全國 × 高齡友善溫泉住宿推薦的飯店·日式旅館 - 16頁面

「扉」這個充滿謎團的地名非常有趣，讓人聯想到真理之門、美之門等詞彙。扉峠彼端深藏著人生幸福的秘境，位於人跡罕至的群山懷抱中，在薄川溪谷裡坐落著扉溫泉。距離松本市東南約四里，高度約1,050公尺。「春天」，在令人眼前一亮的翠綠中，紅色杜鵑花讓人聯想到樸素的人間真情。到了「夏天」，美ヶ原與鉢伏登山吸引了避暑靜養的遊客，使得寧靜的溪谷短暫熱鬧起來。然而，在涼風習習、舒適宜人的房間裡，也不乏愛好讀書的人前來流連。「秋天」時，滿山紅葉如火般燃燒，宛如波納爾畫作般絢麗奪目。我也特別喜愛冬日裡的扉。在暖爐中讀書倦了，不經意間傾聽溪流聲音，有時會產生錯覺，好像遠處有許多人低語或歌唱一般。我雖不嗜酒，但在「冬日」扉溫泉暖爐中的氣氛下，與志同道合好友共飲一杯，其滋味定是格外不同。扉是額頭冒汗辛勤工作的人們及其家族和樂融融、歡聚一堂之地。而對那些只將溫泉視為享樂場所的人而言，此地恐怕無緣相見。

客房可欣賞湖景的度假酒店。 在房間內悠閒地度過時光，眺望眼前廣闊的琵琶湖。 餐廳提供使用當地滋賀食材製作的料理。 天然溫泉（大浴場）還設有露天風呂。 從JR京都站約10分鐘車程的JR大津站有免費接駁巴士運行，交通便利，同時感受非日常氛圍，在這裡享受放鬆與療癒的度假生活吧！

擁有3間餐廳與茶廊、空中酒廊，以及函館地區規模最大的宴會廳等設施的城市飯店，共435間客房。 本館頂樓另設可眺望函館港的天然溫泉景觀大浴場。客房共17種房型。 請依不同情境，享受舒適愜意的住宿時光。為一天注入活力的早餐可從2個會場中選擇。使用大量北海道在地食材的自助餐會場，提供以新鮮海鮮製作的「原創百匯」，以及於現場料理區現烤的「牛肉燒涮」等豐富菜色。另一個會場則提供日式早餐套餐，其中使用肉質緊實、風味濃郁鰻魚製作的「鰻魚ひつまぶし御膳」也十分出色，搭配7種佐料與高湯享受多層次風味變化。

湯之花帶來的極致放鬆、精緻美饌與醇酒微醺的雅趣。若您尋找能讓心靈安定、自在歇息的所在，不妨踏上一趟前往最近的天然溫泉鄉之旅。熱鬧華麗、充滿活力的繁華街——札幌薄野；本館坐落於其核心地段，地理位置絕佳，卻能享有不覺喧囂的高品質悠然時光。都市中綻放的名湯住宿——在Jasmac Plaza飯店度過身心皆得以休憩的假期。

不著痕跡、永不厭倦的款待，正是茶六別館的真正魅力。在極致洗練的純粹氛圍中，融入一份溫柔。

永恆不變的款待之「心」。 日常生活中無法體驗的「非日常」空間。 附露天溫泉的客房，溫泉水源自自家湧泉，源源不絕。 從浴池眺望，遙遠天際一望無際，盡收眼底的閃耀相模灘與蔚藍天空，獨享美景。 由主廚親自挑選的嚴選食材，精心烹調的料理，讓您大快朵頤。 熱的料理保持溫熱，冷的料理保持冰涼。 請盡情享用美味佳餚。 以舒適為重的和風空間，搭配館內精心布置的裝飾與花卉，為每位蒞臨的貴賓增添旅途的愉悅心情。 請在稻取銀水莊度過的一天，盡情放鬆，享受心靈的寧靜。

