全國 × 賞花住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 31頁面

八坂神社、高台寺、舞妓穿梭的花見小路通等東山散步區域皆可盡情享受的「Hotel 侑樂 京八坂」。雖位於熱鬧的京都市區，卻是一處能讓心靈安息的地方＝安息處（やさか），充滿如同日式旅館般的舒適與寧靜氛圍。所有房間均配有溫泉浴池設施，包括附露天溫泉浴池陽台，可感受京都微風的房型在內，共提供13間多樣化客房選擇。舒適宜人的賓客休憩廳是旅人們聚集交流、享用早餐或夜晚時光之地。晚餐則可前往集團飯店「坂之飯店京都」或祇園街區體驗京料理。此外，館內還設有使用京都、淡路島及瀨戶內食材製作而成的義式冰淇淋店，以及和風SPA，是為了自由探索京都八坂街道而打造的一處專屬別邸。

voco這個名稱在拉丁語中意為「邀請」和「召集」。 「歡迎的心情 Come on in」「享受自我時光 Me time」「適合當下的一道佳餚 voco life」作為品牌體驗的定位，為您提供如同熟悉場所般舒適的住宿，同時帶來「意想不到的特別」體驗。 從受飯店地理位置及個性啟發的迎賓款待開始，遠離日常喧囂，享受放鬆的房間體驗，以及在精心準備的料理和豐富時光中，於餐廳或咖啡＆酒吧聚會的美好時刻，為您帶來高端的飯店體驗。 voco大阪中央將賓客與當地連結，飯店充滿活力的能量與色彩吸引人們，結合京町堀的過去與現在的藝術，使用實際家屋中曾使用過的古材裝潢，螺旋樓梯等溫暖的設計，搭配飯店員工的笑容，迎接每一位賓客的到來。

充滿風情的日本庭園與全館獨棟形式，每間房間皆配有專屬浴池。 懷石料理提供正宗和食，嚴選日本各地當季最美味的食材，精心烹調呈現極致美味。 名湯・修善寺溫泉無色無味、刺激性低，溫和親膚。 從伊豆箱根鐵道駿豆線「修善寺站」搭乘計程車約10分鐘，即可抵達靜謐的溫泉街・修善寺深處的大人專屬住宿，盡情享受悠閒時光吧！

【國際性環保標章 “Green Key” 獲得】 喜來登鹿兒島飯店是一家交通便利的城市飯店，方便前往九州各地的多個觀光景點。館內設計開放且融合了鹿兒島傳統之美，展現全新風格的喜來登，讓您盡情體驗鹿兒島文化。 寬敞的客房可欣賞到壯麗的櫻島及鹿兒島市區美景。餐廳與酒吧提供精心設計的菜單，包括使用大型窯爐慢火烘烤而成的鹿兒島代表性黑毛和牛、黑豬、地雞，以及以當地食材為主製作而成的鄉土料理，在守護傳統之餘帶來嶄新的飲食體驗。館內還備有源泉掛流式足湯與溫泉、健身房及水療等多樣化設施，讓您的住宿更加充實。在喜來登鹿兒島飯店享受難忘的一段時光吧！

草津溫泉的象徵「湯畑」步行1分鐘即可抵達，結合住宿的餐廳＆咖啡廳。 在老字號日式旅館「奈良屋」料理人的監修下，從咖啡廳菜單到晚餐，盡享「The 群馬的味道」。 僅有2間的溫泉附房間，讓您獨占草津的名湯。 設有以「升騰的湯煙與流淌的溫泉河（＝湯川）遊玩」為概念的開放式口袋公園與足湯， 您可以悠閒地享用輕食，或在餐廳的包廂內靜靜地享受用餐時光， 請隨心所欲選擇您喜愛的度過方式。

從首都圈門戶羽田機場開車約28分鐘，並與地鐵港未來線「日本大通」站直通，交通便利。周邊聚集以神奈川縣廳為首的政府機關，以及多處熱門觀光景點，無論商務或休閒皆十分適合的服務式公寓。全館242間客房中約半數配備廚房，並設有會議室、設備完善的健身房，以及可通往戶外露台的住客交誼廳，讓您依不同需求享受活力且開放感十足的住宿體驗。附近有橫濱球場與山下公園，紅磚倉庫與橫濱中華街亦在步行範圍內。

當我們思考什麼是真正美好的旅行時，答案並不僅僅是那些光彩奪目的瞬間， 而是越品味越能感受到深刻韻味的真實之美authentic。 希望透過旅行，能激發出inspiration，讓您度過一段mindful的旅程。 基於這樣的理念，「くろしお想」提供了總共11間客房，包括8間花園景觀標準客房以及3間角落初級套房。 設有南紀白濱溫泉源泉掛流的大浴場，以及能親身感受日本傳統美學的檜木浴槽私人湯屋。 餐點方面，由曾獲得米其林一星的東京南青山日本料理店「てのしま」主廚林亮平監修， 精心準備以當地食材為主的料理，為您帶來獨特的美食體驗。

