全國 × 溫泉SPA療癒住宿推薦的飯店·日式旅館 - 47頁面

萬翠樓福住創立於寬永二年（1625年），是一家位於箱根湯本，擁有自家溫泉源泉的老字號溫泉住宿。 從幕末到明治時期，曾接待過「第十五代將軍德川慶喜」、「福澤諭吉」、「伊藤博文」以及「西鄉隆盛」等當時的偉人。 在平成十四年，作為現役日式旅館首次被指定為國家重要文化財建築物。 如今迎來創業393周年，我們不驕傲於這段歷史，而是致力於為平成時代的客人提供令人滿意的款待服務。

從大阪、京都市區開車約2個半小時。鄰近伊根舟屋與天橋立，位於仍保有美麗樸實原風景的丹後地區、京都府最大的淡水湖「離湖（Hanareko）」。佇立於湖畔的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」是一間於2024年5月盛大開幕的小型飯店。 水鳥在湖面留下的漣漪、生物躍入水中的聲響、拂曉清新的空氣、柳樹灑落光影的露台、晚霞的色彩、在丹後氣候孕育下的豐饒食材、精選自然酒、舒緩身心的溫泉，以及被喜愛之物匯聚而成的室內設計與藝術所環繞的舒適空間。 讓心靜下來，理想日常就在這裡。

全室9房間皆附有露天溫泉的客房。 正因客房數量少，才能提供極致的款待。 館內是現代且時尚的空間 這是一家位於歷史悠久的箱根強羅(Gora)的高品質成人住宿。

川堰苑 いすゞ日式旅館位於俯瞰湯河原市的山丘上，距離湯河原車站約2公里，車程約5分鐘，擁有29間客房。我們的推薦是使用季節性食材製作的懷石料理。最近，即使是傳統日式旅館料理無法滿足的情況下，我們也盡力為年長者、過敏者和外國客人準備合適的餐點，這都得益於女將的細心關懷。

若狹灣畔，四季環繞的自然美景中，「若狹三方 きらら溫泉 水月花」。在靜謐的水月湖畔眺望平靜湖面，享受心靈放鬆的療癒時光。三方五湖豐富的水邊風景與緩緩起伏的丘陵交織出如畫般的情境。傍晚時分，湖面映照著夕陽餘暉，更添旅途情懷。我們為您準備了以若狹海洋與山林恩惠為主題的新鮮當季美味晚餐。在這裡，您可以漫步於歷史悠久的宿場町，也可造訪被指定為國寶的重要寺院——這些寧靜流淌的時光正是此地獨有魅力。遠離喧囂，貼近自然與文化，一場高品質之旅正在等待著您。在水月花感受由衷的安寧吧！

住宿「新潟・岩室溫泉 湯元屋」散發著被譽為新潟後庭的岩室溫泉風情。高雅的建築美與開放感令人不禁讚嘆。

享受四間風格時尚的客房，融合西方情調與日本款待，並結合源泉露天溫泉的魅力，提供高品質的放鬆空間。

千葉縣天津小湊溫泉「宿中屋」全客房皆為海景房，歡迎在可眺望大海的天然溫泉中度過療癒時光。

為了讓您能盡情享受井仙的時光，我們設計了一種自由自在的住宿方式。這是越後湯澤 HATAGO井仙，結合了溫泉住宿的舒適與飯店的便利與輕鬆。

被寧靜與療癒包圍的箱根強羅・僅限成人的隱密度假居所 坐落於箱根強羅寧靜高地的「箱根別邸今宵」。 全館僅14間客房，讓您得以享受被靜謐環繞的奢華時光。推開房門的那一刻起，迎接您的便是忘卻日常的非日常體驗。於包場露天按摩浴池或岩盤浴中放鬆身心，盡情沉浸在不受打擾、專屬大人的悠然時光。晚餐則備有今宵風格晚宴，以現場料理區現煎牛排為首，呈獻當季旬味；連料理完成時的聲響與香氣也一併品味，打造滿足五感的美食饗宴。

