全國 × 日式風情度假住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 6頁面

位於沖繩恩納村名嘉真，充滿豐富自然氣息的地方，是沖繩首家結合旅遊與美食的日式旅館。此旅館提供的正宗日式懷石料理，融合了精選的沖繩與北海道食材。設有令人心安的空間，館內可赤腳行走，彷彿造訪熟悉的別墅一般。眺望耀眼的沖繩海洋之旅。沉浸於放鬆時光的旅程。全新的沖繩旅遊與美食體驗，盡在此處。

強羅花扇，這裡的空氣中充滿了清新的綠色粒子。由神代欅裝飾的空間交織著懷舊的傳統與時尚的未來。請享受極致的假期。

更高、更遠，遊於“宙SORA”，滿足心靈。 位於修善寺溫泉中心地帶，占地八千坪的山間高台，環繞著寧靜的空氣。從露天溫泉可將修禪寺正面與溫泉街一覽無遺，是本館引以為傲的特色，還能聆聽鐘聲等充滿風情的體驗。夜晚可欣賞滿天星空之美，清晨伴隨野鳥啼鳴享受入浴時光。在清新怡人的伊豆自然中，讓身心感受至福時刻……

「旅亭田乃倉」是一家純日式住宿，讓您能悠然享受湯布院的風情。品嚐以四季器皿呈現的懷石料理，刺激五感的愉悅。體驗溫柔芬芳的極上溫泉。在旅亭田乃倉度過最幸福的時光。

創立於昭和12年。深受文人雅士喜愛的「大和屋別莊」，是榮獲米其林四星、全館僅19間房間的純日式旅館。 歷經歲月淬鍊的數寄屋造空間，並備有以高野槙打造的源泉室內浴池。餐食由專屬客房服務人員提供房內用餐， 讓您悠閒品味伊予之幸。適合作為犒賞自己的住宿，也非常適合想要安靜度假的成熟旅人入住。

被溫暖晨光灑入的大廳，散發著讓人聯想到飯店的氛圍。在洗練之中，我們不忘作為日式旅館的款待之心，並希望能以微笑協助您創造旅行的美好回憶。

希望能讓每位客人都能慢慢享受內心放鬆的時光。正是這份心意一點一滴地累積，才有了如今的山水閣這間住宿。建於昭和初期的老舊木造建築，兼具優缺點，有時僅在一線之隔。從木框窗戶可能會有些微隙風吹入，鴨居低矮而顯得莊重，樓梯也偶爾發出輕微的吱嘎聲。如果您能將這些視為風情，我們將感到非常感激與欣慰。在未來數年中，我們會逐步進行修繕與改良，在展現新面貌的同時，也會保留這棟建築物原有的美好特色。

【2023年優良設計獎得獎】 為了讓您最大限度地享受四季變化的美景，我們精心設計了每一處空間。 提供您可以盡情享受雲仙溫泉功效的源泉掛流溫泉。 創業93年，承載歷史的新「雲仙宮崎日式旅館」正式開幕。 感受國立公園的四季，療癒身心，沉浸其中，透過五感體驗「特別的日式旅館住宿」。 雲仙四季與自然融為一體的美景，從館內的每個角落都能盡情欣賞。 晚餐以雲仙、長崎、九州的當地食材為主，提供創意料理。 在雲仙首屈一指的燈光點綴的日式庭園中，於「御山（みやま）餐廳」享受庭園美景與美食。 溫泉來自大叫喚地獄的源泉「麒麟之湯」，源泉掛流的美肌溫泉設有大浴場與露天風呂，並附設桑拿。 最頂樓的套房還配有源泉掛流的半露天風呂，打開窗戶即可欣賞眼前綿延的雲仙山脈綠意。 此外，我們還為高級樓層的客人準備了專屬沙龍「雲之上沙龍 STRINGS」。

我們並不以豪華的設計或昂貴的食材等“物”的豐富為傲，而是希望您能感受到在山間溫泉住宿中沉浸於“時間”和“空間”的真正奢華。這是我們的願望。浸泡在溫泉中，沉浸於時間中。為成人設計的度假日式旅館，游泉志立。這是我們的概念。在舒適的私人空間中，找到屬於您的時間度過方式。

日光的奧座敷，環繞於四季變化的大自然之中的「四季庭之款待」的「奧之院飯店德川」，此次以湯心為主題，重新裝修了附有露天風呂的房間「湯心之間・吟龍」八間，以及以季心為主題，在天氣晴朗的日子可以欣賞滿天星空的「季心之間・月代」七間。寬廣的日式庭園、四季色彩豐富的露天風呂，以及本館獨特的創意料理等，為您提供一段心靈平靜的時光。我們衷心期待各位的光臨。

在「童話之丘」可以眺望寧靜的田園風光與鄉村景色，這裡共有11間各具特色的房間，其中包含將於2024年6月重新開放的3間房，以及2021年11月重新開放的6間私人套房「離れ88」。既非日式旅館，也非飯店，是適合整天悠閒度過的理想空間。每個房間都配有源泉不斷流動的溫泉，您可以一邊浸泡，一邊放鬆身心，療癒日常生活中的疲憊。回歸最自然純粹的自己，享受舒適愉悅的時光吧。

