全國 × 日式風情度假住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 21頁面

在白樺林間吹拂的綠風與陽光包圍下度過的輕井澤時光。淺間山、鬼押出園、白絲瀑布、鹽澤湖等景點，讓來訪的人們全年都能感受到自然的寧靜與舒適。網球、高爾夫、騎馬、滑雪、自行車或健行……四季各具特色的運動與文化活動應有盡有。在這個高級度假勝地，最適合您入住的飯店，就是「賽普勒斯輕井澤」。

坐落於綠意盎然的松林之中，優雅靜立的數寄屋造旅館——鴨川館。以令人回歸日本人內心的寧靜與懷念為底蘊，融入真摯款待，為您呈獻高品質的旅程。

僅有5間特別的房間。所有房間均配有露天浴池。每間房間都融合了「住宿的用心」與「客人的回憶」。「款待」與「隱私」的絕妙平衡帶來舒適感——野之花亭小紫以細心的服務迎接您，讓您感受到這一點。

步行5分鐘即可到達指宿天然砂蒸溫泉。在「日式旅館百選」料理部門中，已連續約四分之一世紀保持第一名。請慢慢享受充滿和風情懷的款待以及飯店秀水園獨特的美味。

位於上信越國立公園內四萬溫泉最深處、最高台的「接近天空」住宿。 在清新的空氣、小鳥鳴囀等豐富自然環境中，享受來自4個源泉的高品質溫泉（全客房附源泉掛流浴池），度過身心療癒的美好時光。

自豐臣秀吉經常與千利休舉辦茶會以來，有馬溫泉作為日本最古老的溫泉，擁有1300年的歷史，吸引了源源不絕的訪客。位於俯瞰溫泉街的高地上，靜靜佇立的高山莊華野。花卉、家具與建築的和諧自然地融入心靈，是一處“感受”的住宿。

此地「知床」以其國內首屈一指的壯麗自然而聞名。時而溫柔，隨著季節變遷而改變姿態的知床大自然，必定會讓來訪的人們感動不已。而在飯店知床，我們以誠摯的款待迎接前來感受此地自然的客人，讓他們能夠放鬆身心，充分享受其魅力。

地上的美，天花板的美，心靈的美。與四季相遇，與人相遇。自然與人、心與心合而為一的瞬間。位於有馬溫泉的老字號日式旅館「中之坊瑞苑」呈現精緻的款待。

從安曇野、白馬出發約30分鐘。前往黑部水壩・立山黑部阿爾卑斯路線的玄關口「扇澤站」僅需15分鐘。在被北阿爾卑斯自然環抱的山岳度假村，與家人、朋友一起展開令人心跳加速的發現與冒險。廣闊的度假區內備有讓孩子開心的兒童活動方案、游泳池*、附放流式露天風呂的天然溫泉、24小時健身房、高爾夫球場*、網球*、推桿高爾夫*，以及可輕鬆品嚐長野當季食材的餐飲空間。提供包含季節性活動的住宿方案，帶您體驗只有在大町才能享受的正宗山岳度假生活。冬季可使用住宿旅客免費的來回接送服務，從飯店出發前往滑雪場！（例年自12月上旬起行駛）親子友善的 Holiday Inn 品牌方案「Kids Stay & Eat Free」以12歲以下兒童為對象；與成人同住時，可享兒童不佔床及於指定餐廳用餐免費。歡迎在「ANA Holiday Inn Resort 信濃大町黑四」盡情享受正宗山岳度假住宿。＊因積雪，高爾夫球場・網球・推桿高爾夫於冬季休業。＊游泳池為季節性營運。詳情請確認住宿公告。

坐擁養老溫泉自然環抱的靜謐住宿，全館僅11間客房。 備有8間附露天浴池的客房，可在晨霧繚繞的田園景致中，或眺望夜晚閃耀的濃尾平原夜景，享受奢華湯浴時光。 在滑潤美肌湯中療癒身心，並於包廂內品嚐飛驒牛與岐阜當季食材的會席料理。 與重要的人共度紀念日或生日，在絕景秘境住宿體驗「什麼都不做」的奢侈。 為日常增添特別色彩，請在此度過唯有這裡才能感受的至福時光。

