全國 × 日式風情度假住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 21頁面

建於佐呂間湖畔的「佐呂間湖鶴雅度假村」，流淌著悠閒的時光。 視野毫無遮擋，眼前僅展開一片水平線。夕陽美景之所以令人心動， 或許正是因為這份純粹與什麼都不做的奢侈時光吧。 忘卻日常，請悠然享受至福的假期。

忘卻時間的片刻，心中綻放花朵般的款待。 充滿文化氣息的城市，寶塚。擁有八百多年歷史傳統的溫泉・寶塚溫泉的溫暖、六甲山系的山巒以及武庫川河畔美景……這裡正是都市中的度假勝地。歡迎來到“被選中的地方”飯店若水―。

悠閒地、放鬆地，然後奢華地... 日式旅館蓬蒿之宿是一家純和風的日式旅館，所有客房均為獨立建築，完美融合了自然的情趣與數寄屋建築風格。位於被磚牆圍繞的2000坪土地上，14間獨立建築的客房散佈其中，環繞在蓬山之中。感受樹木的氣息，欣賞四季變化的景觀。盡情享受寧靜...

溫暖、感動、相遇北上山地的大自然孕育著永恆的田園都市遠野。以柳田國男的《遠野物語》聞名的民間故事故鄉。每年有許多人為了尋求心靈的療癒而造訪此地，這裡是可以盡情享受相遇、感動與安寧的舞台。

自創業以來，我們培養了「寬裕的心」。充滿自然氣息、不變的溫泉風情、滿載當地時令的美食。我們希望您能在旅途中感受到舒適與感動。飯店New Mitoya珍視這份情懷。

本館於明治3年在現址稍南的南甫園地區以石村日式旅館之名開業。當時的館主在江戶時代擔任箱根後關所的常駐負責人，並於明治初期在大涌谷進行溫泉開發，將溫泉引入此地，開始以湯治場的形式營業。大正2年遷至現址，並改名為仙鄉樓。因此，我們被稱為仙石元湯場。戰前的仙石原是政財界人士的特殊地區，眼前的仙石高爾夫球場曾是昭和天皇與各國外交團一同進行球賽的地方。曾利用本館的客人中不乏政財界人士、畫家及文學家，如渋澤榮一、大倉喜八郎、住友吉左衛門、山縣有朋、原敬、平沼騏一郎，以及結城素明、小室翠雲、鏑木清方、安井曾太郎、德富蘇峰、久米正男、海音寺潮五郎、高見順等人。（敬稱省略）此地仙石原位於富士箱根伊豆國立公園的特別地區，環境規制相當嚴格。因此，建築物的高度、顏色、裝飾以及招牌等均受到嚴格限制。本館前方展開箱根外輪山，綠意盎然，後山在秋季時紅葉美不勝收。佔地1萬5千坪的庭園內，每逢季節更迭，杜鵑花、石楠花、紫藤及豆櫻等各種花卉爭相綻放。附近有箱根玻璃之森美術館、箱根濕生花園、小王子博物館、波拉美術館、芦之湖、大涌谷、金時山及多處高爾夫球場（如箱根湖畔高爾夫球場、箱根鄉村俱樂部、大箱根鄉村俱樂部、仙石高爾夫球場）等，無論是健行、高爾夫、網球等運動，或是美術鑑賞，皆為理想之地。

常茂恵是一家以萩市及其城下町為形象的住宿設施。在館內，您可以感受到萩市的歷史與文化，而在房間內，您可以在日式裝潢中欣賞日本庭園的同時，品嚐來自萩市前海的海鮮。自1925年創立以來，常茂恵始終堅守並傳承其價值觀，並希望成為一個讓客人能夠說出「我回來了」的住宿設施，並以萩市迎賓館的心態迎接每一位客人。

【Tripadvisor 日本日式旅館 TOP25　連續5年獲獎】穿過點著琥珀色燈光的小門，便被拋光木質的溫潤所包圍。將身心交付於淡淡飄散的懷舊氣息中，悠然放鬆、釋放心靈——湯之鄉四萬森林裡的靜謐隱居之所：四萬溫泉　忘卻時光的住宿　佳元。

