全國 × 市區溫泉住宿推薦的飯店·日式旅館 - 113頁面

綠風苑きよはる是一處遠離都市喧囂的安靜住宿，帶著如同回到故鄉般的溫暖迎接您的到來。本館餐點以精選「飛驒牛」為主題，搭配飛驒高山色彩繽紛的和式會席料理。每一道料理都以細膩用心的食材製作而成，滿足您的心靈與味蕾。在流淌著寧靜時光的片刻中，享受溫柔呵護肌膚的溫泉，一同度過療癒身心、奢華愜意的假期吧。

如家般的舒適。「たまや(Tamaya)日式旅館」歡迎您的到來。 本館位於宮城縣遠刈田溫泉鄉，是一家小型的溫泉住宿。 享受三種浴池的療效，遠刈田溫泉的神奇功效。 茶褐色且稍微熱的遠刈田溫泉被親切地稱為「美肌之湯」「溫暖之湯」「對足腰有益之湯」。 請在三種浴池中享受源泉掛流的溫泉。 用心製作的每一道菜，充滿宮城藏王的恩惠。 藏王的「時令」和女將的心意緊緊相扣的料理，外觀也鮮豔！ 此外，たまや(Tamaya)名物的現烤可頌麵包也是受歡迎的伴手禮。 可以一覽藏王連峰的，寧靜氛圍的客房。 特別和室或附庭園的和室等，可以伸展雙腿放鬆的房間。 請根據旅行的目的選擇。從窗戶眺望的藏王連峰非常雄偉。 「希望您能像在家一樣悠閒放鬆」 我們懷著這樣的心情，期待您的光臨！

別府八湯之一，位於東望別府灣、西望鶴見山的溫泉地——鐵輪。 鐵輪自古以來作為湯治之鄉，吸引了眾多長期滯留的旅客而繁榮發展。 整個小鎮蒸汽繚繞，各種豐富的溫泉源頭湧出。 在這樣一個充滿歷史氣息的小鎮——鐵輪，二彩乃湯宿アサヒヤ靜靜佇立其中。 簡約且不受時代束縛的洗練設計客房帶來特別感受，加上能舒緩身心的兩種泉質溫泉所帶來的安心感。 作為高品質且舒適專屬您的私人空間，請務必悠然享受您的時光吧！

懷舊的溫泉地「鐵輪」，以蒸汽和療養地聞名。在「美人湯」中，您可以感受到沐浴後的滋潤，深受女性喜愛。本館有緣結識了「招牌貓」們，這些個性豐富的貓咪深受眾多客人和當地居民的喜愛，歡迎前來探訪。

承襲逾110年歷史的館內，瀰漫著令人懷念的大正浪漫風情；隨四季更迭展現不同面貌的庭園，也靜靜迎接每一位旅人。穿上浴衣漫步於柳樹成行的溫泉街，巡遊七處外湯。泡湯後在街上散步，順道走進感興趣的小店，夜晚再回到住宿度過寧靜時光。在城崎溫泉，您不只是在「住宿」，更能就近體驗獨有的旅行樂趣。自城崎溫泉站步行約5分鐘，到城崎外湯之一「地藏湯」步行約1分鐘。雖位於溫泉街中心附近，館內仍能遠離喧囂，悠然放鬆休憩。享受外湯巡禮之後，不妨在館內包租溫泉中獨享專屬泡湯時光。旅途夜晚可品嚐當地但馬的山海恩惠與日本海鮮味，也能從餐桌上感受城崎的四季。保留古色古香的城崎風情，同時為現代旅人帶來舒適片刻。不是「為了觀光而住宿」，而是「像住在城崎一樣停留」。實現這樣旅程的地方，就是湯宿ささくら。

這是一間坐擁豐富自然、延續傳統溫泉文化的療癒住宿。可享受自家源泉湧出的放流式天然溫泉，泉質溫和親膚且保濕效果佳。館內以「和風現代」為主題重新整修，在竹燈映照的沉靜客房中度過放鬆時光。請品嚐運用大分山海食材的會席料理，以及鐵輪傳統的「地獄蒸」，盡享特別時刻。另有可包租的露天浴池帶來私密體驗，前往鐵輪溫泉街也十分便利，是本住宿的一大魅力。