全國 × 以水療和美容聞名的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 23頁面

在豐富的自然中，堅固的茅草屋頂溫柔地迎接您。自遙遠的室町時代以來，溫泉療養地蓬勃發展，五百年來吸引了眾多訪客，至今仍深受喜愛的溫泉鄉四萬田村。當您看到掛在入口處的“溫泉住宿”木製招牌時，放鬆的氛圍將包圍您。請暫時沉浸在這份寧靜中，悠閒地度過時光。

曾因北前船往來而繁榮的小樽・朝里川溫泉旁，靜靜伫立著「小樽 Retreat 藏群」。承襲石造倉庫的記憶，由建築師中山眞琴先生以「閑」之理念設計的全19間客房療癒系飯店。所有客房皆備有天然溫泉，並提供可品嚐北海道當令食材的會席料理與北海道產葡萄酒的全包式服務，以及由大髙酵素監製的發酵木屑浴等，準備了此地獨有的豐饒恩惠。在與自然和諧共鳴的靜謐空間中，遠離忙碌日常，細細醞釀屬於自己的時光，敬請享受一段從容悠然的住宿體驗。

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

綜合度假酒店 Laforet 修善寺位於廣闊的50萬坪土地上，擁有飯店、溫泉、高爾夫球場、網球場、體育館、研修室和宴會廳等設施。

群山與溪谷環抱的定山溪，也是一處四季更迭格外鮮明的土地。不僅春夏秋冬分明，在那細膩流轉之間，也藏著無數驚喜與發現，有時還能遇見閃耀如寶物般的瞬間，連我們也不禁為之屏息。例如：遠望天狗山殘雪如城之際，映入眼簾的是黃與橙交織的春楓色彩之時；暖陽和煦之中，北風偶爾拂過，使樹木沙沙搖曳之時；自二見吊橋仰望的月亮圓滿如輪、泛著蛋黃般光澤之時；中庭的栗子外皮由綠轉褐、果實漸漸飽滿變化其形之時；清晨醒來，看見窗外堆積如山的白雪而驚嘆不已之時。我們希望能細緻擷取這些唯有在季節流轉中才得以遇見的美景，讓每位貴賓親自去欣賞、品味、聆聽並觸摸感受，因此，我們決定採用本館原創的「二十四節季」。若您能將今日這二十四分之一的色彩帶回作為旅途回憶，將是我們最大的榮幸。※本館為13歲以上貴賓專用設施。

溫潤的自家源泉100%溫泉，無論是在寬敞的大浴場還是房間內，都能盡情享受。笹屋飯店的別館「豐年蟲」擁有8間客房，被錦鯉嬉戲的日式庭園環繞，是登錄有形文化財。 置身於房間與庭園相互呼應、和諧共存的氛圍中，將引領您進入無比舒適愉悅的旅途時光。

雄偉的阿蘇山腳下。位於被樹木包圍的寧靜空間中，這裡有三間獨立的住宿，千之森。從住宿的大窗戶望出去，可以看到一片廣闊的大自然... 被阿蘇的森林包圍，享受不被打擾的專屬時光。感受自然的力量，享受從日常生活中解放的片刻。

日本最古的溫泉地，也是日本三名泉之一的有馬溫泉。在明治開國時期，神戶設立了居留地，有馬溫泉吸引了許多外國人前來。他們造訪紅葉名所「清水寺」，而清水寺也成為專為外國人服務的飯店「清水飯店」。 在自然綠意盎然的「有馬山叢 御所別墅」園區內，至今仍保留著當時神聖的氛圍。 御所別墅由有馬溫泉最古老住宿「陶泉御所坊」第十五代傳人金井四郎兵衛開始經營。御所別墅擁有10間全獨棟套房，每間客房均設有客室溫泉及低溫桑拿「熱療室」。其中一間更配備了全球首創樹屋型露天風呂。

將江戶時代的庄屋宅邸活用為本館的國家登錄有形文化財住宿「高志之宿 高島屋」。在充滿歷史韻味的和風空間中，讓您度過身心放鬆的片刻。 高島屋的魅力在於源泉放流式露天浴池，可享受岩室溫泉特有、珍稀的「黑湯」。 黑湯並非一般常見的泥炭溫泉，而是兼具硫磺、鹽分與高張性的溫泉，在全國也相當罕見。 由鐵與硫磺結合而形成的黑色湯水，是岩室溫泉獨有的特色。 特別推薦給喜愛溫泉的人，務必親自品味這一池好湯。

