全國 × 成熟女性適合的優質住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 14頁面

位於福井縣福井市越前海岸高台上的一日僅限一組的獨棟出租別墅。擁有約2,000坪的草坪庭園與海景，您可以與家人、朋友以及愛犬盡情享受專屬的私人時光。

「城崎溫泉 登錄有形文化財的宿 三木屋」是一家位於古老而美麗的日本溫泉街——城崎溫泉中心的創業300年的日式旅館。文豪志賀直哉曾經常住於此，並創作了名作短篇小說《在城崎》。這座建於昭和二年的木造建築被認定為國家登錄有形文化財，擁有300坪的日本庭園，保留了原有的風情。於2013年11月進行了大規模翻新，包括大廳、餐廳及大浴場等設施，將歷史與現代融合，重生為一間現代化的日式旅館。從房間的緣側眺望庭園，感受四季的變遷；在圖書館中忘卻時間，沉浸於閱讀的樂趣。換上浴衣，隨心所欲地漫步於外湯巡遊之後，於現代化的餐廳中享用日本海的美味與當地清酒。這裡提供滿足客人知性好奇心的體驗，展現溫泉旅館的真正樂趣。

踏入飯店的一刻，壯麗的海洋展現在眼前。被獨特的自然環抱，時間開始緩緩流動。穿過前台進入房間，等待您的是非日常的極致時光。在這裡的度過方式沒有規則。請享受屬於您自己的特別一天。

讓人忍不住想再說聲「我回來了」的溫暖款待，誠摯迎接每位旅客。全體員工以笑容相迎的氛圍，必定讓您感到安心放鬆。館內備有100%源泉天然溫泉與景觀絕佳的展望三溫暖，讓您悠閒度過療癒時光。在寧靜沉穩的空間中放鬆身心，步行2分鐘即可抵達知名景點北向觀音。忘卻日常喧囂，盡情享受舒心愜意的住宿時光。

遠離高山市區的靜謐山村中，悄然伫立著一間奢華住宿。 以溫暖燃燒的圍爐火焰迎接各位貴賓。 可俯瞰一級河川宮川的本館客房，以及被豐饒自然環抱、可整棟包棟的獨立別館客房，全部皆為套房。 請忘卻都市喧囂，在被潺潺流水聲與原始大自然包圍的私密空間中，細細品味特別的體驗。 2024年7月，本住宿於《米其林指南》中獲頒「米其林鑰匙」，此獎項授予提供特別卓越體驗的住宿設施。

從JR神戶車站步行約10分鐘的絕佳地點。全館70間客房皆附有露台，享有海景的寬敞空間。作為小型奢華飯店，我們以極致的奢華與高品質服務，為您保證最頂級的住宿體驗。

位於海灘上的高級度假租賃別墅。由M Architects設計的建築設計，並大量使用義大利Poltrona Frau家具打造的室內裝潢。Aquaholic以可愛的方式優雅地包裹著奢華感，帶來不過分張揚的高級氛圍，讓人感到療癒與放鬆。室內設計採用蒂芙尼藍與淺海藍色調搭配，與入田濱隨時間變化而展現出多彩光輝的大海相互呼應，讓您的心情雀躍不已。Aquaholic擁有獨一無二的位置，是全國數一數二美麗的入田濱沙灘上唯一的一棟別墅。從陽台前的樓梯走下去，就是白色沙灘和閃耀著光芒的淺藍大海，在這裡流動的是特別且珍貴的時光。沙灘上盛開著濱梧桐花香氣、從露台感受到微風拂面、以及蒂芙尼藍大海所散發出的光輝，這一切都將為您帶來真正的寧靜與安逸。

吉川位於京都御苑附近，創業於戰後，是洛中中心的一家料理日式旅館。 被稱為「退享園」的小堀遠州設計的庭園，據傳保留了部分江戶時代的風貌。 此外，曾是豪商住所的數寄屋造建築，讓人感受到難以想像的靜謐與風情。 希望能作為一間讓您如同回到自家般溫馨舒適的料理日式旅館，歡迎各位光臨利用。

「碧之座」是鶴雅集團行政級「座」系列中的最高級日式旅館。「座」是人們聚集交流的場所。被森林環抱的寶石般的湖泊支笏湖，以「碧」字表現其閃耀的藍色景色。全館25間客房均配備溫泉露天浴池和帶有按摩浴缸的室內浴池。請隨意享受悠閒的時光。

自江戶時代以來未曾改變、全長達930公里的護城水道遍布整座城鎮，舟船往來穿梭的美麗水都——柳川。與柳川這座城市一路相伴至今的，正是立花家。江戶時代，作為柳川藩主立花家的別邸，「御花」的歷史由此展開。從明治時期作為真正迎賓館而建的西洋館步入100疊的大廣間，眼前便是一座僅以松樹構成、令人讚嘆的庭園。 住宿棟翻新後，將蛻變為能更盡情體驗至今仍由大名家後裔傳承之文化財魅力的空間。我們將善用「日本唯一可入住國指定名勝之料亭日式旅館」的特色，提供各式活動與能感受大名家（立花家）歷史與故事的珍貴時光。