在不斷進化的劇場文化聖地日比谷誕生的「Mercure Tokyo Hibiya」，其設計概念為「劇場的舞台美術（Stage Art）」。設計靈感來自華麗的燈光、服裝、舞台幕布、座椅及電影膠片，將這些元素融入各處，為訪客提供一個充滿高揚感的特別體驗空間，讓他們時而成為主角，時而成為觀眾，在飯店內編織出一個完整的故事。

翠巖位於國立公園內的定山溪溫泉一隅。 從客房望去，可欣賞定山溪特有的山林翠綠與溪谷岩石之美。 被寧靜與原始自然環繞，這裡至今仍保留著定山溪不變的原始風景。 【翠巖本館】 所有房間均為附溫泉的特別客房，共有7間各具特色的房間。 設有大型露天溫泉的客房、附有桑拿的客房、擁有劇院空間的客房等，每間房間的格局都獨一無二。 餐點可依需求送至專屬門口，您可在房間內享用。 在房間內隨心所欲地多次享受溫泉浴。 無論是餐點、溫泉還是休憩空間，一切都能在房間內完成，為您提供全新的旅行方式。 【翠巖別館】 2025年10月，翠巖離館「松直棘曲」正式開幕。 「松直棘曲」取自禪語，意為「如同松樹筆直生長，荊棘彎曲而成，各自保持個性，自然生長即是美好」。 房間為附展望浴池的西式客房，共7間（全室皆為附溫泉的山景客房），餐點則於開放式餐廳提供。

九州首屈一指的絕美景致——甘木之鄉。 在其一隅靜靜伫立的隱密住宿「水雲亭」。 從客房可眺望映照四季之美的日式庭園， 並提供美容效果出色、質地滑潤的優質溫泉，以源泉放流方式享受。 餐食方面，主廚深諳朝倉在地風土恩惠， 嚴選當令旬味食材， 以水雲亭獨有風味精心呈現的講究料理，邀您細細品嚐。 園區內併設名門「福岡世紀高爾夫俱樂部」。 擁有舉辦職業錦標賽實績的名門球場，無論初學者或進階玩家，都能在四季景觀中盡情揮桿。 此外，以抗老化與疾病治療為目的的再生醫療專門設施「The Century Clinic」，提供安全性高、最先端的幹細胞治療服務。 遠離日常喧囂，在私密空間中盡情放鬆身心。

我們為您準備了一次特別的假期，讓您盡情享受日式旅館的寧靜與現代建築的高品質。 請在可眺望日本庭園的足湯中，或以和風現代為基調的舒適空間中，度過放鬆心靈的時光。 所有房間均配有露天溫泉浴池，也有附帶蒸氣桑拿設備的房間可供選擇。此外，設置於庭院中的桑拿也可自由使用。 另外，由於所有房間都面向帶泳池的庭院，因此可以自由往來，其夜晚燈光裝飾更是美不勝收。

坐落於歷史悠久的神社與寺院星羅棋布的長谷地區，步行1分鐘即可抵達由比濱海灘，地理位置絕佳。 全22間客房採南法風格設計，明亮陽光灑落其中。以清爽的由比濱藍與如日光般的黃色作為點綴，整體以明亮且沉穩的色調打造空間，營造恬靜舒適的片刻。 住宿旅客專用的俱樂部酒廊，免費提供隨季節更換的飯店自製烘焙點心與輕食、各式酒精飲品及軟性飲料。 晚餐與早餐於館內餐廳「Restaurant Kou」享用。嚴選以在地鎌倉為主、來自全國各地的當季食材，由主廚呈現正統鐵板燒料理；在眼前現場烹調的臨場感中，盡情享受以五感品味的「美食娛樂體驗」。 男女皆備有寬敞配置的大浴場，並設有可享受自助淋水蒸氣（Self Löyly）的乾式三溫暖。細緻療癒您盡情暢遊鎌倉後疲憊的身心。

在地獨有的高品質款待，為您帶來難以忘懷的美好時光。距JR京都站步行10分鐘、近鐵東寺站步行3分鐘，地理位置絕佳。步行5分鐘即可抵達世界遺產「東寺」。在可眺望東寺景致的客房中盡享京都風情，並於寬敞的家庭房舒適入住。可使用至深夜1點的大浴場與三溫暖，讓身心徹底放鬆。提供使用京野菜與湯葉的日式／西式自助餐，盡情品味京都美食；無論觀光或商務皆相當適合的飯店。

