全國 × 推薦給50多歲女性的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 7頁面

位於三重縣・伊勢志摩國立公園內的 NEMU RESORT，是一座體驗型度假村，約 250ha（約等於 61 座東京巨蛋）的廣闊園區內，擁有豐饒森林與寧靜的英虞灣景致。 以「孕育里・海・森的度假村」為概念，提供以自然、體驗與學習為核心的多元住宿體驗。 可依旅遊風格選擇住宿：可從丘陵眺望英虞灣的 Hills Villa、被森林環抱的 Forest Villa，以及飯店客房等。並備有溫泉、遊船巡航、星空觀察與兒童設施等，讓各年齡層都能盡情享受伊勢志摩的大自然時光。

宿坊・心月是 於1972年創立的日本料理・保名， 結合當地特性所提供的 附溫泉的獨棟建築，一日僅接待三組客人的宿坊。 融入和風現代設計， 講究客宿與小庭的配置， 重視自然的舒適性， 我們提供三棟住宿設施供您選擇。 在湯治的溫泉中放鬆身心， 享受老字號日本料理・保名 帶來的視覺與味覺饗宴。 作為料理與器皿的專業者， 我們以日本瓷器發源地・有田為榮， 以真心款待迎接每一位貴賓。 請將此地作為感受有田文化的旅途中， 一處安穩舒適的休憩之所，盡情享受吧。

侘桜的名稱取自「新撰六帖題和歌」中的詩句「ふる山の 岩根にふせる わびざくら」，表達了對寧靜且富有情趣之美的熱愛。 我們將擁有200年歷史的茅草屋古民家，移築至緩緩起伏的土地上，彷彿被里山環抱一般。 這是一間位於小京都角館附近山間、靜謐而充滿韻味的住宿。 希望您能在此悠然放鬆，盡情享受心靈深處的平靜與舒適。

自昭和初期起由先祖開始打造的8,000坪庭園，四周環繞著樹齡超過百年的林木；每年5月上旬約有200棵櫻花盛開，已成為小樽的知名景點。5月下旬至6月可欣賞紫藤花棚與杜鵑接續綻放；夏季則有大手毬、繡球花，以及用心栽培的玫瑰等花卉可供觀賞。10月下旬的紅葉是我最喜愛的季節，而冬日深雪覆蓋的純白景致也令人心靈澄淨。

蒼之湖邸 BIWAFRONT HIKONE 擁有壯麗的琵琶湖景觀，視野直達對岸的比良山系，毫無遮擋的全景盡收眼底。 全館共有50間多樣化的客房，包括附有溫泉露天浴池的本館客房38間，以及分布於露營區的12棟別墅。其中9棟別墅為寵物友善型，允許攜帶愛犬入住。 飯店內設有使用自家溫泉源「琵琶湖 松原溫泉」的湯池的大浴場，餐廳則提供運用琵琶湖與滋賀大地恩惠的多樣美食。 入住飯店不僅能讓身體恢復元氣，還能透過探索周邊地區的歷史文化，讓心靈更加豐富。請在這片近江的土地上，享受這段充實的旅程時光。

眺望著真珠之海與森林共存的鋸齒狀海岸幻想風景的英虞灣，自1951年開業以來，這座歷史悠久的度假酒店接待了包括昭和天皇在內的眾多貴賓。約25000坪的廣大用地位於伊勢志摩國立公園內，在自然環境中提供精緻的款待服務。 以傳統的「海鮮法式料理」為首，提供僅此處才能體驗的美食享受。極盡奢華的舒適空間在「米其林指南愛知・岐阜・三重2019特別版」中榮獲5紅亭（五星+），並被評為「豪華且最高級的飯店」，同時獲得【特別具有吸引力】的高度評價。

位於靜岡縣伊東新開幕的風之薰UMI是一家日式奢華溫泉飯店，所有房間均可俯瞰相模灘，為海景角落房，並配有絕景露天溫泉浴室。對於考慮在伊豆地區（熱海、伊東、伊豆高原）進行觀光或溫泉旅行的人士，風之薰UMI結合了設施與景觀，是不可錯過的選擇。盡情享受絕景、溫泉與美食的三重樂趣吧。

踏入以歐洲貴族宅邸為意象的飯店大廳一步，鋪陳的頂級大理石、鮮花與芳香精油的香氣便迎接您的到來。 鄰近劇場與購物區的絕佳地段、可俯瞰大阪市區夜景的高樓層客房景致、喚醒五感的料理，以及溫暖貼心且充滿品味的款待。 不同於大型飯店，唯有此處才有的 SUPREME（最高級）優雅空間，為您獻上充滿氣質與安寧的時光。