僅有十間房的香雲館。當您來到這裡時，請讓平日忙碌中沉睡的五感盡情放鬆和遊玩。我們的款待是為您的五感而設。

每晚僅限兩組入住。於充滿木質溫潤的空間中，追求好眠與舒適沐浴，並配備完善的最新設施之套房。提供對身體友善的有機料理，專屬禮賓亦將全程支援，讓您的住宿更加舒適。在「古」意氛圍環抱之下，結合「今」的高品質服務，為您獻上最頂級的款待體驗。

昭和10年，雲仙被指定為日本首個國立公園的翌年，雲仙觀光飯店作為外國人避暑客的度假酒店誕生了。

自2019年5月1日起，全新「Prestige館」正式啟用。 全客房皆為海景房，並附設溫泉露天風呂。 2樓設有可品嚐房總當季食材的餐廳， 7樓備有眾所期待的溫泉大浴場，8樓則為空中酒廊。 在私密性、舒適性與高級感方面更上一層樓。 並透過全館設施溫泉化、追求極致美饌等， 以硬體與待客之道的全面進化， 打造更臻頂級且獨具風格的成人度假勝地，全新登場。

全館皆為海景房附設泳池的套房別墅與歐式餐廳的愉悅居館 登上引領至寧靜的小山丘，眼前即是被廣闊水盤與翡翠綠大海環繞的居館。隱密的奢華空間將熱情迎接您的到來。 在占地2萬平方米的廣大區域內，僅有14棟套房別墅。全房間皆為海景房，露台前方設有日本最大級的私人泳池。從一整片大玻璃的客廳或臥室，每天早晨都能欣賞到日出與海洋的壯麗景色。寬敞的客房內還配備了按摩浴缸，您可以在房間內享用早餐。 作為連續入住的歐式餐廳，水盤上漂浮的餐廳提供晚餐，您可從法式料理、江戶前壽司、鐵板燒中選擇。專業主廚精心準備的招牌料理將以套餐形式呈現，並與您分享料理的故事。作為華麗且寧靜的奢華空間，充滿熱忱的服務人員將竭誠為您服務。請盡情享受這世界上僅屬於您的獨特度假時光。

被譽為「高山的內院」的飛驒古川，是一座風情盎然的小鎮，瀨戶川中鯉魚悠游，白壁土藏與町屋街景並列。我們在此經營住宿已逾180年。凝聚飛驒匠人技藝的明治時代建築，已被指定為國家登錄有形文化財。18間客房分布於三棟建築：商家造的招月樓（明治38年建）、數寄屋造的光月樓（昭和初期建），以及正面可眺望本光寺與荒城川的觀月樓（平成建），各具不同韻味。請在此享受與都市截然不同的人際距離感，以及能與自己對話的豐盛時光。

緩慢的時光流淌於宮城藏王・遠刈田溫泉的溫泉住宿「溫泉山莊 大根之花」。 約1萬坪自然林中靜靜佇立的18間獨立客房。 自家溫泉源頭流出的溫泉水，與豐富的自然融為一體。 使用自家菜園及當地新鮮食材製作的料理。 住宿中瀰漫著平和的氛圍。 每一處細節的用心，編織出樸素且令人心安的時光。

15 棟全數為附露天浴池的海景第一排。座落於淡路島西海岸沿線，眼前就是蔚藍海景的別墅。能在寧靜中悠閒度過的奢華地段，是其最大魅力。 保有飯店居住空間的舒適性，同時盡享別墅的獨立感與露台的戶外氛圍，打造全新的包棟度假別墅風格。不僅可在客廳與露台欣賞海天景致，從床上也能飽覽大海與天空。 我們備有多種房間選擇，包括附大型木質露台甲板的房間，以及可攜犬同住的房間等。 若加購本館原創 BBQ 套組，即可品嚐以淡路和牛為首的淡路島在地食材，以及由主廚親自料理的開胃拼盤。

修善寺溫泉 湯回廊 菊屋所在的修善寺，是一個擁有與弘法大師相關傳說的歷史悠久的溫泉地。如今的菊屋，當時被稱為別館。此外，還有一座三層樓高的本館。據說，著名作家夏目漱石也曾入住過本館。當時的菊屋擁有約四十至四十五町步的山林，因此代代都有山番。此外，園藝師、泥水匠、木匠等工匠大約有二十人左右。由於當時為了長期滯留的客人建造休息處等，造園作業繁多，因此需要這麼多的人手。在本館時期，菊屋山莊還擁有一個驚人的榻榻米數量的大型宴會場。

在“隱藏村落的住宿”中，享受被豐富的山村環抱的時光，聆聽鳥鳴蟲吟，觀賞草木花卉。在由布院的名宿“おやど 二本の葦束”，體驗融合了日本美學、亞洲與歐洲之美的優雅空間。用五感去感受，將身體浸泡在滿溢的溫泉中。在那裡，幸福的時光將降臨。