本住宿為僅限20歲以上入住的溫泉旅宿。明治初期，當時第14代主人福田與重在上州伊香保之地，開設了風格迥異於歷代傳承旅宿的新館「奧伊香保 旅邸 諧暢樓」。諧暢樓之名中，「諧」寓意安寧，「暢」則寄託希望賓客能悠然度過時光的心願，因此定下此屋號。除講究的料理外，亦備有高品質純和室陳設的客房，以及重視設計感的高級客房等；所有房間皆為附露天風呂的客房。此外亦提供SPA、可包場露天風呂等設施，讓您盡情享受住宿時光。

歡迎來到位於日光寧靜自然環繞中的獨立住宿「花房」。日光花房位於一個神奇的空間，東方文化如東照宮和神橋與西方文化的歷史洋館交融，自然環抱其中。客房為獨立形式，共有六間附露天浴池的房間。每間客房都擁有獨特的設計和空間，讓您遠離日常喧囂，靜心療癒身心。

本館於昭和3年開業， 承襲「東海館」傳統的待客之道， 並於2008年7月1日以「悠閒時光 伊東遊季亭」之名重新開幕， 提供全新的住宿空間、美食與服務。 我們期待為您準備只屬於伊東遊季亭的「悠閒時光」。

位於宮之下溫泉的高地，四周被竹林環繞的住宿「四季之湯座敷」武藏野別館。館內鋪設榻榻米，您可以穿著浴衣和足袋放鬆身心。晚餐以海鮮為主的懷石料理，其中「活鮑魚舞燒」深受好評。

阿蘇・九重的大自然孕育出美好的時光與至福的滋味。在舒適的微風中、樹木萌芽間、夕陽染紅的群山前，這裡充滿了令人心動不已的瞬間。請在這片大自然中享受極致法式料理，並細細品味悠然流淌的美好時光。

悠然漂浮於瀨戶內海，自萬葉時代以來作為朝廷的御食國而繁榮，與海洋共同編織歷史，傳承日本創世與國生的故事之島「淡路」。在《古事記》中傳說為天神居住之地「高天原」而得名的淡路夢泉景別墅「天原～amahara～」，是在這個淡路島得天獨厚的環境中，隨著緩緩流逝的時光，希望每位客人都能度過充實假期的別墅。

坐落於神秘森林腳下，擁有400年歷史的老字號日式旅館。 三棟數寄屋造離屋與現代建築完美融合，靜靜佇立於四季流轉的日本庭園之中。漫步於迴遊式日本庭園，追憶曾經下榻於此的文人墨客，如森鷗外、北原白秋等，亦是一種愉悅的享受。 此外，從展望大浴場可遠眺讚岐富士，或俯瞰門前町琴平的街景。潤澤心靈，找回在都市喧囂中漸漸遺忘的細膩和風之心與美意識吧。

全客房附設源泉放流露天溫泉浴池。いさり火 - 我們協助您享受什麼都不做的奢華。

自古以來，日本便保有欣賞雨景的優美文化；位於日本的丹後，不同於古都，親近海洋並長年享受海之恩惠。在豐饒自然與四季流轉中，盡情沉浸、細細品味的一段時光。 從京都市內約2個半小時車程。到伊根舟屋約1小時。在可稱為秘境的丹後，憐愛雨意，沉浸於寧靜之中。 「雨情草庵」正是為大人而設、讓時間悠然流淌的庵。5棟全客房附露天風呂的獨立離館，以及特別棟「瑞雨」，讓您從容避雨、慢慢歇息。

京都府最北端的丹後半島間人（Taiza）。這裡有著自古以來深受皇后喜愛、被視為理想鄉的世界——在天空、海洋與大地之間，堅韌而美麗地生活著的世界。 我們的一切款待，皆為了讓您感受代代相傳的大自然，以及與自然相連而生的富饒；並願您在此度過歷經悠久歲月仍不曾改變的「心之時光」。 炭平名稱由來—— 起源於木匠棟梁下田平吉款待賓客與工匠等人；並自明治元年起開業經營料理商。擅長墨線技法的平吉，被當地人稱為「墨屋的平先生」。由此取其屋號命名為「炭平」，後來改名為「炭平」，至今作為丹後町歷史最悠久的住宿持續營運。「墨屋的平先生」那份款待之心，至今仍由第六代傳承延續。