在這片森林中，人與人相遇，情感與情感相依。這是一片連結珍貴事物的森林。這樣的森林靜靜地存在於箱根的山中。在這片森林中，沒有尖銳的事物。穿過樹葉的風，閃耀在樹梢的月亮，在這裡都只是平靜地存在著。圓滿、充實的感覺。填補缺憾的感覺。這樣一片寧靜、豐富、美麗的森林。我們在強羅花扇 圓之杜等待著您。

位於湯河原溫泉中自然環境優美且寧靜的南湯河原溫泉鄉，沿著千歲川上游的「萬葉之里 白雲莊」，是一間被青翠綠意環繞的純和風高級日式旅館。 從客房眺望的景色，四季分明，充滿自然風情。 浴場設有可眺望湯河原自然景觀的大浴場、露天溫泉以及包租露天溫泉，讓您盡情享受溫泉的樂趣。 我們致力於提供溫泉旅宿特有的溫泉情趣與舒適氛圍，讓您充分放鬆身心。

距離市中心僅1.5小時的箱根湯宿然-ZEN-。在箱根少有的可眺望富士山的現代日式旅館。全10間附半露天浴池的客房各以顏色命名，無論停留幾天都不會感到厭倦的魅力。

美麗的自然風光、景色優美的露天溫泉、豐富的鄉土料理……銀山溫泉仙峽之宿銀山莊為您提供寬敞與放鬆的空間。遠離溫泉街的喧囂，請盡情享受您的時光。我們只希望您能感到「放鬆」。

有一間靜靜佇立在廣大落葉林中的住宿，樹木向訪客展示四季不同的風貌。當夜幕降臨，周圍被柔和的燈光包圍，創造出與白天不同的夢幻世界。

五箇山・白川鄉的合掌村落和金澤的周遊據點也很方便的歐貝爾日＆里山源泉水療。當地となみ野的新鮮蔬菜和富山灣的海洋恩惠等，活用富山食材的法式料理和正宗日式料理廣受好評。此外，對肌膚溫和的天然溫泉(onsen)活力池以及北陸唯一正式引進「世界塔爾戈」(Thalgo) 的護理等讓女性開心的水療菜單也很豐富。請在寧靜的里山度過一段心靈平靜時光。

被溫暖晨光灑入的大廳，散發著讓人聯想到飯店的氛圍。在洗練之中，我們不忘作為日式旅館的款待之心，並希望能以微笑協助您創造旅行的美好回憶。

在我們能細緻照料的範圍內，這是一間僅限「5組貴賓」入住的小型飯店。以古董家具與匠人技藝交織而成的空間，搭配主廚講究、可品嚐65種蔬菜的料理，為您獻上誠摯的一點心意款待。我們希望成為能在您人生重要日子裡，悄悄相伴的住宿。從生日、結婚紀念日，到往後延續的夫妻時光與家人的回憶，願成為讓您在人生每個節點都會想起的地方。不只是迎接一次性的特別日子，更希望每當紀念日增加時，都讓您想著「再回來吧」。我們想成為能與您的生命一同靜靜累積歲月的住宿。不追逐華麗，而是讓您由衷平穩地度過無可取代的一天。並且在多年之後，仍能讓您說聲「我回來了」再度歸來。這就是我們最大的喜悅。能被選作人生最重要紀念日的所在。也希望把那段珍貴時光，從今以後一直一起累積下去。我們所追求的，就是這樣的一間住宿。

歡迎蒞臨岩井溫泉 岩井屋。被譽為山陰最古老湯的秘湯，將古樸迷人的溫泉風情傳承至今，從淋浴用水到泡湯皆為100％源泉放流。創業150年、保留昔日風貌的木造三層樓建築，搭配民藝風格的家具擺設與山野草等在地元素，呈現充滿和風韻味的氛圍；並可品嚐山陰美饌，度過一段令人身心安定的時光。 鳥取縣唯一加入「日本秘湯守護會」的溫泉。米其林指南《京都・大阪＋鳥取 2019》二星評鑑。

日本料理 さかえや是一家位於綠意盎然的湯涌溫泉，被譽為「金澤的後花園」的全7間房間溫泉住宿。環繞於四季變化的大自然中，您可以一邊欣賞清雅的山野草，一邊在房間內悠閒地享用精緻時令美食。因其款待與料理之美榮獲「2016年米其林指南」設施部門「最上級的舒適」評價。