全國 × 適合60多歲人士安心入住的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 14頁面

"由布の彩 YADOYA おおはし"位於由布院自然豐富的地區，距離由布院車站僅5分鐘車程，佔地3300坪，所有建築均為獨立形式的住宿。所有獨立客房均配備露天浴池和室內浴池。客房內的露天浴池和室內浴池可24小時使用，為由布院溫泉的源泉掛流溫泉。請享受心靈治癒的安寧時光。

希望能讓每位客人都能慢慢享受內心放鬆的時光。正是這份心意一點一滴地累積，才有了如今的山水閣這間住宿。建於昭和初期的老舊木造建築，兼具優缺點，有時僅在一線之隔。從木框窗戶可能會有些微隙風吹入，鴨居低矮而顯得莊重，樓梯也偶爾發出輕微的吱嘎聲。如果您能將這些視為風情，我們將感到非常感激與欣慰。在未來數年中，我們會逐步進行修繕與改良，在展現新面貌的同時，也會保留這棟建築物原有的美好特色。

「碧之座」是鶴雅集團行政級「座」系列中的最高級日式旅館。「座」是人們聚集交流的場所。被森林環抱的寶石般的湖泊支笏湖，以「碧」字表現其閃耀的藍色景色。全館25間客房均配備溫泉露天浴池和帶有按摩浴缸的室內浴池。請隨意享受悠閒的時光。

豐富的自然、優雅的時光……我們將以珍視培育而成的溫暖款待之心，為您呈現高品質的度假生活。位於北阿爾卑斯壯麗自然懷抱中的白馬東急飯店。度假故事從象徵性的紅色大屋頂正統山岳度假酒店開始。窗外展開全景美景，四季變化多端的大自然風貌，以及優雅悠閒的時光。作為日本山岳度假的先驅之一，我們繼承了深受皇室成員及眾多名人喜愛的傳統。在2018年和2019年的秋天，我們對客房及餐廳進行了大規模翻新，使其更適合家庭或三代同堂共享山間度假的樂趣。4樓和5樓採用融入白馬自然氛圍的沉穩內裝設計；3樓則以連綿群山與交疊天空、多樣藍色為靈感；2樓則以庭園延續而來明亮綠意為主題進行改造，讓您的住宿更加舒適愉快。飯店內少見的大型溫泉浴場，以及經驗豐富的芳香療法治療師提供身心放鬆服務，也深受歡迎。在綠意盎然季節進行健行活動或冬季運動後，請務必前來體驗享受。

「觸動心靈，充滿巧思。」創業於明治12年的割烹料理屋，石和溫泉的老字號日式旅館。 使用從館內湧出的自家源泉，其優質的泉質被譽為「美肌之湯」。2020年開幕的「藥石浴 嵐之湯」、開放式的大型包租浴池「奧之湯・萬葉之湯」，讓您盡情享受溫泉的恩惠。傳承自明治時期的傳統，精心製作的會席料理，使用當季食材，無論是味覺還是視覺都能帶來享受的創意會席料理。「感動的早餐」則以「手工製作」、「品項豐富」及「季節感」為特色，為客人準備一份溫馨的早餐。

「療癒人與時光的住宿」 2023年11月22日全新開幕，位於自然環繞中的全房間獨棟溫泉住宿。 每間房間皆設有專屬的露天溫泉，大浴場內備有桑拿、露天溫泉及冷水浴池，讓您享受悠閒的私人空間。 在四季變化的自然景色中，忘卻都市的喧囂，度過一段悠然時光如何呢？ 餐點由擅長和食與洋食的兩位主廚，精選九州各地的食材，精心設計每一道料理，為您帶來五感的饗宴。

全客房皆為海景房，擁有溫泉的日式旅館，可眺望淡路海。窗外展開的180度全景，真是絕景。以樓層不同概念設計的多樣化客房及豐富的方案數量為傲。這是一家適合各個世代選擇自己享受方式的推薦之地。

長樂館自明治42年由「菸草大王」村井吉兵衛建造以來，作為款待賓客的場所，迎接過來自日本國內外的各式旅人。從日本知名偉人，到各國皇族與大使等顯赫人士齊聚一堂，在優雅氛圍中度過華麗而難忘的時光。 自那之後，已逾110年。即使時代更迭，館內至今仍留存著輝煌歷史的風采，也將帶您沉浸於如昔般充實而安然的片刻。

由飯店棟和俱樂部會所棟組成的熱海俱樂部迎賓館。從地上300米的高度可以一覽相模灣、大島、初島和熱海市街，景色隨季節展現不同的風貌。請在員工的溫暖接待下，享用以時令食材製作的套餐料理，並在所有房間均超過70平方米的套房規格，配有源泉掛流溫泉的半露天浴池的房間中度過奢華的時光。

位於綠意盎然的六甲山北麓的有馬溫泉。從深谷湧出的清流，映照著四季的綠意與紅葉，自然景色與溫泉風情交融，石垣與坡道的街景中，讓人追憶起記載於《日本書紀》中自古繁榮的城鎮歷史與浪漫。在其中，我們的館舍曾名為「北之坊」，並由豐臣秀吉公賜名為「兵衛」，以自古以來守護傳承的款待之極致，迎接各位的到來。