日式旅館玉樹創業已有70年，在此期間，我們認為日式旅館需要具備三個要素：親切感、品格和情感。一個能夠體現日本情感的住宿，讓人可以輕鬆前來並感到安心。這是我們日式旅館玉樹的方針。如果有固定的住宿，就不需要別墅。玉樹是一家小型旅館，但我們為每位客人提供極大的放鬆。

以白色半圓形建築為特色的ANA Holiday Inn Resort宮崎，位於可眺望太平洋的度假勝地，為您提供優雅的時光。請在這裡體驗僅此獨有的放鬆、療癒、遊玩與體驗共存的時光。

國際觀光飯店旗松亭位於高地，可俯瞰平戶港和平戶市區，方便觀光。我們致力於以真誠的態度接待客人，讓您感到放鬆。我們希望能為您的旅行增添一份美好的回憶。

位於大室山山麓，坐落於約千坪的廣闊腹地之中。 遠離日常喧囂，全館僅6間獨立離館的住宿，帶您沉浸於溫泉與美食交織的至福時光。 全客房皆為樓中樓格局，以古樸木造打造出舒適宜人的空間。 1樓除10帖和室外，亦有附廣緣或配備寬敞浴室、圍爐裏等不同設計的房型； 2樓設有臥室，並於每間房配置可一覽海景與伊豆群山的大景觀露天風呂。 自湯池可欣賞陽光映照下的海山絕景，夜晚則能仰望滿天星空。 晚餐可於包廂式用餐處或在房內享用，由主廚精心呈現伊豆當季懷石料理，大快朵頤。

保留原始風貌的北海道秘境——知床半島。KIKI 知床 Natural Resort 坐落於其西岸、可眺望鄂霍次克海的高地，是一間溫泉住宿。 海景客房可欣賞壯闊海景；大浴場的露天溫泉提供源泉放流（含加溫・加水），讓您盡情享受。 我們以新鮮海產、山珍、在地土雞等當地食材，搭配用心款待，誠摯迎接每位貴賓。

位於鬼怒川溫泉的深處，這家住宿擁有24間房間。穿過長屋門，客人將被清新的嫩竹香氣和隨風搖曳的竹葉聲迎接。享受使用高品質時令食材製作的懷石料理，並在聆聽河水聲中悠然浸泡溫泉。從您的房間可以欣賞到鬼怒川壯麗自然交織而成的美麗景色。盡情享受平靜流淌的放鬆時光。

さらさらと心を洗う竹林的夢。集結款待精華的安寧住宿「若竹の庄 別邸笹音(Wakatake no Sho Bettei Sasane)」。風景是心靈的饗宴。本館的房間，為了讓您充分享受鬼怒川的自然，全室都是俯瞰鬼怒川清流的景觀良好的房間。請從心底享受私人放鬆和情趣盎然的旅程。

無論夜晚或清晨，都希望您能一次又一次感受湯泉的溫暖，並與重要的人共度溫馨時光。基於這份心意，本館所有房間皆設有溫泉。不是「飯店」，而是「寶亭留」。讓賓客心中留下珍寶的館邸。我們珍視自創業以來始終如一的「真心款待」，同時以自由且靈活的構想，追求嶄新的住宿樣貌。願您在這段珍貴旅程中，悠然盡享美好時光。

館內隨處可見北山圓木的裝飾，琴聲悠揚，香氣四溢，營造出濃厚的京都情調。每位員工都以迎接貴賓到自家作客的心情提供服務。

從腳下湧出的溫泉源泉，讓您享受悠閒的時光。本住宿在日本傳統美逐漸消失的現代，始終守護著木造日式旅館特有的寧靜與溫暖。以「鍵湯」聞名的源泉掛流名湯、僅奧津擁有的大自然、美麗清新的空氣與綠意、河川流水聲以及鳥鳴等，這些遠離都市喧囂的自然景色將溫柔地包圍您。忘卻日常生活，與重要的人共享人生中的「一休」。奧津溫泉 名泉鍵湯 奧津莊希望成為支持每位客人「旅程」的重要住宿選擇。