全國 × 溫泉SPA療癒住宿推薦的飯店·日式旅館 - 7頁面

千年古都・京都的內院湧出的湯之花溫泉。相傳戰國時代明智光秀曾為療癒刀傷而造訪的歷史名湯。在此誕生了靜謐佇立、僅13間客房的隱密住宿「京 YUNOHANA RESORT 翠泉」。

以土、石、灰泥、木材、漆、和紙、玻璃、鐵八種素材為主題，設有12間別墅的如美術館般的住宿。位於鈴鹿山脈的山麓，這裡是自古以來療癒人心的溫泉地，讓身心沉浸於自然的力量中，並享受以天然食材製作的美味佳餚。

日光麗思卡爾頓酒店位於中禪寺湖畔，面向男體山，與奧日光的原始自然和諧共存，是一座奢華的度假村。酒店設計融入了栃木縣的傳統工藝，客房內設有模仿日本家屋緣側的休憩區域，處處展現出日本精緻的極簡主義。這裡擁有麗思卡爾頓品牌首個溫泉設施，露天風呂中，舒適的微風與樹木的香氣能讓身心徹底放鬆。

全客房皆為海景房、充滿開闊感的度假飯店。在可眺望美麗海景的客房中悠閒放鬆，並於開放感十足的露天溫泉浴池中療癒身心。晚餐可品嚐運用當季在地食材精心烹調的細緻日式料理。沉浸於南紀白濱豐饒自然與絕美景致之中，享受優雅時光。

重新定義經典的歐貝爾日，創造未來的旅行。 距離市中心僅1小時。這裡的體驗不僅僅是住宿，而是一種“在旅途中品味鮮度”的全新奢華享受。 利用伊東・稻取漁場捕獲的新鮮海鮮製作的料理，以及與自然和諧共處的靜謐時光。 所有客房均配有面向相模灣的天然溫泉露天浴池，在波浪聲與微風中放鬆心靈，享受愜意住宿體驗。 此外，在可眺望相模灣地平線的戶外泳池及泳池畔酒吧，可一邊欣賞夕陽下的大海，一邊度過奢華美好的時光。

江戶時代延續至今的歷史悠久草津老字號日式旅館。這是一家在草津溫泉中擁有珍貴的兩處源泉「湯畑前白旗源泉」和「白根山萬代礦源泉」天然湧流的日式旅館。位於草津溫泉象徵——湯畑正前方的絕佳地理位置也是其魅力之一。伴隨著瀰漫硫磺香氣與蒸騰熱氣，盡情享受您的草津之旅吧！

這是一間傳承悠久的伊豆溫泉日式旅館，同時在各處融入度假酒店風格，打造耳目一新的和風度假體驗。 我們將以符合「可憐」之名的溫婉款待，迎接每一位貴賓。 特別推薦可盡情享受自家優質源泉、以放流式湧出豐沛溫泉的絕景露天風呂「碧海」。 一邊泡湯一邊欣賞壯麗朝霞，以及滿月之夜映照在海面上的月光之路，皆不容錯過。

坐落於原始森林茂密的支笏洞爺國立公園內，擁有得天獨厚的環境，占地約三千坪。 承襲自上一代的庭園與寬廣池泉，將北海道的原始風景與和風精神具體呈現；成雙成對的自然景致，在此編織出唯有這裡才能相遇的四季時光。全客房皆備有可眺望景色、引入天然溫泉的展望浴池。 珍視北海道豐饒恩惠與和風之心的奧定山溪義式料理，每一道菜都映照四季色彩，呈現獨一無二的滋味。 堪稱極致歐貝居——以料理編織四季時光的住宿。

各房間的浴池皆可享受源泉不斷流動的「生湯」。

從東京搭乘飛機不到兩小時，交通便利性極佳，卻與此相反，完美融入青翠茂盛的霧島自然深處的美麗住宿——忘れの里 雅叙苑。位於天降川沿岸的茅草屋頂古民家被移築而成的獨立形式房間僅有8間。所有客房均配有100%源泉掛流的溫泉浴池。使用自家菜園栽培的蔬菜精心烹調的料理，深入身心，帶來當地特有的美味。茅草屋頂、圍爐裡，以及住宿旁流淌的河川等，讓人感受到昔日日本原始風景的寧靜與安詳。雅叙苑是一處讓人忘卻日常與雜念，同時喚起那些真正不該被遺忘的重要事物的住宿。

2025年6月全新開幕・位於京都府北部汐汲濱寧靜海邊的本設施，擁有稀有的天然氡溫泉，可享受奢華的源泉掛流室內浴池、私人溫水泳池或露天岩風呂，全客房更配備專屬桑拿，提供特別的療癒空間。在波浪聲與海潮香氣環繞中，於客房內品嚐精心準備的正宗燒肉晚餐，充分感受大自然豐富恩賜。眺望隨四季變化展現不同面貌的日本海壯麗景色與綠意盎然山巒，在遠離日常喧囂之中讓身心徹底放鬆，我們為您提供奢華且滿足心靈的住宿體驗。在悠閒流動的時光裡，請務必親身體驗自然與溫泉帶來療癒力量的至福時刻。