有一間靜靜佇立在廣大落葉林中的住宿，樹木向訪客展示四季不同的風貌。當夜幕降臨，周圍被柔和的燈光包圍，創造出與白天不同的夢幻世界。

四季分明的豐富自然環繞的箱根。在芦之湖畔的高地上，有「住宿 匠之宿 佳松」。我們全心全意地提供款待，讓您享受如匠人精湛技藝般的寧靜時光。

遠眺宮島，庭園住宿石亭靜靜地佇立於緩坡高地之上。從房間透過籬笆眺望瀨戶內海的島嶼，讓人心靈得以洗滌。走入庭園，背後展開如同山水畫般的山巒稜線，令人心情雀躍。 當發現這座住宿正是將山水畫中描繪的山腳下的「涼亭」與庭園風情真實再現時，不禁拍案叫絕。於是便覺得自己也應該在此住宿中如仙人般度過。（某位客人） 追逐山間的雲霧，與海面上愈加閃耀的月光共酌一杯，願度過一個暢談歡笑的夜晚。朋友啊，妻子啊。

「扉」這個充滿謎團的地名非常有趣，讓人聯想到真理之門、美之門等詞彙。扉峠彼端深藏著人生幸福的秘境，位於人跡罕至的群山懷抱中，在薄川溪谷裡坐落著扉溫泉。距離松本市東南約四里，高度約1,050公尺。「春天」，在令人眼前一亮的翠綠中，紅色杜鵑花讓人聯想到樸素的人間真情。到了「夏天」，美ヶ原與鉢伏登山吸引了避暑靜養的遊客，使得寧靜的溪谷短暫熱鬧起來。然而，在涼風習習、舒適宜人的房間裡，也不乏愛好讀書的人前來流連。「秋天」時，滿山紅葉如火般燃燒，宛如波納爾畫作般絢麗奪目。我也特別喜愛冬日裡的扉。在暖爐中讀書倦了，不經意間傾聽溪流聲音，有時會產生錯覺，好像遠處有許多人低語或歌唱一般。我雖不嗜酒，但在「冬日」扉溫泉暖爐中的氣氛下，與志同道合好友共飲一杯，其滋味定是格外不同。扉是額頭冒汗辛勤工作的人們及其家族和樂融融、歡聚一堂之地。而對那些只將溫泉視為享樂場所的人而言，此地恐怕無緣相見。

位於京都市中心卻靜謐如世外桃源的數寄屋造名日式旅館——炭屋旅館。晚餐提供的懷石料理堪稱絕品，每月7日與17日的夜晚，茶室內還會掛釜以茶道款待賓客。

步行即可抵達金澤的廚房・近江町市場、金澤城公園、東茶屋街等代表性觀光景點，地理位置絕佳。 客房全數32平方公尺以上。備有約66平方公尺的套房，以及最多可入住6位貴賓的連通房等多樣房型。 入住套房與俱樂部客房的貴賓，可使用專屬Lounge，享用飯店自製甜點、石川縣在地清酒等，度過優雅的休憩時光。 飯店引以為傲的早餐自助餐可一次品嚐金澤名物，並提供由主廚於您眼前現做的新鮮壽司與天婦羅，廣受好評。 請在能感受四季更迭的中庭，以及融入金澤傳統之美的非日常空間中，度過優雅時光。

位於便利地點，可輕鬆遊覽真田幸村的居城上田城周邊及北國街道的宿場遺跡等歷史景點。請務必品嚐由主廚精心烹製的四季當地食材會席料理。

南國度假風情的南房總「米勒尼亞勝浦」，在其別墅區高地開設了一家和風現代化的日式旅館。總面積達3,000坪，擁有陽光充足且寬敞舒適的花園露台，並設有僅供夜間點燈使用的泳池、寵物飯店以及狗狗跑道。與愛犬共度時光，將成為一段令人心安愉悅的假期。

藏街歷史薰染，珠玉的玉名溫泉。 以木質溫暖與款待之心，披上朱紅色彩，玉名這片土地在江戶時代作為熊本藩管理年貢米的藏街而繁榮。 湧流超過1,300年的美肌之湯——玉名溫泉名湯，結合一流料理人精心製作的四季美饌，提供全包式服務。 在以歷史輪廓為靈感的「藏」為主題的款待空間中，為您帶來舒適的解放感與心靈放鬆的悠閒時光。

NICA＝【Nature（自然）、Ideal（理想）、Celebrate（慶祝）、Anniversary（紀念日）】在箱根的大自然中度過紀念日。懷抱著希望您以最理想的方式慶祝的心意……本館位於箱根外輪山・明星岳半山腰，所有客房皆備有源泉放流式半露天溫泉浴池，從浴池可眺望早雲山與富士山，景致堪稱絕美。四季更迭的箱根之美，盡在眼前。餐點選用當地相州牛、箱根西麓蔬菜，以及相模灣等地捕獲的海鮮食材，以歐洲各國料理為基底融入和風精髓的創意融合料理。請一邊欣賞強羅夜景，一邊細細品味。