全國 × 市區溫泉住宿推薦的飯店·日式旅館 - 27頁面

被豐富自然環繞的京都奧座敷，洛北誕生的「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」。這裡是琳派的發祥地，自古以來深受藝術家們喜愛。在這個度假勝地，以「Dive into Kyoto」為概念，提供浸入未知京都深邃魅力的獨一無二體驗與非日常的放鬆空間。利用雄偉自然景觀打造的水療設施，設有使用溫泉的熱能泳池，為客人帶來心靈與身體的安寧時光。

美國發跡的世界最大級飯店收藏品牌。 2021年夏季盛大開幕，距離高山車站步行僅3分鐘。 為了盡情享受觀光指南上未記載的真正「飛驒高山」， 這是一個結合旅遊、城市與人文的回遊據點型飯店。 全館禁菸，提供乾淨舒適的環境，以雙床房為主， 並設有多樣化的主題客房，讓您在客房內也能感受「飛驒高山」的魅力， 還有豪華樓層及專屬貴賓休息室供您使用。 館內設有溫泉大浴場，以及可品嚐高山美食的餐廳酒吧。 不僅是聯合國教科文組織世界文化遺產「白川鄉合掌造村」等文化， 更提供探索人、食、物、事等充滿「飛驒高山」魅力的契機， 為您帶來全新的飯店住宿體驗。

北海道道南的「湯與食」住宿 被列為北海道三大溫泉鄉之一的名湯，湯之川溫泉。 據說在江戶時代，後來成為松前藩藩主的松前千勝丸， 以及幕末時期舊幕府軍總裁榎本武揚都曾在此享受溫泉浴。 「函館湯之川溫泉 海與燈／Hewitt度假酒店」 是一家能感受到古老而美好的函館湯之川的溫泉度假酒店。 由約150種品項構成的自助晚餐， 是北海道規模最大的豐盛饗宴之一。

～關於能登半島地震災後復興期間之公告～為推動能登半島地震災後復興，目前正進行護岸工程。施工期間內，飯店周邊將有工程車輛及作業人員通行。入浴時請充分確認周邊狀況後再行使用。由於本館目前仍處於災後復興階段，可能無法提供與震災前相同的服務內容。此外，刊載之照片為震災前拍攝，實際現況可能有所不同。

飯店英迪格犬山有樂苑位於擁有國寶茶室如庵的日本庭園・有樂苑中，充滿神秘氛圍，展現全新且屬於您的生活方式。 從飯店眺望壯麗的國寶犬山城與木曾川，感受其震撼之美，同時體驗庭園的柔和寧靜與充滿活力的犬山祭典熱情，開啟一段難忘旅程。 隨處可見的藝術作品、令人垂涎欲滴的創意美食體驗，將當地文化與心靈深深融入您的感官世界，激發無限好奇心。

葉籠-ハコモリ-是一家位於別府市區稍遠處的住宿，所有客房均配有源泉掛流和半露天設施。在庭院的大型木製甲板長椅上，您可以隨時隨地自由放鬆。請在僅限兩位成人的時尚空間中享受更高級的別府住宿體驗。

榮獲 2025 World Ski Awards「日本最佳滑雪飯店（Japan’s Best Ski Hotel）」及連續 3 年米其林 1 Key。除了二世古的絕美風景，獨一無二的特別體驗與溫暖款待，將為您的假期增添光彩。以美食與身心療癒為核心的雪二世古，是一年四季皆宜造訪的目的地。多間概念各異的餐飲空間，包括大量選用北海道在地食材的餐廳，讓您盡享四季更迭的當令美味。亦可在富含礦物質的天然溫泉，以及融合傳統與現代風格的六花 SPA 中，悠然享受療癒時光。