瀟灑的風貌，即將展開。預告一段從容悠閒的時光。自江戶時代起，箱根便以名湯豐沛的療養勝地聞名，長年深受眾多貴人與文人雅士喜愛。其高雅格調延續至今，在眾多度假地之中依然擁有出眾的尊榮地位。「Merveille 箱根強羅」坐落於傳承正統歷史脈絡的箱根強羅，更加襯托出其瀟灑雅致的姿態。

位於伊豆半島東海岸北川溫泉的望水，正如其名，可俯瞰相模灘的絕美景致；四季更迭呈現壯麗風貌，撫慰旅人的心。 距離設施約100公尺的海邊，有全國屈指可數、緊臨浪濤的露天溫泉「黑根岩風呂」。從露天溫泉眺望日出更是格外動人。另有可彷彿獨享遼闊大海的私人涼亭（Gazebo），為望水獨有的體驗。

充滿貼心關懷的空間。保留住宿溫暖氛圍的同時，展現濃厚度假感受的下田灣黑潮室內設計。作為包容每個人故事的飯店，我們希望與每位客人的舒適感和連結相伴。

住宿以鹼性單純溫泉「不動溫泉100%」的美肌湯為傲。可品嚐四季各異的圍爐會席料理及秋季限定的松茸會席。請在眺望豐富自然的和室中度過悠閒時光。在阿智村觀光不可或缺的星村阿智，秋季的星空觀察和雲海美景令人心靈療癒。冬季則可欣賞閃耀的星空與樹冰，並享受雪見露天溫泉。

御宿かわせみ是一家提供獨特「かわせみ流」日本料理的料理住宿。 我們提倡一種全新的住宿風格，不是傳統的「入住日式旅館並享用餐點」，而是「為了享用美食而特地前來住宿」。 以【一泊二食附，房間用餐】這種日本住宿的原始風格為核心，讓您在房間內盡情品味かわせみ流的日本料理。 請慢慢享用美食，悠閒地度過屬於您的時光。 希望隔天早晨，您能感受到比平時更加充滿活力！

日本最古老的度假酒店「鬼怒川金谷飯店」，深受國內外客人喜愛。創始人約翰·金谷描繪的“款待之心”和“充滿美學的紳士風範”的世界觀。在這裡，您可以感受清澈的鬼怒川和壯麗的峽谷交織而成的自然美景，與重要的人盡情交談。舒適的氛圍以及現代且精緻的空間與服務，講述了這裡作為「峽谷別墅」的故事。

1897年開業的老字號住宿「定山溪 鹿之湯」。其別館「花紅葉」，在充滿日式風情的氛圍中，融入北海道獨有的美感與現代化款待。可盡情享受名湯的兩處大型浴場、附溫泉的客房，以及運用當季食材打造的多樣料理。置身於被稱為「札幌 湯之杜」的國立公園・定山溪壯闊自然環抱之中，讓您盡情享受專屬於住宿時光。

別所溫泉是一個被自然與悠久歷史、史跡所環繞的別墅區，作為文人、墨客以及眾多旅客所喜愛的溫泉之鄉。花柳章太郎翁與川口松太郎先生曾多次下榻於本館。據聞，川口先生的作品《愛染かつら》是在本館執筆時，看到觀音堂的大型桂樹後決定了此作品的題名。 柏屋本店創業已超過百年，作為一個能讓人心靈平靜的日本住宿，我們將「和的風情」、「四季的香氣」與「溫柔」融入建築、料理與服務之中，珍視每一位客人，誠心迎接您的到來。

