全國 × 溫泉SPA療癒住宿推薦的飯店·日式旅館 - 46頁面

創立於大正六年。別所溫泉的宮廷木匠技藝與精神延續至今，擁有百年歷史。傳承傳統與風格的日本建築與優雅西洋情調的融合。在6500坪的土地上享受四季交織的日本美景與大正浪漫的非日常體驗。

以大正浪漫為概念，融合傳統與現代的「昼神の棲 玄竹」。踏入住宿的一步，彷彿進入另一個世界。眼前的一切都充滿懷舊與心動。被引導至房間，於寬敞的空間中稍作休息，聆聽從某處傳來的水聲，體驗僅此地可享的至福時光。

歡迎來到寧靜與華麗的天地。飯店鐘山苑4樓和5樓的特別樓層「富士山溫泉 別墅然然」。享受柔軟床鋪的療癒，獨享富士山景的露天溫泉。請盡情體驗「更上一層的奢華」。

凝視著緩緩流動的長良川，您會感受到逐漸從昨日的忙碌時光中解脫出來。今天，只想在這裡這樣待著。珍惜什麼都不做的奢侈。將心靈的時間調整為「河流時間」，輕輕地、悠然地……請在與長良川共同編織悠久歷史的「鵜匠之家 杉山」度過這樣的時光。

在佔地50萬坪的廣大園區內，集結了飯店、溫泉、餐廳、高爾夫球場等多樣設施的度假綜合體「Laforet Resort 修善寺」。在這片園區中，有一處宛如私人別墅般充滿隱私感的溫泉旅宿「山紫水明」，每間房間皆附有溫泉露天浴池。房間結合了日式的舒適感與西式的功能性，並提供可攜帶愛犬入住的房間，以及將高低差降至最低的無障礙房間。 在豐富的自然環境中，享受被譽為伊豆最古老溫泉的名湯「修善寺溫泉」，度過極致奢華的時光。

位於溫泉街南側，靜靜佇立的純和風數寄屋造建築的優雅住宿。源源不斷湧出的豐富天然溫泉是名副其實的特色。八間精心設計的房間和日式庭園讓人心曠神怡，並享受逐一呈上的懷石料理美味。這裡是尋求和風空間的成人專屬席位。

「森林中的二人世界」風之森，約5,500坪的森林中僅設有11間獨棟客房、休息廳以及私人桑拿分布其中。從主屋到客房，由管家駕駛電動車接送。和風現代設計與庭院一體的美感相融合，客房內的大窗戶讓季節的光與風輕柔流入。在私人桑拿「鏡之桑拿」，可眺望整片檜木森林，享受“臥式桑拿”的悠閒時光。品嚐以佐賀牛及當地蔬菜為主題的和洋折衷料理。在這被自然環抱的地方，釋放身心，慢慢享受屬於兩人的高品質非日常時光。

草津溫泉自古以來即以日本名湯聞名，作為日本具代表性的溫泉勝地，至今仍吸引眾多觀光客造訪。保留江戶風情的溫泉街上，從湯畑升起的蒸氣穿行其間，令人感受濃厚的溫泉氛圍。此外，藉由新幹線與高速公路等交通網絡，可規劃涵蓋廣範區域的觀光路線，而草津也常被作為其中的中心據點使用。 「昔心之住宿 金綠」是一間珍視古早美好時代情懷、創業120年歷史的溫暖住宿。

與其說「歡迎光臨」，我們更想以「歡迎回家」來迎接您。 溫暖純正和風佈置的日式旅館「紅鮎」。請在令人心安的館內悠閒放鬆，盡情享受寧靜時光。

「城崎溫泉 登錄有形文化財的宿 三木屋」是一家位於古老而美麗的日本溫泉街——城崎溫泉中心的創業300年的日式旅館。文豪志賀直哉曾經常住於此，並創作了名作短篇小說《在城崎》。這座建於昭和二年的木造建築被認定為國家登錄有形文化財，擁有300坪的日本庭園，保留了原有的風情。於2013年11月進行了大規模翻新，包括大廳、餐廳及大浴場等設施，將歷史與現代融合，重生為一間現代化的日式旅館。從房間的緣側眺望庭園，感受四季的變遷；在圖書館中忘卻時間，沉浸於閱讀的樂趣。換上浴衣，隨心所欲地漫步於外湯巡遊之後，於現代化的餐廳中享用日本海的美味與當地清酒。這裡提供滿足客人知性好奇心的體驗，展現溫泉旅館的真正樂趣。

