全國 × 可享用法式吐司的住宿推薦的飯店·日式旅館

位於阿蘇五岳烏帽子岳山腰，創業於文化元年（1803年）的地獄溫泉，是一家守護傳統的老字號住宿。經歷熊本地震後，修繕完成的超過百年歷史的本館，一踏入便彷彿進入了時光隧道般的異次元空間。溫泉擁有三個源泉，分布於四處共十一個浴槽，各自展現不同的泉質與風情。從腳下湧出的溫泉，富含硫磺成分的「奇蹟之湯」——「すずめの湯」，以及強酸性的「元の湯」「たまごの湯」等，可根據功效與需求選擇使用。晚餐提供多樣化的選擇，包括季節火鍋、圍爐料理、京懷石等豐富的套餐。當地獵人捕獲的野豬肉、鹿肉，展現了阿蘇獨特的野趣風味。透過溫泉與料理，感受雄偉自然的恩賜。

The Okura Tokyo由17層樓高的「大倉傳統翼」與41層樓高的「大倉尊榮塔」兩棟建築組成，展現兩種客房品牌。 約一半的占地為綠意盎然的庭園，即使身處都市之中，也能營造出寬敞且高雅的空間。 在繼承本館所蘊含的「日本傳統美」同時，以飯店大倉集團一直珍視的「Simplicity＆Elegance（清楚且優雅、不過於華麗而精緻）」為設計概念，提供最高級設施迎接每位貴賓。

作為國際度假勝地，舊輕井澤超過一個世紀以來一直散發著優雅與風格。圍繞飯店鹿島之森的廣大庭園，如今依然鮮明地保留著昔日的風貌。盛開的花草、歡快鳴唱的野鳥，以及可愛的小松鼠一家……這裡豐富的大自然將帶領訪客進入一個充滿寧靜與舒適的世界。

沖繩瀨良垣島凱悅酒店位於沖繩本島首屈一指的海灘度假勝地——恩納村，坐落在被美麗海域環抱的瀨良垣島上，並以一座橋與沖繩本島相連，共同構成一座度假天地，是其獨特選址的一大特色。不僅擁有獨特環境與自然魅力，還提供充滿樂趣與驚喜的餐飲體驗，以及能帶來全新挑戰與學習機會的各式活動。我們在瀨良垣島各處準備了激發好奇心的豐富內容，讓您在放鬆之餘，也能因驚喜與歡樂而充滿活力。「希望成為讓您恢復元氣的度假酒店」——這就是沖繩瀨良垣島凱悅酒店。

「心動」與「旅途中的家」飯店 The Manhattan …Small Luxury Hotel 我們致力於為每一位客人提供高品質的時光。

位於著名度假地輕井澤的歷史悠久的飯店。我們提供住宿、餐廳午餐和晚餐、婚禮及婚宴等各種信息。

從面向居留地主要街道的優雅入口開始，您的非凡住宿體驗就此展開。 全館114間客房皆為33平方公尺以上的寬敞格局，融合東方風格的室內設計與精選家具，營造兼具典雅與溫度的氛圍。此外，在俱樂部酒廊中，您可在充滿私密感的高品質服務陪伴下，自早至晚盡享奢華時光。於洋溢洗練與沉穩質感的空間裡，細細品味神戶風情，盡情享受放鬆與幸福滿溢的美好時刻。

自1888年創業以來，保持著寧靜的氛圍和迎接眾多客人的熱情款待，保證您在京都的舒適住宿。入口大廳散發著歐洲風情，融合了高雅的日本傳統。與客人的每次相遇都始於溫暖。飯店大倉京都位於京都市中心，前往祇園、先斗町、鴨川等京都名勝非常便利。

距離JR札幌站步行4分鐘，直接連接地下步行空間的「THE GATE HOTEL 札幌 by HULIC」，作為一個為「成熟大人」提供「真正價值」的飯店品牌，將於2025年12月誕生。 以北海道特有的都市與自然共存為設計概念，提供從「Essential」到「THE GATE」多樣化的客房選擇，並配備全天候餐廳等完善設施。 我們將為充滿好奇心的大人們提供體驗全新札幌魅力的洗練住宿空間。

英國風格的時尚外觀是那須隱密寵物住宿的標誌。狗狗從小型犬到超大型犬皆可入住。餐點提供由知名主廚傳授、注重食材的義大利晚餐，敬請享用。天然溫泉的包租露天浴池可24小時使用。在充滿自然氣息的那須高原，與愛犬共度美好的假期吧！