創業四百四十年。可從高樓層遠眺山脈、欣賞優美山景的露天溫泉，是本住宿獨有的魅力。館內備有3間包租湯屋，並提供多種風格各異的客房。自古以來被稱為對女性有益的「子寶之湯」，以及據說適合療養的「黃金之湯」與有助於促進健康的「白銀之湯」兩種泉質皆可享受；在伊香保能同時體驗兩湯者為數不多，是難得的溫泉住宿。誠摯邀請您在珍貴回憶的一刻，享用本館多年累積的款待與料理。

綠意盎然、自然與文化資源豐富的甲府。這裡有與武田信玄淵源深厚的古寺名剎、山梨縣立美術館、葡萄園等，請盡情享受這座成熟城鎮獨有的深邃香氣與風味。作為擁有沉靜雅緻日式庭園的甲府迎賓館，常磐飯店將以真誠之心迎接各位貴賓。

如果您想在旅途中放鬆，榻榻米是個不錯的選擇。我們創造了一個結合度假村優雅的舒適住宿。穿著浴衣放鬆，享受俯瞰弓濱的飯店。探索熱鬧的伊豆後，來到寧靜的秘密海灘「弓濱」。這裡有另一個伊豆在等著您。

新井日式旅館的第三代館主與文人墨客交往甚密，許多日本畫和文學作品誕生於新井日式旅館。藝術家的感性也體現在建築和庭園中，成為珍貴的文化遺產。

保留自然風貌的山林，四季花卉盛開。獨立的住宿，源泉掛流的溫泉，眺望大海的森林，手提籃享受季節果實的6000坪步道。找回城市生活中遺忘的事物，如同故鄉般的住宿。我們全體員工期待與您的相見之日。

希望能讓每位客人都能慢慢享受內心放鬆的時光。正是這份心意一點一滴地累積，才有了如今的山水閣這間住宿。建於昭和初期的老舊木造建築，兼具優缺點，有時僅在一線之隔。從木框窗戶可能會有些微隙風吹入，鴨居低矮而顯得莊重，樓梯也偶爾發出輕微的吱嘎聲。如果您能將這些視為風情，我們將感到非常感激與欣慰。在未來數年中，我們會逐步進行修繕與改良，在展現新面貌的同時，也會保留這棟建築物原有的美好特色。

我們提供加入主廚巧思與用心的當季料理，請盡情享用男鹿與秋田引以為傲的佳餚。

一間充滿日式情調且自然風味豐富的溫泉住宿。五個風格各異的私人露天浴池深受情侶到團體的廣泛喜愛。館內設有10間附露天浴池的特別房間，每間均配有超過10塊榻榻米的寬敞露台，供您在泡湯後悠閒放鬆。餐點提供充分利用當地食材的半懷石料理，例如來自駿河灣的海鮮。

在白樺林間吹拂的綠風與陽光包圍下度過的輕井澤時光。淺間山、鬼押出園、白絲瀑布、鹽澤湖等景點，讓來訪的人們全年都能感受到自然的寧靜與舒適。網球、高爾夫、騎馬、滑雪、自行車或健行……四季各具特色的運動與文化活動應有盡有。在這個高級度假勝地，最適合您入住的飯店，就是「賽普勒斯輕井澤」。

坐落於綠意盎然的松林之中，優雅靜立的數寄屋造旅館——鴨川館。以令人回歸日本人內心的寧靜與懷念為底蘊，融入真摯款待，為您呈獻高品質的旅程。

僅有5間特別的房間。所有房間均配有露天浴池。每間房間都融合了「住宿的用心」與「客人的回憶」。「款待」與「隱私」的絕妙平衡帶來舒適感——野之花亭小紫以細心的服務迎接您，讓您感受到這一點。

本館不僅有日本籍員工，也有來自亞洲各國的員工，致力於發揮各自文化特色的待客之道。在感受異文化魅力的同時，為您提供能放鬆歇息的空間。自昭和29年起深受眾多文人喜愛，亦以「文人之住宿」聞名，氛圍沉穩雅致。包含房間內浴池在內，所有溫泉皆為源泉掛流。浸泡以重達53噸熔岩打造的石造露天浴池、由樹齡1200年巨木挖製而成的木造露天浴池後，可品嚐伊豆新鮮海味與山珍的招牌料理。漫步天城遊步道，眼前將展開充滿懷舊風情的山里景色。