熱川海洋度假村位於充滿風情的靜岡縣東伊豆町海岸旁，天氣晴朗時可遠眺伊豆大島、新島、三宅島等伊豆七島。四季皆可享受海釣與水上活動，夏季更因戲水人潮而熱鬧非凡。全館共75間房間皆為海景第一排（Ocean Front），從任何房間都能欣賞太平洋的壯闊景致。此外，也備有可與心愛狗狗一同入住的寵物友善房間，以及狗狗奔跑區（Dog Run）。可眺望大海的餐廳提供使用東伊豆豐富海鮮食材的多樣餐點，並以自助餐或套餐形式供應。館內亦設有泳池、遊戲區、狗狗奔跑區等各式設施，內容完善。請與家人或朋友盡情享受愉快時光。周邊步行約5分鐘即有海水浴場「熱川YOU湯海灘」，另有「伊豆動物王國」、「熱川香蕉鱷魚園」等眾多景點可供遊玩。前往以早開聞名的河津櫻約需開車30分鐘；沿河盛放的櫻花絕對值得一看。

頂樓設有天然溫泉，備有露天風呂、室內湯池與可包場的露天風呂。入住尊榮客房的貴賓亦可享用免費飲品服務。在飛驒高山四季更迭的美景環繞下，品嚐運用在地食材的飛驒牛晚餐、講究手作的早餐自助餐，並於頂樓天然溫泉中療癒身心，度過奢華愜意的時光。

「鳥居崎倶楽部HOTEL＆SEAFOODS」是位於千葉縣木更津市的Park Bay Project的主要設施，以入住壽司店為概念的溫泉日式旅館。 客房共有6間，所有房間均為海景房。 從所有的房間都可以一覽東京灣的美景。 在空氣清新的日子裡，還可以在眼前欣賞到富士山的壯麗景色。 每間房間都設有天然溫泉，從浴室也能眺望到富士山。 ※本設施無大浴場。 ※所有客房均位於二樓，但由於設施內未設有電梯，需使用樓梯移動樓層，敬請見諒。

飫肥藩・伊東氏的城下町曾經繁榮一時，至今仍作為武家屋敷散佈的珍貴地區，被選定為九州首個「重要傳統的建造物群保存地區」。我們將古老的武家屋敷重新改造成充滿高級感與清潔感的住宿設施。經過全面翻新後，提供寬敞舒適的開放空間，讓您悠閒放鬆。本館是一間位於飫肥城下町的溫泉日式旅館，由築有超過140年歷史的主屋（約350平方米）與獨立的倉庫（約45平方米）改建而成。所有客房均配有溫泉露天風呂，並以「本紫」、「苔」、「杉」等飫肥特色為主題進行室內設計與裝潢。位於山丘上的「城下町展望サウナCastle town view sauna」全新開幕！ 僅限住宿客人使用，提供完全戶外的私人桑拿設施。 在可俯瞰武家屋敷林立的城下町「飫肥」的戶外平台上，您可以體驗到最佳的放鬆時光。 ※桑拿每人每次3,300日圓（含稅），每次使用時間為2小時。

2022年11月1日開幕！ 全客房附溫泉露天浴池的飯店 所有客房皆面向自然恩賜的利根川，設計簡約且沉穩，讓您能直接感受自然的色彩、香氣、風聲、音律與空氣。 請在享受河川潺潺流水聲與變幻景色的同時，度過一段心靈平靜的時光。 客房內可脫鞋放鬆，床鋪尺寸寬敞，即使兒童不佔床也能舒適入睡！ 還有適合三人好友旅行、女子聚會的三人房可供選擇。 必要的盥洗用品可於大廳休息區取得，並提供各種租借及販售商品。 大浴場配有現代化的自動澆水式桑拿。 餐廳則提供使用當季食材及當地食材製作的美味料理！

【從池袋搭乘特急約70分鐘】位於充滿大正、昭和懷舊氛圍的3棟8室分散型飯店。曾作為藥局與煙草店而被人熟知的建築，保留了倉庫、樑柱、土牆以及充滿大正浪漫風情的設計，營造出一種懷舊且令人心安的空間。在全客房配備的檜木浴池中舒緩旅途疲憊後，可享用以當地食材製作的創意料理。透過探索歷史悠久的小鎮街景或親近豐富自然，為您帶來身心煥然一新的旅行體驗。

從湯畑步行3分鐘，作為全新名所誕生於「裏草津」中心的這家飯店即將開幕。 飯店的概念是「1／f波動」。「1／f波動」是規則與不規則之間的和諧。 如同人的心跳頻率般，存在於世界各種自然物中的這種不固定的節奏，能讓人感受到舒適與放鬆。 營火或圍爐的火焰、緩緩流動的溫泉水、樹木搖曳的聲音、提燈搖曳中漫步於黃昏的「裏草津」。 請品味這份波動，度過一段療癒的時光。

