全國 × 日式風情度假住宿推薦的飯店·日式旅館 - 2頁面

由布岳山麓、連通金鱗湖的約1萬坪腹地。 自大正10年創業以來，我們始終珍視並守護庭園的風情與寧靜。 被樹齡超過200年的林木綠意環抱的庭園，以及各具不同設計的17間客房。 在近距離感受四季更迭之際，請搭配運用在地食材的料理、滑順的源泉放流式溫泉，隨心度過專屬於您的時光。

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

【2026年1月榮獲米其林一鑰（連續3年獲獎）】【Forbes Travel Guide 推薦 2026（連續9年獲獎）】【World Luxury Hotel Awards 2026（連續13年獲獎）】和琉風格的飯店「百名伽藍」，靜立於以琉球創世神話舞台聞名的神祕之地。背倚群山，俯瞰眼前遼闊海景，可欣賞日出與日落，亦可遠眺琉球最大的聖地——久高島。館內以迴廊相連，設有巨木榕樹繁茂的中庭，引領您走入光影與微風交織的靜謐世界。客房全為海景第一排套房，在浪聲相伴下享受奢華時光。頂樓包場露天浴池中，可一邊眺望隨時間流轉而變幻萬千的海色，一邊度過與自然融為一體、純粹無瑕的片刻。如同鄉愁般深沉喜悅滿溢的「心之故鄉」，就在此處。

歷史悠久的古民家移築而成，蘊含「匠心技藝」的奢華空間，將日本傳統美學以現代感性進化，帶您探索未知的「極致日本」。 位於曾被稱為遠江之國的靜岡・遠州，在這片交織著日本歷史與文化的秘境深處，有一座宛如「現代平城」般非日常空間的度假村——由雅馬哈集團打造的「葛城北之丸」。 四周群山環繞，靜謐安詳。館內以柔和曲線支撐起來的大樹木、鋪設遠州瓦屋頂與花梨木磚回廊、牆面裝飾著工藝品與藝術作品，以及木製設計家具等，新舊融合的和風精髓隨處可見。這裡是一個既懷舊又嶄新的和風空間。 雅馬哈在音樂領域培養出的「感性」與「文化」，融入四季自然景色及當地文化體驗中。在這座美麗住宿中放鬆身心，享受無比特別的一段時光吧！ 葛城北之丸曾於2002年作為世界盃足球賽日本代表隊的大本營飯店，全力支持球隊備戰。

以種植超過100種山茶花的池泉庭園為首，海石榴（つばき）是一間坐落於奧湯河原、被豐饒自然環抱的可住宿料亭。運用當季旬味打造的四季懷石料理，以資深料理人的手藝與精選器皿而廣受好評。

被澄澈海景與壯闊大自然環抱的「赤澤迎賓館」，是一處能在靜謐空間中享受私密住宿的高品質住宿。 在超過1,000坪的廣闊腹地內，備有附露天浴池的客房（15間）。此外，亦設有客房內配備私人三溫暖的獨棟別邸。客房可眺望雅緻日式庭園與自然景致，並以網代編織天花板、聚樂塗壁等細節，展現日本建築之美。 館內同樣採沉穩的日式建築風格，設有可享受海洋深層水湯泉的大浴場，以及以在地食材為主、講究至極的日式料理個室餐廳等設施。 在與赤澤自然和諧共融的空間中，伴隨靜靜流淌的時光，盡情享受令人身心安定的停留體驗。

全館僅有8間獨立客房的奢華住宿，每間皆設有可飽覽絕景的溫泉露天風呂。 重視隱私、古民家風格的離館正面眺望伊豆大島，放眼盡是遼闊海景的絕佳地點。所有離館皆面向大海，坐擁綠意庭園，並配備寬敞的絕景溫泉露天風呂，打造極致奢享空間。 晚餐於可眺望竹林、充滿風情的用餐處享用，以在地與當季食材精心呈現創作料理。請品嚐伊豆四大豪華美味「伊勢龍蝦・鮑魚・金目鯛・靜岡品牌富士山和牛」等，以及在地新鮮海產與當季蔬菜等美饌。

【米其林指南福岡・佐賀・長崎2019特別版 日式旅館5星＋（紅），料理1星 獲得】 【2024-2025年 連續兩年獲得1米其林匙】 在這裡，您可以感受四季的變化，傾聽清流潺潺與微風低語，享受一段讓心靈平靜的時光。自古以來被稱為湯治之湯的雲仙溫泉，以硫磺泉聞名，不僅具有高效殺菌效果，還有美肌和促進血液循環的功效，因此也被譽為「美人湯」。此外，我們提供以奢華調度品搭配精緻器皿盛裝的當季美味佳餚，加上貼心溫暖的款待，讓您盡情享用。在雄偉壯麗的大自然環繞下，遠離日常喧囂，全身心地沉浸於悠然自得的時光中。

以木質溫潤觸感與極致奢華打造的日式住宿。請在砂蒸溫泉「指宿白水館」度過唯有真品才能帶來的寧靜時光。

遠離天瀨溫泉中心些許、靜謐之地中的「山莊天水」。面向合樂川、可眺望櫻瀧的山莊，坐落於廣闊腹地，溫柔環抱在翠綠林木之中。作為遠離喧囂的專屬別墅，在四季更迭的豐饒自然裡，為您帶來高品質的放鬆時光。