日本最古老的度假酒店「鬼怒川金谷飯店」，深受國內外客人喜愛。創始人約翰·金谷描繪的“款待之心”和“充滿美學的紳士風範”的世界觀。在這裡，您可以感受清澈的鬼怒川和壯麗的峽谷交織而成的自然美景，與重要的人盡情交談。舒適的氛圍以及現代且精緻的空間與服務，講述了這裡作為「峽谷別墅」的故事。

八坂神社、高台寺、舞妓穿梭的花見小路通等東山散步區域皆可盡情享受的「Hotel 侑樂 京八坂」。雖位於熱鬧的京都市區，卻是一處能讓心靈安息的地方＝安息處（やさか），充滿如同日式旅館般的舒適與寧靜氛圍。所有房間均配有溫泉浴池設施，包括附露天溫泉浴池陽台，可感受京都微風的房型在內，共提供13間多樣化客房選擇。舒適宜人的賓客休憩廳是旅人們聚集交流、享用早餐或夜晚時光之地。晚餐則可前往集團飯店「坂之飯店京都」或祇園街區體驗京料理。此外，館內還設有使用京都、淡路島及瀨戶內食材製作而成的義式冰淇淋店，以及和風SPA，是為了自由探索京都八坂街道而打造的一處專屬別邸。

神奈川縣鶴卷溫泉的老字號日式旅館「元湯陣屋」。全館共16間客房，各房間風格各異，皆附露天溫泉浴池。以嚴選當季食材呈現的懷石料理。春賞滿開櫻花、秋觀令人驚豔的紅葉等，可盡覽四季更迭的庭園景致。自丹澤山塊地底深處湧出的鶴卷湯泉，鈣含量名列世界前茅，是遠近馳名的名湯。從位於東京與箱根之間的鶴卷溫泉站步行5分鐘即達。亦以將棋名人戰舞台而聞名的日式旅館。適合紀念日慶祝、攜帶嬰幼兒與孩童同行，以及三代同遊。誠摯邀您在靜謐之中體驗這片非日常空間。

草津溫泉望雲是一家以溫泉流動浴池和杜鵑花庭園為自豪的日式旅館。擁有來自兩個溫泉源的六個浴池。您可以盡情享受草津溫泉。也提供帶有西之河原溫泉流動露天浴池的客房。距離溫泉街中心的湯畑僅需步行3分鐘。請享受眾多文人所喜愛的溫泉三昧的悠閒時光。

穿過古樸的門，走在石板路上，便能抵達一處將日本風情與自然融為一體的溫泉住宿。 園內設有日本傳統的「能樂堂」與「茅草屋頂茶室」，庭園中有兩座池塘，細小瀑布潺潺流淌，並擁有被指定為歷史性有形文化財的史跡與石塔。 只要踏入一步，便能讓人忘卻日常的喧囂與周遭的人聲雜沓……

鶴仙溪景觀的加賀風情溫泉住宿 俳聖芭蕉所鍾愛的名湯，山中。保留懷舊氣息的溫泉鄉風情，綠意環繞的谷間之地。樹木的香氣、枝葉的沙沙聲、清流潺潺…。享受溫泉、品味時令美食，與自然對話。吉祥山中。在這裡找到安寧的起點。

位於以「日本三景」聞名的「天橋立」所在之宮津市的「天橋立離宮 星音」 面向宮津灣，坐擁絕美海景；天氣晴朗時更可仰望滿天星空，讓您在絕佳地段中悠然度假。 全館僅7間房間，每間皆有不同概念設計，實現「真正享受房間本身」的住宿體驗。 請一邊眺望大海，一邊在喜歡的時間、盡情享受「私人泳池」與「兩種溫泉」。 餐食嚴選來自內海與外海兩種海域的海鮮，並活用契作農家直送的新鮮蔬菜，呈現【和風摩登－創作和會席】。 敬請品味善用食材本味、閃耀當令旬味的精彩風采。 每日僅接待7組貴賓，是名副其實足以稱為「私人度假村」的特別空間；誠摯邀您從容享受這段專屬時光。

悠久歲月的刻畫，かげつ。耗費數十年的歲月，從全國各地蒐集而來的巨石、奇石、銘石，結合現代造園技術的精髓，打造出壯觀的日本庭園。自創業以來，一直深受眾多文化人與藝術家的喜愛，「銘石之宿 かげつ」。 這份款待的精神，至今仍被珍視並延續著。純和風的情趣，在四季之中隱藏著靜謐中的優雅感動。 沉浸於日本人所追求的和之真諦，體驗前所未有的“真心款待”的精髓。我們將為您提供一段放鬆身心的時光。請在充滿高雅和風氛圍的環境中，盡情享受美酒與遊樂，品味美酒綻放的豐饒時光。

竹泉莊 CHIKUSENSO ONSEN 位於距離東京新幹線2小時車程的地方，是一間擁有30間房間的度假酒店，坐落於佔地2萬坪的自然豐富的國定公園，環抱於藏王山麓之中。