館內設有優雅的大廳與多件藝術品。功效豐富的自家源泉「白玉之湯」以入浴後肌膚滑嫩而廣受好評。不妨在貼心款待、溫泉與美食中，讓身心一同獲得療癒。

引領款待產業的悅榕集團以全新品牌打造的「Garrya 二條城 京都」首次進軍日本。這間僅25間客房的奢華精品飯店，坐落於世界遺產・元離宮二條城南側，以象徵身心潔淨與健康的「Well-being（身心平衡）」為核心概念。在靜謐空間中調整心緒，客房以減法美學呈現、傳統工藝細節更顯光彩；館內亦備有配齊運動用品的「Well-being Room」。於飯店內餐廳「Singular 眞藏」品嚐對生產者與食材極致講究的創新法式料理，體驗「驚喜」與「覺察」後，隔日早晨再以溫和友善身體的食材享用早餐，為自己進行排毒調理。在洗練的美食、空間與款待之中療癒身心，補充迎向明日的能量，敬請享受這段「高品質的非日常」。

與日本畫巨匠橫山大觀有淵源的大觀莊。宏大的庭園和以豐富湯量為傲的大浴場各具特色。請享受以精選的新鮮山海時令食材搭配精挑細選的器皿，和諧呈現的京都風懷石料理，度過一段心靈平靜的時光。

引自大涌谷的乳白色溫泉大浴場。 可無拘無束與愛犬共度時光的房內用餐，以及靜謐森林環繞的住宿體驗。 可欣賞四季更迭的景致：春季新綠、秋季芒草與紅葉等，感受隨季節變化而展現不同風貌的豐饒自然。 為了讓從未與愛犬一同旅行的旅客也能安心入住，本館以室內狗狗活動區為中心，於各處融入對愛犬細緻周到的貼心設計與巧思。 此外，您可一邊透過窗戶眺望延展開來的綠意，一邊與愛犬在房間內享用我們準備的晚餐與早餐， 讓您不必顧慮他人，在私密空間中舒適自在地度過時光。

在四季景色中享受當季食材的美味時光，忘卻都市的喧囂，悠閒地放鬆於「都忘れ」。本住宿位於蟋蟀橋旁，擁有百年以上的歷史。以「都忘れ」為主題，提供遠離都市喧囂、寧靜舒適的六間客房。請在四季自然的氣息中，享受溫暖家庭般的款待與愉快時光。

全室客房的寬敞露台設有露天溫泉，可眺望絕美的多島海與松島。 共用的木製甲板設有可俯瞰大海的游泳池，讓您在美景中放鬆身心，我們打造了最頂級的度假天草「天空之船」。 以漂浮於天空的豪華郵輪為概念設計的主建築，設有視野極佳的游泳池與展望餐廳。 游泳後，您可以享用曾在各地度假酒店展現廚藝的主廚，使用當地食材精心製作的正宗義大利料理。 請與您重要的人一同度過心靈療癒的美好時光。

每日僅限五組「用心」住宿YUSURA的款待奧貝爾茲YUSURA所珍視的是，小型住宿特有的「用心」款待。 滿足「居・食・充」，成為陪伴您伊勢路旅程的住宿， 我們將全心全意地恭候您的光臨。

KANRA 之名源自「感」與「洛」二字。期盼成為一間能讓您在承載日本孕育而來的美感、智慧與款待之心的「洛」中，親身「感」受其精神的飯店。其中蘊含著這份心意。運用在京都長年淬鍊而成的傳統「技術與技法」，融入木、石、鐵、土、綠等自然素材，呈現能體會侘寂之美的現代京町家風格。當您觸及文化深處人們的智慧與心意時，KANRA 京都希望能協助您享受那份「意想不到的覺察與學習所帶來的樂趣」。

這是一家全套房的豪華度假酒店，眼前展開壯麗的海景。 所有房間均配有游泳池、戶外按摩浴缸以及住宿客人專屬的免費租車服務，讓您盡享極致的私人空間。 在欣賞宮古藍海景色的同時，感受南國悠閒時光與寧靜氛圍，與重要的人共度美好的度假時光。

坐落於擁有清澈溪流流經的1萬坪腹地之中，可盡情享受湯量豐沛的自家源泉與悠閒時光的里山別邸——下田中央飯店。 在四季更迭、風貌豐富的里山原始景致中，親身感受懷舊而美麗的風光，於溫泉中療癒身心，品味當令在地食材。每位旅人都能隨心度過屬於自己的「里山時光」。這是一間能讓您盡享如此奢華體驗的住宿。

我們不僅會詳細介紹料理，還能讓您用眼睛、耳朵、舌頭來品味。 提供其他地方無法體驗的現場感受。 從招牌料理「綿雨」模擬雲朵的牛肉壽喜燒・雲海鍋開始， 請盡情享受五感全方位魅力的勳章料理人：大田忠道的美味料理。 本館的源泉有「金泉」和「自家源泉」兩種。 設有兩處大浴場、別館專用包租浴池，以及本館所有客房均配有露天浴池。 能在客房露天浴池中享受有馬名物「金泉」的住宿非常稀少， 而能從浴池中欣賞美景的住宿更是少之又少。 在遠離溫泉街喧囂的本館，您可以聆聽鳥鳴聲與河水潺潺， 欣賞隨四季變化的山林風情，享受遠離日常的奢華時光。

茶寮宗園擁有約八千坪的廣大腹地，整體呈現日式庭園風貌，無論在館內何處，都能隨四季變化欣賞其和風雅趣。建築採純日式數寄屋風格，匯聚與自然融為一體的日本建築精髓。