充滿風情的日本庭園與全館獨棟形式，每間房間皆配有專屬浴池。 懷石料理提供正宗和食，嚴選日本各地當季最美味的食材，精心烹調呈現極致美味。 名湯・修善寺溫泉無色無味、刺激性低，溫和親膚。 從伊豆箱根鐵道駿豆線「修善寺站」搭乘計程車約10分鐘，即可抵達靜謐的溫泉街・修善寺深處的大人專屬住宿，盡情享受悠閒時光吧！

山翠二世谷榮獲建築與室內設計領域國際權威「MUSE Hotel Awards 2022」金獎，並於2024年7月被選為全國85間新設米其林「One Michelin Key」中的一員，是一家五星級的奢華飯店。位於二世谷比羅夫的大自然懷抱中，地理位置優越，提供滑雪場直通的便利滑進/滑出環境及完善的租賃裝備。飯店擁有從二世谷連峰地下湧出的天然溫泉大浴場與包租浴池、融合東西方精髓的頂級SANSUI SPA、配備最新Tecno Gym設備的健身房、適合家庭使用的遊戲室，以及連續三年榮獲“二世谷最佳酒吧”殊榮的TOSHIRO’S BAR。此外，還有以北海道新鮮食材為主題的SANSUI DINING，以及由在「米其林指南北海道2017特別版」中摘得三星殊榮名店「壽司宮川」主導經營之「鮨心 by 宮川」（SUSHI SHIN by MIYAKAWA），提供滿足五感極致享受的住宿體驗。

草津溫泉的象徵「湯畑」步行1分鐘即可抵達，結合住宿的餐廳＆咖啡廳。 在老字號日式旅館「奈良屋」料理人的監修下，從咖啡廳菜單到晚餐，盡享「The 群馬的味道」。 僅有2間的溫泉附房間，讓您獨占草津的名湯。 設有以「升騰的湯煙與流淌的溫泉河（＝湯川）遊玩」為概念的開放式口袋公園與足湯， 您可以悠閒地享用輕食，或在餐廳的包廂內靜靜地享受用餐時光， 請隨心所欲選擇您喜愛的度過方式。

作為日本文化發祥地而聞名於世的奈良，其中這家飯店位於被春日大社、興福寺、東大寺等世界遺產環繞的日本著名景點「奈良公園」西端。 飯店的客房共有43間（其中23間附有專屬溫泉浴池/露天浴池），以能感受到奈良傳統氣息的雅緻外觀，搭配與自然和諧共存的室內設計。 飯店主棟為翻新自大正時代建造的「奈良縣知事公舎」，內設有能充分體驗奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧。此外，飯店內還擁有可欣賞四季美景的日式庭園等設施，提供無縫且愉悅的旅行體驗。

2023年10月全新開業。嬉野八十八致力於成為一個以茶與溫泉調和身心的湯宿。嬉野的最大特產——嬉野茶，每天由茶農親自泡製並奉上，讓您充分感受嬉野茶的魅力。此外，還有日本三大美肌湯之一的嬉野溫泉。全館36間客房均設有「100%源泉掛流」的溫泉。大浴場內設有茶香氛的蒸氣桑拿，讓您徹底放鬆身心。作為一個充分利用以嬉野為核心的佐賀美食、工藝、風土等地域價值的湯宿，我們將提供各種方案以滿足您的需求。

當我們思考什麼是真正美好的旅行時，答案並不僅僅是那些光彩奪目的瞬間， 而是越品味越能感受到深刻韻味的真實之美authentic。 希望透過旅行，能激發出inspiration，讓您度過一段mindful的旅程。 基於這樣的理念，「くろしお想」提供了總共11間客房，包括8間花園景觀標準客房以及3間角落初級套房。 設有南紀白濱溫泉源泉掛流的大浴場，以及能親身感受日本傳統美學的檜木浴槽私人湯屋。 餐點方面，由曾獲得米其林一星的東京南青山日本料理店「てのしま」主廚林亮平監修， 精心準備以當地食材為主的料理，為您帶來獨特的美食體驗。