品味四季更迭的美味，悠然浸泡於溫泉之中，邂逅各式各樣的樂趣。 享受當季旬味，再回到溫泉。 與家人、與夫妻、與重要的人一同前來。 以各自喜愛的方式度過，讓身心都被滿足的片刻時光。 請在湯之國天祥，盡情享受這專屬於溫泉日式旅館的一天。 為了讓每位貴賓由衷放鬆、愉快度過美好時光，我們以溫泉為首的多元設施，以及滿懷心意的款待迎接您的到來。 「一晚三湯十八巡湯」2026年專家評選日本飯店・日式旅館100選　全國綜合第4名

在有馬這片土地上，長年以「料理住宿」深受眾多賓客喜愛的旅籠，於2023年重新整修開幕！廚師親自到客人面前，仔細說明料理內容，唯有讓客人感到滿足與喜悅，才稱得上一流的料理人。大田將此理念視為料理的精髓，由此誕生了「客前料理」。為了讓您能更近距離享受大田忠道所追求的客前料理，本館打造以吧檯座位為主的餐廳，並在全6間客房配置兼具私密性與舒適性的「金泉客房露天風呂」，作為追求更高奢華感的日式旅館全新重生。透過硬體設備與待客服務的全面進化，敬請盡情享受比以往更加尊榮、魅力洋溢的大人之館。

深受文豪等人喜愛的秘湯，靜立於奧湯河原溫泉鄉的大人系隱密住宿。 以四季旬味呈現的日式懷石料理，搭配優質的湯河原源泉，為您演繹至福時光。 2026年5月全新整修開幕、附溫泉三溫暖的「本館客房」，以及可整棟包棟的頂級「離館客房」，可依喜好選擇入住。 距離都心僅1小時的別樣天地，請在澄澈流轉的時光中悠然度過。 （※結唯為全館禁菸住宿。除指定場所外，請勿吸菸。）

向四方延展的本部自然與生活景致。 不知不覺間，被恬靜的沖繩時光溫柔包圍。 令人放鬆的絕佳氛圍，自然而然讓你與自己、以及重要的人心意相通。 Orion飯店 本部 度假村＆SPA， 將為你提供那樣「不加矯飾的特別時光」。

可一覽南鳥羽海景的溫泉住宿「Sun Urashima 悠季之里」。在湯元特有的優質天然溫泉中，讓身心徹底放鬆療癒。餐點則以伊勢志摩獨有的美味，為四季旅程增添色彩。

全室為「獨棟」的隱密住宿，盡享豪華懷石料理與真正的溫泉，體驗極致放鬆。 被譽為郡山後花園，自鎌倉時代以來以美人湯聞名且歷史悠久的磐梯熱海溫泉。「鈴鐘」是一家可享受溫泉與美食的小型隱密風格飯店。從現代和風建築如畫廊般的外觀踏入內部，可見環繞綠意盎然中庭的7間獨棟房間（其中2間為複層設計）。每個房間皆以不同色調裝潢，展現高雅品味與設計感。所有房間均配有寬敞舒適、附天然溫泉浴池。此外，也提供男女分開使用的露天風呂。

【國際性環保標章 “Green Key” 獲得】 喜來登鹿兒島飯店是一家交通便利的城市飯店，方便前往九州各地的多個觀光景點。館內設計開放且融合了鹿兒島傳統之美，展現全新風格的喜來登，讓您盡情體驗鹿兒島文化。 寬敞的客房可欣賞到壯麗的櫻島及鹿兒島市區美景。餐廳與酒吧提供精心設計的菜單，包括使用大型窯爐慢火烘烤而成的鹿兒島代表性黑毛和牛、黑豬、地雞，以及以當地食材為主製作而成的鄉土料理，在守護傳統之餘帶來嶄新的飲食體驗。館內還備有源泉掛流式足湯與溫泉、健身房及水療等多樣化設施，讓您的住宿更加充實。在喜來登鹿兒島飯店享受難忘的一段時光吧！

「觸動心靈，充滿巧思。」創業於明治12年的割烹料理屋，石和溫泉的老字號日式旅館。 使用從館內湧出的自家源泉，其優質的泉質被譽為「美肌之湯」。2020年開幕的「藥石浴 嵐之湯」、開放式的大型包租浴池「奧之湯・萬葉之湯」，讓您盡情享受溫泉的恩惠。傳承自明治時期的傳統，精心製作的會席料理，使用當季食材，無論是味覺還是視覺都能帶來享受的創意會席料理。「感動的早餐」則以「手工製作」、「品項豐富」及「季節感」為特色，為客人準備一份溫馨的早餐。