賞到最美月色的地方， 我們希望打造一個如隱藏秘境般的住宿， 因此來到了黑川溫泉這片寧靜的森林中。 「黑川溫泉御處 月洸樹」是一個可以一邊仰望天空中閃耀的月亮， 一邊在露天溫泉中享受月光浴的住宿。 在四千五百坪的廣闊土地上，僅設置了八棟住宿。 每間房間的格局與裝飾都各具特色， 充滿了令人驚喜的樂趣。 伴隨著穿越森林的風聲與小鳥的啼鳴作為背景音樂， 被自己喜愛的事物與美味佳餚圍繞， 放鬆身心，隨著時間的流逝悠然度過。 這是一個承諾為您帶來如此奢華享受的住宿。

金澤車站及兼六園附近的金澤市中心小隱居。 本館為了讓您細細品味加賀懷石的精髓與茶道之心，以僅有四間房間的「和式歐貝爾日」形式誕生。 將金澤海洋與山林孕育出的當季美味，於附設的割烹料亭中一盤盤精心製作，並以現做現送方式在「房間專屬餐廳」中供您享用。 全館僅有4間「90平方公尺以上的套房」，配備可感受戶外氣息的「溫泉露天浴池」、寬敞舒適的客廳與臥室，我們以滿懷真心迎接您的到來，希望在此度過的時光能成為永遠難忘的回憶。