位於北海道旭川地區，富良野市的西北方，靠近富良野滑雪場的北之峰地區。周圍被豐富的自然環境所環繞，可以眺望十勝岳連峰與夕張山地，無邊無際的廣闊大地與延綿不絕的地平線讓來訪者為之驚嘆。 我們提供一個可以將飯店作為中樞使用的空間，並準備了各種服務，讓您能以自己的方式享受住宿時光。館內以北海道特有的自然素材構成，結合現代感的氛圍，從入口延伸至酒吧休息室、餐廳與露台的開放空間，讓您能像在家一樣輕鬆自在地度過每一刻。

全室皆為附露天溫泉的獨立套房。 位於佔地4000坪的廣大區域內， 僅有十二棟的獨立住宿，每一棟皆為套房。 所有客房結合了傳統數寄屋建築與復古現代風格， 並附設源泉不斷流動的露天溫泉， 可作為私人空間供您使用。 此外，融合和食與洋食的創意料理， 採用九州山海之幸的精選食材， 為您提供美味的款待。 四季變化的樹木花草、夜空中閃耀的滿天星斗， 在這裡享受只有此地才能體驗的非日常空間， 度過至福的時光。

距離金澤約1小時，讓您遠離都市喧囂，在沉穩的度假氛圍中盡情放鬆；從露天風呂可一覽夕陽映照下的礪波平野與市區夜景。本飯店鄰近立山黑部阿爾卑斯路線，窗外盡是立山連峰的壯闊全景，並可俯瞰靜謐流淌的庄川。 ■所有客房皆附Lounge使用權。 可享用氣泡酒、啤酒等酒精飲品，以及咖啡、果汁、香草水等無酒精飲品與點心。 ■隨心所欲享受入住時光的「全包式（All Inclusive）」。 本飯店為全包式飯店，住宿費已包含晚餐、早餐、自助餐廳與Lounge之飲品、溫泉及各項活動等。 從抵達後感受到的療癒香氣、美食到活動體驗，邀您在整段住宿期間隨興探索並盡情享受當地的大自然、文化與傳統魅力。 ※部分飲品與活動需另行付費。此外，本飯店不提供午餐。 ※除全包式（含早晚餐）外，亦提供含早餐方案、不含餐方案。

在飯店海蒂長年累積歷史的這片土地上，全新 HÔTEL de L‘ALPAGE（Hotel de l’Alpage）於此誕生。館內腹地與舊宮家別邸遺址相稱，包含相鄰的維納斯線在內，周遭環境與外界保持距離。彷彿將法國宅邸移至長野般，本館被豐饒自然所環繞。從客房可遠眺蓼科山及八岳連峰。寬敞客室的室內設計細緻溫暖，讓您度過「高品質的日常」。餐廳希望為您呈現「每天都想吃的盛宴」。我們準備了承襲法國美食傳統的料理，以及自法國直接進口的葡萄酒。本館以讓您度過優質且舒適的日常為理念打造。與其說是旅途中短暫停留之處，我們更希望成為能與家人或重要的人一起「想再回來」的地方。

以伊豆新鮮海鮮與當季當地蔬菜為基礎的法式料理為魅力的小型住宿，Mastramp。 2023年夏季完成的獨立客房，提供兩種不同風格的選擇。 設有源泉掛流溫泉浴池與露台，讓您盡情享受四季自然的幸福住宿體驗。 Le bois（ル・ボワ「森林」） 位於高地，擁有時尚且現代氛圍的客房。二樓的瞭望台展現出一個能近距離感受天空與森林的獨特空間。 La riviere（ラ・リヴィエール「河流」） 充滿明亮光線，自然氛圍的客房。還設有專屬桑拿，讓您徹底放鬆身心。 在散發木香的高級套房中，悠閒地享受舒適時光吧。

以當季在地美食佳餚開啟您的饗宴，最後以現打手工蕎麥麵作為完美結尾。 嚴選來自日光連山的恩賜，堅持新鮮食材，細心手工製作。 每一道料理皆展現四季的氣息與色彩，用心挑選當地食材，以少量精緻呈現最佳風味。 在面向庭園的私人包廂餐廳中，搭配當地清酒，悠閒享受蕎麥麵與美酒的絕妙組合。 客房設有半露天溫泉的「福壽-FUKUJYU」，以及對面備有專屬溫泉設施的「掬水-KIKUSUI」和「光琳-KOURIN」，共計三間房間可供選擇。入住及退房均可於房間內辦理，在完全私密空間中享受只屬於兩人的舒適時光。

位於大阪城附近的天滿橋站步行約5分鐘的河畔地區，距離大阪站約10分鐘車程，方便前往神戶、京都、奈良等關西其他地區。飯店擁有373間客房，可欣賞大阪城或大川的四季變化，此外還設有酒廊與酒吧、外帶商店、健身中心、室內游泳池、行政酒廊、宴會廳及會議室等設施。