自古以來被親切稱為「こんぴらさん」的金毘羅宮，坐落於象頭山的山腳下，而琴平格蘭飯店 桜の抄則靜靜佇立於此。春天的櫻花、夏天的翠綠、秋天的紅葉，透過窗外展現的美景，讓人心情愉悅。隨處可見的花卉裝飾，讓人陶醉其中，並希望您能盡情享受天然溫泉的溫暖以及當季的美味佳餚，我們將細心協助您度過每一段美好的旅程時光。在令和2年4月，全新開放了“附溫泉露天風呂的客房「初音プレミアム」”。以歌舞伎劇目「義經千本櫻」中登場的“初音之鼓”為設計靈感，讓您在此享受琴平獨特的景觀以及和風現代的寧靜空間。

位於被輕井澤豐富森林環繞的場地內，有三棟住宿建築：「阿爾卑斯館」、「愛宕館」和「碓冰館」。請在此享受奢華的放鬆時光，追憶傳承的傳統與時光的流逝。

從東京方向高速公路約2個半小時的南國度假村，特急「踊り子」(Odoriko)也只需2小時15分。全天候型溫泉游泳池非常受歡迎，一年四季都能享受，獲得日本有游泳池的住宿排名第5名。入住前後都可以遊玩。另一個受歡迎的叢林水療中心擁有多種類型的浴池，還配備了滑梯和按摩浴缸，是一個綠意盎然的療癒空間。小朋友們也會非常興奮！當地最大規模的兒童角落設有球池、攀岩、積木、繪本、玩偶、普拉列車和湯瑪士(Thomas)，設施豐富，可以玩一整天。溫泉使用熱川的源泉，兩個露天浴池可以交替享受，令人期待的餐點則是使用新鮮海鮮的60種自助餐。

這裡不只是「住一晚」，而是能讓你「玩到盡興」的地方。在度假區內的 18 洞高爾夫球場*，一邊感受壯闊自然，一邊盡情揮桿。冬季也能輕鬆享受滑雪，初學者與孩童都非常歡迎。此外還有網球、迷你高爾夫、游泳池*、健身等多元活動可選擇。從綠季到冬季，一年四季都能盡情體驗。我們也提供可與愛犬同住的房間與狗狗活動區，讓您與重要家人共度的時光同樣舒適自在。兒童方案也相當完善，12 歲以下孩童可享「Kids Stay & Eat Free」優惠：與成人同行入住時，可免費享受住宿及餐廳指定菜單。玩得盡興之後，到天然溫泉與三溫暖悠閒放鬆、恢復活力。搭配融入在地食材的餐點，一起享受愜意時光。在四季更迭的自然環抱中，無論想要活力滿滿的一刻，或是寧靜放鬆的時間，都能隨心所欲。屬於你的「最棒假期」，就在這裡。*因積雪關係，高爾夫球場、網球及迷你高爾夫於冬季暫停營業。*游泳池僅於週五、週六、週日、國定假日及大型連假期間營業。詳情請洽飯店詢問。

遇見心靈奢華的旅程，我們向您保證。 在與自然接觸的同時，享受屬於自己的時間，讓身心都得到徹底的放鬆與重生…。 輕井澤俱樂部 飯店輕井澤1130（Eleven Thirty）為您提供的，正是這樣的度假樂趣。 無論是揮灑汗水的高爾夫、網球、騎行等運動，還是透過散步或觀察與大自然心靈相通，亦或是投入於閱讀、創作等平日難以抽出時間的活動，甚至在房間內享受100%源泉的溫泉。 在北輕井澤高原的四季美景中，結合完善的設施與細緻的款待，我們將協助您體驗心靈奢華的美好時光。

「以五感享受自然的度假酒店 Resonate Club 久住」位於阿蘇久住國立公園內，海拔865公尺的壯麗大自然中靜靜佇立的飯店。以「自然與人・人與人的共存與共鳴（Resonate）」為概念，在保護園區內的環境與生態系的同時，傳遞四季變化的自然之美。 將造訪「Resonate Club 久住」的賓客比喻為旅人，那麼這個設施正可謂是「大草原上的小村莊」，也是「矗立於神祇之地的溫暖人居」。接納都市人的村落款待，或許正是「不強求，而是賦予選擇的自由」。