被小田川潺潺水聲與映照四季的梯田環繞、全館僅10間客房的住宿，提出獨特的「夫妻湯遊」度假風格。清晨在掠過梯田的微風中醒來，沿著田埂小路悠然散步。在茅草屋頂咖啡館裡，一邊眺望里山景致，一邊靜靜品味咖啡。接著在客房露天浴池中，將身心交付給源泉放流的湯水。全客房皆備有源泉放流露天浴池，在溫泉谷溪流與鳥鳴聲包圍下，享受不受打擾的私密泡湯空間。此外，設有溫泉水泳池的「梯田離館」，更能讓您在彷彿與自然融為一體的開闊感之中，盡享高品質住宿時光。餐食為融入阿蘇大自然孕育之當令恩惠的創作會席料理。九州產和牛、龍膽豬等，每一道展現土地魅力的佳餚，都將為旅途時光增添豐富色彩。溫泉、里山、梯田，以及相伴細語；還有湯宿之樂。藤之屋，是讓夫妻與情侶遠離日常、慢慢找回彼此時間並編織羈絆之處。在日本原始風景的懷抱中，度過一段讓心靈鬆開的假期吧。

港口前的小島。奄美山羊島飯店位於這樣一個四面環海的私人空間中。耳邊只有海浪聲和風中樹葉的沙沙聲——來吧，暫時忘卻日常，盡情享受吧。

作為古都的門戶，位於京都車站前的飯店「鳩谷瑞鳳閣」自2014年5月起，經過60餘年的深受喜愛後，重新誕生為擁有天然溫泉大浴場的和風飯店「京湯元 鳩谷瑞鳳閣」。

比如，讓人忍不住在心中輕聲說出「我回來了」。 我們希望成為這樣一個地方，讓來訪的人們感到比任何地方都更加舒適、更加放鬆。 並且能夠用心靈與身體充分感受滿溢的樹木與潺潺溪流聲。 「人與人的連結、與自然（四季）的接觸、心與心的交融」，這是我們最珍視的溫暖住宿「塩原溫泉 人・季・想をつむぐ宿 彩つむぎ」。 不經意的款待與溫暖人心的溫柔時光，將為您的旅程增添更多色彩。

從溫泉和房間的景色真是絕景。眼前展現出廣闊的地平線和「鬼的洗衣板」。請盡情享受飯店青島Suncremaru引以為傲的地理位置。

感受木質溫暖的佈置、優質的溫泉、融合日式與西式感性的料理—在這裡，心靈與身體都能在自然的氛圍中被溫柔包裹。

位於九州大分的小京都・日田，擁有悠久歷史的溫泉地——日田溫泉。旅館卡雅兔是一家位於日田溫泉琴平的日式旅館。請盡情享受大分・日田的大自然與卡雅兔所帶來的靜謐氛圍。

3,000坪的廣大用地上僅有13間客房，每間客房皆附設露天溫泉浴池。住宿提供兩種不同的溫泉體驗，分別為客房內的露天溫泉浴池與大眾浴場。此外，我們精心準備以當季在地食材製作的創意料理，加上小型住宿特有的細緻服務與貼心接待，定能讓您感受到滿滿暖意。在晴朗夜晚，滿天星斗閃耀，帶領您進入夢幻般的世界。

露台蓼科度假村＆水療中心的所有客房均設有寬敞的露台和大窗戶，讓您盡情享受豐富的自然景觀，採用開放式設計。設有源泉掛流的全景露天溫泉浴池以及享受放鬆的芳香療法房，充滿了對細節的關注和款待之心，支持您度過悠閒的住宿時光。不僅提供充分利用蓼科當地食材的創意料理，還有網球、高爾夫等多種活動供您盡情享受。

多種多樣的客房類型可供選擇，滿足旅行目的，通過芳香療法和頭部水療放鬆身心，緩解日常疲勞。我們以使用當地食材製作的料理歡迎您的到來。請在地上45米高的本館頂層溫泉展望浴場「湖空之湯」中，盡情欣賞隨時間變化的諏訪湖美景。