昭和10年，雲仙被指定為日本首個國立公園的翌年，雲仙觀光飯店作為外國人避暑客的度假酒店誕生了。

如櫻花般華麗且愉快地款待客人的住宿。為了讓遠道而來造訪草津溫泉的重要賓客感到滿意，我們秉持著這樣的心意，致力於提供溫暖、愉快且華麗的款待。

“被珊瑚礁海洋環繞的光影交織永恆樂園，歡迎您的到來” 飯店日航阿利維拉 読谷度假酒店沖繩，是結合西班牙語Alivio（舒適）與Villa（別墅）的名稱所打造的國際級海洋度假酒店。融合沖繩自然景觀的西班牙殖民風外觀、美麗的室內設計以及溫暖貼心的服務，為您提供高品質的旅行時光。自然光灑入的回廊、充滿感性與藝術氣息的精美家具，以及重視人性尺度設計、散發歐洲博物館典雅氛圍的大廳，從踏入飯店那一刻起，即展開優質度假生活。 我們亦提供與「大倉久和沖繩殘波岬度假酒店」之間相互使用服務。

自然與文化、傳統與創新和諧共存的聖地——嵐山。灑落窗邊的晨昏光影。靜謐庭園中迴盪的鳥鳴。感受四季恩惠的一道新鮮佳餚。代代相傳的技法與嶄新靈感。風與土的氣息、綠意的溫度交織而成，與京都之美相互呼應的和諧空間。五感在寧靜中悄然甦醒，心也逐漸放鬆。MUNI KYOTO

休息室、露台、酒吧、溫泉、餐廳、麵包店，以及「在宮島玩樂、住宿、享受美食」，也就是說，您可以在宮島別墅體驗宮島生活的樂趣。

經典奢華 - 超越時代的愛戴，優質的時光 -大正4年，為了迎接日益增多的國內外賓客，東京站丸之內站舍內誕生了東京車站飯店。 與重現創建當時風貌的壯麗站舍一同，飯店擁有超過100年的悠久歷史。 這裡不僅是國家指定重要文化財的歷史建築，還是曾經深受文豪喜愛的故事之地，從大正時代延續至今的學術傳統在此生生不息，同時也滿足現代飯店所需的功能性，展現出精緻的款待之道。 在東京的中心，我們持續提案只有在這裡才能體驗的飯店生活方式。 承襲過去的100年，邁向未來的100年，致力於成為“令人銘記於心的飯店”。

神戶大倉飯店是一家位於神戶海濱的高層飯店。南面是大海，北面是六甲山脈，雖然位於神戶市中心，但充滿了寧靜和開放感，是一個"都市綠洲"。我們承諾以款待世界VIP的美味和貼心服務，為客人提供放鬆的飯店住宿體驗。

被列為世界遺產的富士山麓，坐擁豐饒自然環境的「Forest Village」，是一處讓您盡情享受與愛犬共度時光的度假村。提供附私人狗狗跑道的房間等多種選擇，即使攜帶大型犬也能安心入住。在四季更迭的自然之中，與愛犬自在相伴，享受專屬而特別的片刻。晚餐則為使用山梨縣品牌牛「甲州牛」的鐵板燒套餐。搭配侍酒師精選葡萄酒，盡享高品質度假體驗。也歡迎未攜帶愛犬同行的旅客入住。我們亦備有適合未攜犬旅客放鬆休憩的房間；富士山麓的大自然、溫泉，以及甲州牛鐵板燒晚餐，無論入住哪一種房型，都能讓您盡情享用。※本度假村以與愛犬共度時光為主要住宿目的之旅客較多。園區內可能會有與狗接觸的機會，如有動物過敏體質，敬請事先理解並留意。

東京迪士尼度假區®・官方飯店 以歐洲宮殿為靈感設計的東京灣大倉飯店，堪稱「唯一無二的度假天堂」。 在所有官方飯店中，唯一提供44平方米標準客房。 無論是紀念日還是重要時刻，都能與摯愛之人共度美好時光，珍藏回憶。 我們將竭誠協助您讓在飯店的每一刻都成為更加幸福的回憶。 享受放鬆的奢華，請盡情體驗大倉獨有的高品質住宿體驗吧！