侘桜的名稱取自「新撰六帖題和歌」中的詩句「ふる山の 岩根にふせる わびざくら」，表達了對寧靜且富有情趣之美的熱愛。 我們將擁有200年歷史的茅草屋古民家，移築至緩緩起伏的土地上，彷彿被里山環抱一般。 這是一間位於小京都角館附近山間、靜謐而充滿韻味的住宿。 希望您能在此悠然放鬆，盡情享受心靈深處的平靜與舒適。

自昭和初期起由先祖開始打造的8,000坪庭園，四周環繞著樹齡超過百年的林木；每年5月上旬約有200棵櫻花盛開，已成為小樽的知名景點。5月下旬至6月可欣賞紫藤花棚與杜鵑接續綻放；夏季則有大手毬、繡球花，以及用心栽培的玫瑰等花卉可供觀賞。10月下旬的紅葉是我最喜愛的季節，而冬日深雪覆蓋的純白景致也令人心靈澄淨。

被伊豆豐饒的大自然環抱，自明治時期起便深受眾多文豪與文化人士喜愛的「おちあいろう」。可眺望四季更迭的群山與狩野川潺潺水聲的露天溫泉、別具風情的洞窟溫泉，以及被靜謐包圍的室內湯池，為每位到訪旅人獻上極致療癒。在榮獲「Saunaシュラン」殊榮、風格各異的兩座三溫暖中，一邊感受伊豆微風、一邊享受外氣浴，體驗獨一無二的身心調和時刻。善用伊豆豐富恩惠，以大量在地當季食材精心烹調，讓您也能以味覺細細品味季節流轉。請在壁爐溫暖火光搖曳的大廳休憩空間，以及房間內，度過令人放鬆舒心的片刻。靜岡在地精釀啤酒、嚴選葡萄酒與講究點心，皆可盡情自由享用。承載於文化財中的傳統之美，結合洗練現代款待之道，誠摯迎接每一位來訪賓客。邀您親身體驗唯有在「おちあいろう」才能感受到、讓身心徹底解放的住宿時光。

從房間、浴室到用餐時，都能獨享天草・松島的海天一色極致海景的住宿「天ノ寂」。 這是一家從與眾不同的「あまのじゃく」中汲取靈感，跳脫框架，蘊含和風美學精神的海洋度假村。 全館僅有11間全套房設計的空間，無論是備品、料理還是服務，每個細節都為您提供特別難忘的時光。 不拘泥於既有概念，追求「和之精粹」極致體驗，「あまのじゃく」式的不妥協精神，邀請您親身感受。 天草是魚介寶庫。我們嚴選近海捕撈的新鮮海味，由料理人親自挑選並以最高技藝製作而成，以最美味方式呈現日本料理與壽司供您享用。

天孫降臨之地，霧島神聖自然中流淌的天降川。 沿著其溪谷佇立的妙見石原莊。 被雜木環繞的寬廣庭園中，共有18間各具特色的客房。 在日本傳統風格中融入現代感， 奢華的空間帶來僅此一處的極致時光流轉。 不加水、不儲槽，直接湧自地底的原始源泉。 園區內擁有7處源泉，以最適合此地溫泉的方式使用， 請享受一場身心皆放鬆的愉悅旅程。

繼承平家風格，湯西川溫泉的住宿擁有圍爐與溫泉的起源。館內全沿清流而建，復興了以名木和土壁建造的古民家建築的古老時代。請享受穿越關東首屈一指的「葛藤橋」，以及源泉掛流的溫泉和炭火燒圍爐料理。

伊豆長岡，坐落於源氏山懷抱中的三養莊。 您可以盡情享受四季變化美麗的3,000坪庭園散步、大浴場，以及房間內流動溫泉的泡湯樂趣。 本館展現了傳承至今的日本建築傳統厚重風格，新館則由建築家村野藤吾先生設計，呈現數寄屋造型之美，各具特色供您細細品味。

被群山環繞的小型溫泉地，吉奈溫泉。沿著穿過園區的清澈溪流吉奈川，分佈著客房、餐廳和溫泉的佔地3.6萬坪的「和風度假村」。

自元祿7年創業以來超過300年，湯治客絡繹不絕的「積善館」。被譽為日本最古老的湯宿建築，湯治文化至今仍然生生不息的「本館」，採用桃山樣式設計與建築方法，因其卓越的設計而被指定為國家登錄文化財的「山莊」，以及位於四萬溫泉中最高處，被老松的靜謐所環繞的「佳松亭」，這三棟建築各具特色。其中，在山莊與佳松亭，提供由總料理長精心準備的懷石料理，讓您品味深邃的美味。此外，還有復古摩登的「元祿之湯」、能感受四季變化的「杜之湯」等多樣化的4種溫泉，邀您一同享受。

如櫻花般華麗且愉快地款待客人的住宿。為了讓遠道而來造訪草津溫泉的重要賓客感到滿意，我們秉持著這樣的心意，致力於提供溫暖、愉快且華麗的款待。